Liebe Regina,

erst einmal wollte ich Euch berichten, dass ich eine ganz tolle Zeit im September (kurz aber intensiv) in Wolhynien hatte. Ich konnte den Geburtsort meiner Großmutter Katharina Zimmermann, Rudecka besuchen, es gab ein Treffen mit alten Zeitzeugen in Rudecka und Horodnica sowie mit dem Bürgermeister in Jaroslawiczy (nahe Luzk). Ich war außerdem in der ehemaligen evang.-lutherischen Kirche in Luzk, im Ort Rozyszcze (ehem. baptistische Kirche - von aussen) und tatsächlich auch in der ehemaligen dt. Kolonie Romanov I, auf dem Grundstück der ehemaligen deutschen Schule, über die der Kantor und Lehrer Arnold Jahns im 1. Wolhynien-Heft berichtet. Dort wurde ich spontan und sehr herzlich von den letzten Nachfahren der Familie Hemerling empfangen - eine ganz tolle Erfahrung! Des Weiteren habe ich noch deutsche Gräber und alte Friedhöfe entdeckt. Bei näherem Interesse beim Wolhynien-Verein bzgl. meiner Reiseerlebnisse, stelle ich gern einen kleinen Bericht zusammen.

Es freut mich besonders, dass ich aufgrund weiterer Recherchen in den Kirchenbüchern weitere Geschwister meines Urgroßvaters Friedrich Zimmermann (Elisabeth, Philipp, Heinrich) sowie die Namen der Eltern Georg Zimmermann und Margharethe geb. Pelzer herausfinden konnte, leider keine Geburtsdaten.

Nun zu meiner eigentlichen Frage. Ich bin bei meiner Recherche im Internet bzlg. der Vorfahren von Georg Zimmermann und deren ursprünglichen Herkunft aus Deutschland auf einen sehr interessanten Link gestoßen, der den Stammbaum der Zimmermanns bis ins 16. Jahrhundert! zurückverfolgt.

http://canadianroots.info/canroots/individual.php?pid=I1076&ged=canadianroots.ged

Ein Johann Georg Zimmermann ist in Hohenbach, Mielec, Podkarpackie, POL also Westgalizien um 1851 geboren, aber die Kinder seiner älteren Schwester Maria Clara Kraushaar, geb. Zimmermann sind alle ab 1867 in Horodnice, Luck, Wolhynien, RUS geboren bevor sie ca. um die Jahrhundertwende nach Winnipeg, MB, CAN ausgewandert sind. Daher auch der kanadische Link. Es hat sich "jemand", wahrscheinlich ein Nachfahr der Kraushaar-Familie die große Mühe gemacht, den gesamten Stammbaum zu erforschen. Vielleicht liest ja jemand mit und weiß, wer das so genau verfolgt hat.

Ich bin mir aufgrund dieser bereits vorhandenen Details eigentlich fast sicher, dass Johann Georg Zimmermann mein Ur-Urgroßvater war. Sein Sohn Friedrich wurde 1874 geboren, das würde als Vater-Sohn-Verbindung gut passen und sie haben im gleichen Ort Horodnice gewohnt. Dennoch habe ich leider kein Geburtsdatum von Georg Zimmermann und wollte Euch bei der genauen Festellung um Hilfe bitten. Außerdem würde ich gern mehr über die Familie der Margarethe Pelzer, seiner Frau erfahren, da habe ich auch nichts gefunden.

Vielen lieben Dank für Eure Hilfe.

Liebe Grüße,

Ute Köhler

Hallo Christine und Stephan,

vielen Dank für Eure Nachricht, über die ich mich sehr gefreut habe.
Auch wenn Eure Oma nichts direkt mit meiner Familie zu tun hat, so haben sie doch im gleichen Ort (zu unterschiedlichen Zeiten), in Rudezka gelebt.

War Eure Oma nochmal in der Ukraine?

Ich habe es dem alten Mann in Rudezka ausrichten lassen, dass Else Schmidt noch lebt. Allerdings weiss ich nicht, wie es ihm geht.

Solltet ihr noch mehr rausfinden, so lasst es wissen.

Liebe Grüße,

Ute Köhler