Gustav Grynewitzki

Erika Henfling , Mittwoch, 10.10.2012, 23:28 (vor 4556 Tagen)

On the Internet I recently found a photo which includes my grandfather Gustav Grynewitzki. This photo was of the Feast of Trumpets in Kostopol on 19.6.1932; my grandfather is the musical director, cantor Grynewitzki. My grandmother's name is Florentine. Gustave and Florentine had a daughter Elsa who is my mother; she was born June 10, 1925. Elsa gave birth to Marianne in 1947.
I live in Canada and will so appreciate a reply from someone who can help with my research.
Thank you.
Erika

---
Sinngemäße Übersetzung:

Im Internet habe ich vor kurzem ein Foto gefunden, auf dem mein Großvater Gustav Grynewitzki zu sehen ist. Dieses Foto war das Posaunenfest in Kostopol am 19.06.1932, mein Großvater ist der musikalische Leiter, Kantor Grynewitzki. Meine Großmutter hieß Florentine. Gustav und Florentine hatten eine Tochter Elsa, meine Mutter, geboren am 10. Juni 1925. Elsa brachte 1947 eine Tochter Marianne zur Welt.
Ich lebe in Kanada und bedanke mich im Voraus für jede Hilfestellung zu meiner Forschung.
Vielen Dank
Erika