kath. Kirchenbücher Żytomierz (Schitomir)
Stefan Rückling 
, Dienstag, 16.09.2014, 08:01 (vor 4224 Tagen)
Hallo in die Runde,
gehe ich richtig in der Annahme, daß es von Żytomierz (Schitomir) keine kath. Kirchenbücher gibt ? Jedenfalls finde ich in dieser Aufstellung ( http://www.ksiegi-parafialne.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=253&Itemid=346 ) nichts. Oder hat jemand zufälligerweise das Buch von Waldemar Witold Śurek: Księgi metrykalne wołyńskie - stan zachowania, sposoby opracowania i warunki archiwizacji do chwili obecnej ? Im Herder Institut und in der Martin Opitz Bibliothek gibt es dieses Verzeichnis kath. Kirchenbücher Wolhyniens nicht.
Konkret suche ich im Auftrag die Vorfahren von Anna Ziolkowska, die am 24.8.1896 in Żytomierz (Schitomir) geboren wurde: Eltern: Franz Ziolkowski, * 18.3.1866 in Preußen oder Rußland, und Maria Scheer, * 20.12.1870 in Österreich.
Ich vermute, daß die beiden katholisch waren und Maria Scheer aus Galizien kam, aber kath. Kirchenbücher wären hilfreich.
Über Hinweise würde ich mich freuen, suchen kann ich dann schon selber :)
Viele Grüße,
Stefan Rückling
Re: kath. Kirchenbücher Żytomierz (Schitomir)
Gerhard König 
, Dienstag, 16.09.2014, 11:37 (vor 4224 Tagen) @ Stefan Rückling
Moin Stefan,
für eine Zusammenstellung der katholischen Kirchenbücher fehlte es bisher an den Quellen und der nötigen Freizeit. Wie Du bereits gefunden hast, existieren heute manche hilfreiche Aufstellungen in polnischer Sprache. Diese betreffen jedoch überwiegend das ehemalige Gebiet der Wojewodschaft Wolhynien in der II. Polnischen Republik.
Deine Suche geht etwas weiter östlich und betrifft das Dekanat Schitomir im Gouv. Wolhynien. Gehe auf die VolynWiki-Seite zum Shitomirer Archiv. Unter der Rubrik "Interssante Bestände" findest Du im letzten Absatz eine Verlinkung zum Katalog der Kirchenbücher in ukrainischer Sprache. Es ist das Findbuch des Staatlichen Archivs. Auf der Seite 9 findest Du die vorhandenen röm.-kath. Bücher von diesem Dekanat aufgelistet.
Anna Ziolkowska, die am 24.8.1896 in Żytomierz (Schitomir) geboren wurde
Die Geburten müßten hier zu finden sein (Anna in 178/3/170):
Народження 1886-1893 Fond 178 Opis 3 Sprawa 161
Народження 1894-1901 Fond 178 Opis 3 Sprawa 170
Falls dort auch geheiratet:
Шлюб 1885-1906 Fond 178 Opis 3 Sprawa 249
Mögliche Sterbeeinträge zur Familie:
Смертъ 1879-1892 Fond 178 Opis 3 Sprawa 162
Смертъ 1893-1907 Fond 178 Opis 3 Sprawa 233
Смертъ 1908-1920 Fond 178 Opis 3 Sprawa 234
Diese Bücher sind nur vor Ort im Archiv einsehbar.
gerhard