Re: Schirmer and Markwart

Michal Sleboda , Sonntag, 13.04.2014, 10:14 (vor 3930 Tagen) @ Regina Steffensen

Thank you for the answer

My greatgrandfather Reinhold Schirmer(Rajnold Szirmer) he was born in 12 janury 1890. He married with Juliane Markwart. They had a son Paul Schirmer(my grandfather) He was born 29 June 1911 in Vladimir Volinski.

In 1918 Reinhold Schirmer died in lazaret when he had 28 years old. When Juliane Schirmer nee Markwart received information about death of Reinhold Schirmer, she arrived with son Paul Schirmer(Paweł Szirmer) to the Łódź.

In Łódź she married again. Her new surname Macjon Julianna. She died 16 november 1951 in Brzeziny. I have died certificate of death.

Paul Schirmer(Paweł Szirmer in Polish) was a polish soldier in II WW.
From 1939 - 1945 was a prisoner of german war camps.
In 1949 married with Janina Łukowska nee Nesler in Lublin. Paweł Szirmer died 4 july 1976 in Lublin. Paul had two daughters, where they living in Lublin now.

I don't have any documents of Reinhold Schirmer and other Schirmer's except Paul Schirmer.

I have found on www.sggee.com List of separated German refugee families in Russia during World War One as reported in the Saratov Volkszeitung.

Here is birth infomation about Reinhold Schirmer. Father Theodore Schirmer and mother Louise Markwart, but I can't read other words. Position 394.
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%2015/pages/PL_1_439_15_0050.htm

Here is birth information about Juliane Markwart. I can't read it too. Position 1195.
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%2015/pages/PL_1_439_15_0150.htm