Re: Heirat Wagner 1902

Irene Wiessner , Sonntag, 07.04.2013, 19:45 (vor 4778 Tagen) @ Gerhard König

Hallo Gerhard,
vielen Dank für die Hilfe bei der Übersetzung.
Wegen der fehlenden Ortsangabe schreibe ich nochmals nach Warschau.
Dank Deiner Übersetzung der Heiraten von 1892 im Band 20 habe ich auch die Daten der ersten Heirat von Jacob Wagner.
Zu den Grunwalds ist mir bisher wenig bekannt. Die Eltern von Alwine Grunwald (Josef Grunwald und Elisabeth geb. Schmalz) sind 1893 mit 4 Kindern nach Amerika ausgewandert. Alwine und eine Schwester, die schon in Wolhynien verheiratet waren, sind nicht mitgegangen. Möglich, dass ein Zusammenhang mit einer Nebenlinie zum Pastor besteht.
Nochmals Danke und Gruß
Irene