Hallo ans Forum,
weiß jemand wo genau der Ort Dolno Budek(Polen) liegt?

Mit freundlichen Grüßen
Leonhard Freitag.

Hallo Leonhard,

ich habe mal die Betreffzeile von Vorfahren in Ortssuche geändert, da Du in Deiner Anfrage keinerlei Vorfahren erwähnst.

weiß jemand wo genau der Ort Dolno Budek(Polen) liegt?

Mit genau ist das so eine Sache ohne einen anderen Anhaltspunkt. Dolny heißt auf Polnisch soetwas wie nieder- bzw. unter- und budka heißt Hütte, Häuschen etc. Derlei Ortsbezeichnungen gibt es in Polen zuhauf, in ganz verschiedenen Varianten.

Du schreibst nicht, in welchem Zeitraum dieser Ort existiert haben soll.

Auf Jerry Franks Karte "Deutsche Siedlungen in Russisch-Polen im 19.Jh." habe ich ein Dolne Budy bzw. Budy Dolno südlich von Plock gefunden. Ob es das von Dir gesuchte ist, kann ich natürlich nicht sagen. Der Ort existiert heute nicht mehr. Du findest es auf dieser Karte von 1930:

P38 S29 Płock (6 MB)

Irene

Hallo sehr geehrte Frau Irene König,
danke für die Karte. Den Ort Dolna Budy habe ich gefunden.

Es geht um die Schwester meines Urgroßvaters. Die Schwester hieß Dalke/Dahlke Karoline, geb. Freitag. Ihr Ehemann war Dalke/Dahlke August.
Kinder:
1.Dalke Justine geboren 1875 in Dolno Budek(Poland,)gestorben am 18.09.1882 in Gnadental, Wolhynien.
2.Dalke Emilie, geboren am 05.07.1877 in Gnadental.
3.Dalke Ottilie, geboren am 04.11.1878 in Gnadental.
4.Dalke August, geboren am 23.02.1882 in Gnadental.

So steht es in der Odessa Datenbank.

Dalke Justine, am 18.06.1882 in Gnadental. August, Dalke, Caroline 1897596/1 983 30 Age 7 years. Born at Dolno Budek, Poland.

Korth, Paulina 1868 Dolnbuda A3342-EWZ50-E034 2298
geb. Dahlke.

Eine Frage hätte ich noch. Gibt es in Plock ein Archiv aus diesen Zeiten? Wenn ja, wie kann ich Kontakt zu dem Archiv aufnehmen? Ich möchte nämlich recherchieren wer von meinen Verwandten noch in Plock geboren sind.

Mit freundlichen Grüßen
Leonhard Freitag

Hallo Leonhard,

Gibt es in Plock ein Archiv aus diesen Zeiten?
Wenn ja, wie kann ich Kontakt zu dem Archiv aufnehmen?

Gehe auf diese Seite der PRADZIAD-Datenbank ..

PRADZIAD-Datenbank

.. und Du siehst eine Auflistung der Kirchenbücher von Płock. In der rechten Spalte auf "więcej" klicken und es öffnet sich eine neue Seite mit der Post- und E-Mailadresse des entsprechenden Archives.

Regina

--
Immer auf der Suche nach Scans/Kopien von Dokumenten aus Wolhynien
für unsere Daten-/Dokumentensammlung ... <= bitte anklicken !

So steht es in der Odessa Datenbank.
Dalke Justine, am 18.06.1882 in Gnadental. August, Dalke, Caroline 1897596/1 983 30 Age 7 years. Born at Dolno Budek, Poland.

Hallo Herr Freitag,
der Auszug ist fehlerhaft, ich habe mir mal den Originaleintrag angesehen und da steht:

- (gestorben) den 18. July 1882, 10 Uhr vormittags
- (beerdigt) den 20. July
- Justina, Tochter des August Dalke, dessen Ehefrau Caroline geb. Dalke, luth.
- (geb. in) Dolno-Buden Polen
- 7 1/2 Jahre
- (gestorben an) Bräune (= Diphtherie)
- beerdigt auf dem Kirchhof zu Gnadenthal

Ich denke, daß es sich um den richtigen Ort Dolne Budy handelt, denn bei familysearch.org habe ich gesehen, daß bereits 1795 ein Martin DALKE in Dolne Budy lebte. Der Familienname Dalke war also dort vertreten.

Für mehr Informationen zu dem Gebiet kann ich Ihnen die Webseite von Jutta Dennerlein sehr empfehlen, Upstream Vistula - weichselaufwärts.

Auf die Schnelle konnte ich nicht feststellen, zu welchem Kirchspiel Dolne Budy gehörte, aber das werden Sie sicher herausfinden.

Falls es Plock war, hat Regina Steffensen schon auf die vorhandenen Kirchenbücher hingewiesen. Die verfilmten Bücher von Plock sind bei familysearch.org aufgelistet. Sie können die Filme in einer Forschungsstelle der Mormonen einsehen.

Irene