Re: Hilfe bei Namensdeutung

Viktor Wir , Freitag, 17.07.2009, 18:13 (vor 6138 Tagen) @ Gerhard König

Hallo,
Der Name ist 100% Heinrich.
Mein Großvater war auch Heinrich, aber im russischen Pass hieß er Andrej.
So was konnte passieren, weil eingetragen wurden nur russische Vornamen, die den deutschen ähnlich waren, und wenn die behörden zweifellten, dann fragten die den Deutschen, der es auch nicht besser wusste. Da passierte öfter mal ein Fehler. Richtig wäre es "Genrich".
Gruß

Viktor