Re: RATHFELDER, August & SCHULZ, Emilie

Edmund Radfelder , Freitag, 03.04.2009, 21:24 (vor 6245 Tagen) @ Regina Steffensen

Hallo Regina,
Herzlichen Dankfür deine Bemühungen. Die beiden Trauscheine sind nicht Oginal. Es sind Kopien von den Zweitscchriften der Kirchenbücher.
Diese wurden im November 1939 gemacht.Im ersten ist Emilie geb. Schulz
eingetragen. Ich vermute dabei wurde der Nachnahme verwechselt.
Leider ist mir nicht bekannt wie ich an den Film Nr. 2380027 herankommen kann.Ist es im Internet möglich? Ich würde sehr gerne den Original-
Kirchenbucheintrag überprüfen.

Beim zweiten Trauschein ist mir ein großer Fehler Passiert.

Der richtige Eintrag lautet.
Gottlieb Rathfelder, aus Janowka, Sohn des
Eduard Rathfelder und dessen Ehefrau Rosalie geb. Meier.

Gruß
Edmund