Re: Ortssuche in Gumbinnen

Gerhard König , Freitag, 15.05.2009, 09:07 (vor 6160 Tagen) @ Reinhold Drigert

Moin Reinhold,

Neudorf Powiecie Gumbinnen

Lt. GOV gab es mindestens 2 Orte mit dieser Bezeichnung in Gumbinnen:

Neudorf - Ragnit, Gumbinnen, Ostpreußen
Neudorf, Weidenfeld, Voroncovo, Woronzowo, Воронцово - Schloßberg, Gumbinnen, Ostpreußen

Eustenberg krajiu Pruskim

Dies scheint mir, aus einer russischen Quelle zu stammen. Für eine Ortsbestimmung sind das Dokument, das Jahr und eventuell auch die genannten Personen nötig."Pruskim" dürfte "Preußen" heißen.

Weitere Informationen können z.B. in der Mailingliste für Ost- und Westpreußen erfragt werden.

gerhard