Re: Ortssuche "Neue Erde"

Gerhard König , Mittwoch, 17.09.2014, 19:06 (vor 4220 Tagen) @ Peter Schwarz

Hallo Peter,

entsprechend Deinen Angaben kann ich die Antworten von Regina und meiner Frau nur bestätigen.

Sie wurde dort im Jahre 1916 geboren.

In dem Jahr gehörte die Region zu Russland. Die Amtssprache war Russisch. Deine Großmutter ist im Ujesd Luzk geboren. Für Deine Unterlagen ein Auszug aus dem russ. Ortsverzeichnis von 1906 (ins Deutsche übersetzt):

Kolonie Nowaja Semlja im Wolost Poddubezkaja, Ujesd Luzk mit 38 Höfen und 241 Einwohnern, 30 Werst entfernt von Luzk gelegen und Postadresse in der Stadt Luzk

Auf der Lück-Karte aus dem Jahr 1927 ist der Ort Nowa Ziemia (polnische Schreibweise) im Quadrat D3 eingezeichnet.

Etwas genauer das Kartenblatt A45-B41-Kiwerce (Polnisch). Im Südosten des Blattes und nördlich zur Bahnlinie findest Du den Geburtsort Deiner Großmutter als Kol. Now. Ziemia eingezeichnet.

gerhard