Avatar

Re: Namenssuche + Odessadatenbank

Gerhard König ⌂, Freitag, 03.10.2003, 19:34 (vor 8211 Tagen) @ Björn Bergmann

Als Antwort auf: Starthilfe für Wolhynien von Björn Bergmann am 02. Oktober 2003 16:34:44:


Die Eintragungen in den "St.Petersburg Records" gehen nur bis zum Jahr 1885. Unter der Rubrik "War Records" kannst Du auch jüngere Daten u.U. finden.

DOMANSKE
Hast Du schon verschiedene Schreibvarianten wie "doma*", "dama*", "dom*" oder "dam" ausprobiert? Auf Anhieb kann ich auch keine passenden Einträge finden, kann es eventuell an der Schreibweise liegen? Ist Dir bekannt, ob es zu diesem Namen anders klingende Aussprachen oder gar Namensänderungen gab?

FALKENBERG
Ein Michael FALKENBERG hat am 9.5.1882 im Kirchspiel Shitomir eine Wilhelmine ZATIER geheiratet. Für Deinen Michael könnte das Jahr und Kirchspiel passen, aber der Name der Ehefrau nicht. Da leider die Sterberate der Ehefrauen sehr hoch war und - wie Du schreibst - der Altersunterschied zwischen Michael FALKENBERG und Pauline HARTWIG etwa 10 Jahre war, könnte diese Wilhelmine vielleicht eine erste Ehefrau sein. (Der Name ZATIER kann auch ein Verschreiber vom Übersetzer sein, da dieser Name nur einmal in der Datenbank auftaucht.)

Zu dem Namen FALKENBERG findest Du einige Forscherkontakte hier: http://www.wolhynien.de/foko1.htm

HARTWIG/HARTWICH
Als Ehefrau zum Michael nennst Du Pauline HARTWIG und ihre Eltern. In der Datenbank kann ich nur diesen Eintrag finden:
HARTWIG, Pauline * 17.03.1872 in Gluecksthal, Tochter von August HARTWIG & Rosine ZANDER
Die Differenz der 12 Tage (zu Deinen Angaben) sind genau der Unterschied zwischen dem alten und neuen Kalender, aber hier ist ein anderer Name der Mutter genannt. Habe hier keine so rechte Erklärung ... das Datum und der Ort passen sehr auffallend.

Um so mehr Angaben sind zur Familie von August HARTWIG/HARTWICH & Julianna TONN zu finden:

HARTWIG, August oo 27.11.1866 im Kirchspiel Shitomir mit TONN, Julianna
.. und ihre Kinder:
HARTWIG, Christoph * 08.12.1868 in Shitomir
HARTWIG, Christoph * 18.12.1868 in Gluecksthal
HARTWICH, August * 22.09.1874 in Glucksthal
HARTWIG, Mathilde * 01.09.1878 in Faustindorf
HARTWICH, Albertine * 24.02.1881 in Karlsdorf

Gerhard


gesamter Thread:

 RSS-Feed dieser Diskussion

powered by my little forum