Ortssuche Pokaschewo
Ana Carolina Volkmann 
, Samstag, 23.01.2021, 05:13 (vor 45 Tagen)
Olá!
Meu nome é Ana Carolina Volkmann, sou do Brasil.
Pesquiso sobre o sobrenome BÜTTNER na Volínia.
Rudolph BÜTTNER
*13.03.1883 ~24.04.1883 in Pokaschewo
Eltern: Christian BÜTTNER & Rosalie ZERETZKI, beide lutherisch
Paten: Ferdinand WERDER, Luise KERDIN
Pergunto: alguém sabe me informar onde fica Pokaschewo atualmente?
Tenho informações que seria próximo a Zhitomir, mas não encontro nada sobre Pokaschewo 
Saudações,
Ana Carolina Volkmann
Ortssuche Pokaschewo
Ana Carolina Volkmann , Samstag, 23.01.2021, 05:29 (vor 45 Tagen) @ Ana Carolina Volkmann
Encontrei Pokashchiv (Покащів) na Volynska, Ucrânia.
Mas me parece distante de Zhitomir 
Ortssuche Pokaschewo
Gerhard König 
, Samstag, 23.01.2021, 09:31 (vor 45 Tagen) @ Ana Carolina Volkmann
Olá Ana Carolina!
den Ort Pokaschew findest du z.B. auf der Stumpp-Karte im Quadrat C3
oder auf der polnisch-topographischen Karte heißt die Kolonie Pokoszczow
http://etomesto.com/map-ukraine_zapad/?x=27.699456&y=50.844040
gerhard
Ortssuche Pokaschewo
Ana Carolina Volkmann , Sonntag, 24.01.2021, 00:06 (vor 44 Tagen) @ Gerhard König
Olá,
Muito obrigada Gerhard!
Você não imagina o quanto fico feliz em encontrar o local 
Saudações,
Ana