<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Wolhynien-Forum - Re: Digitalisierte KB-Duplikate online</title>
<link>https://forum.wolhynien.de/</link>
<description>Familienforschung in Wolhynien</description>
<language>de</language>
<item>
<title>Re: Digitalisierte KB-Duplikate online (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Susanne,</p>
<p>nach den Systemvoraussetzungen für den Zugriff zu den Online-Kirchenbüchern erkundigte ich mich mittels der Feedback-Möglichkeit im Pilotprojekt der Mormonen und erhielt von dort folgende positive Antwort:</p>
<p>&quot;... Many patrons are using Mac computers successfully.   <br />
Flash player can be obtained from <a href="http://Adobe.com">http://Adobe.com</a>  ...&quot;</p>
<p>Deutschsprachige Infos zum Flash Player, zu den Sytemvoraussetzungen (Betriebssysteme, Hardware) und der Link zum kostenlosen Download der neuesten Version liefert folgende Seite:</p>
<p><a href="http://www.adobe.com/de/products/flashplayer/productinfo/systemreqs/">http://www.adobe.com/de/products/flashplayer/productinfo/systemreqs/</a><br />
(im vorangehenden Beitrag hatte ich die Adresse unzulässig verkürzt, pardon).</p>
<p>Noch einige Hinweise:<br />
- Wer den folgenden Link benutzt <br />
  <a href="http://search.labs.familysearch.org/recordsearch/start.html">http://search.labs.familysearch.org/recordsearch/start.html</a><br />
  der wird nicht auf den benötigten Adobe Flash Player hingewiesen.<img src="images/smilies/no.gif" alt=":no:" title="nein" />   <br />
- Das Pilotprojekt - so verstehe ich es - hat keinen ofiziellen, endgültigen Status.<br />
- Der Zugriff für Nutzer kann vorübergehend blockiert sein, wenn gerade  neue Kirchenbücher eingespielt werden.<br />
- Für viele Kirchenbücher gibt es (noch) keine Personen-Suchmöglichkeiten  (um Mithilfe zur Erstellung entsprechender Indexdateien wird geworben).<br />
- Beim Download mancher Kirchenbuchseiten (pro Image oft mehr als 1MB)  wird die Anzeige &quot;Loading image 0%&quot; in manchen Fällen nicht verändert,  also etwas warten (in Windows ist mit dem Task-Manager eine Kontrolle  möglich, der kann den gestarteten Download-Prozeß im Netz anzeigen).</p>
<p>Viel Erfolg beim Suchen!<img src="images/smilies/yes.gif" alt=":yes:" title="ja" /> <br />
Manfred (Lösch)</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9562</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9562</guid>
<pubDate>Tue, 18 Nov 2008 19:43:50 +0000</pubDate>
<dc:creator>Manfred Lösch</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Digitalisierte KB-Duplikate online (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Susanne,</p>
<p>Dein unmöglicher Zugang zu den online-Kirchenbuch-Duplikaten <br />
liegt sicherlich nicht an dem verwendeten Betriebssystem, sondern an dem <br />
benötigten Adobe Flash Player, den es nicht für alle Betriebssysteme gibt.</p>
<p>Auf der Seite<br />
<a href="http://www.adobe.com/de/products/flashplayer/productinfo/">http://www.adobe.com/de/products/flashplayer/productinfo/</a><br />
fand ich die Verfügbarkeit für die Betriebssyteme</p>
<p>Windows® <br />
Macintosh <br />
Linux® </p>
<p>Leider fand ich dort nichts für Mac OS X.<br />
Ob es für dieses Betriebssystem eine geeignte Ersatzlösung gibt,<br />
versuche ich mit einer Anfrage (Feedback-Möglichkeit im Pilot-Project) <br />
heraus zubekommen.</p>
<p>Mit freundlichen Grüßen<br />
Manfred (Lösch)</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9539</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9539</guid>
<pubDate>Sun, 16 Nov 2008 16:38:56 +0000</pubDate>
<dc:creator>Manfred Lösch</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Digitalisierte KB-Duplikate online (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Schade nur, dass man mit anderen Betriebssystemen (z.B. Mac OS X)  diesen Zugang erst gar nicht bekommen kann.<img src="images/smilies/no.gif" alt=":no:" title="nein" /></p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9537</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9537</guid>
<pubDate>Sun, 16 Nov 2008 14:09:57 +0000</pubDate>
<dc:creator>Susanne Jentsch</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Digitalisierte KB-Duplikate online (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Danke Regina und Ansgar,<br />
es hat geklappt. Wenn ich auf die unterste Linie des &quot; Textkastens &quot; klicke erscheint eine schmale blaue=markierte Zeile. Pfeil nach rechts und ich habe es.  <img src="images/smilies/smile.png" alt=":-)" title="smile" /> <img src="images/smilies/smile.png" alt=":-)" title="smile" /> <img src="images/smilies/smile.png" alt=":-)" title="smile" /> <br />
lg<br />
inge</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9320</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9320</guid>
<pubDate>Sat, 18 Oct 2008 09:55:19 +0000</pubDate>
<dc:creator>Ingelore Hartmann</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Digitalisierte KB-Duplikate online (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo</p>
<p>Das mit dem Link senden geht nicht ....</p>
<p>Wenn Du auf die Asienkarte geklickt hast und anschließend auf Russian Church books erscheint ein Fenster..... <br />
erster Begriff im Kasten ist &quot; Alaska &quot;... Diesen Kasten ganz heruntersrollen mit unteren blauen Doppelpfeil ...</p>
<p>Als letztes erscheint &quot; Volyn &quot; </p>
<p>Wenn nicht  <strong>Versuch das folgende:</strong></p>
<p>Wenn bei Dir nur &quot; Vologda &quot; erscheint  klicke diese an bis es blau hinterlegt ist  anschließend Pfeiltaste &quot; nach unten &quot; dann komme ich auf <br />
 &quot; Volyn &quot;</p>
<p>Aber eigentlich funktioniert es in der von Regina beschrieben Weise</p>
<p>mfg</p>
<p>Ansgar</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9309</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9309</guid>
<pubDate>Fri, 17 Oct 2008 13:57:15 +0000</pubDate>
<dc:creator>Ansgar Mantey</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Digitalisierte KB-Duplikate online (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Danke Regina,<br />
aber es geht bei mir nicht. <br />
lg<br />
inge</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9308</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9308</guid>
<pubDate>Fri, 17 Oct 2008 09:07:09 +0000</pubDate>
<dc:creator>Ingelore Hartmann</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Digitalisierte KB-Duplikate online (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Ingelore,</p>
<blockquote><p>da ist nichts mit eine Zeile tiefer gehen. Vologda ist der letzte Eintrag</p>
</blockquote><p>das ist ja merkwürdig, bei mir ist da noch eine Zeile !</p>
<blockquote><p>Deshalb meine Bitte nach einem Link! </p>
</blockquote><p>mit einem direkten Link klappt das nicht, es erscheint immer nur wieder dasselbe  Menue.</p>
<p>Also nochmals alles von vorne:</p>
<p>1) Gehe auf <a href="http://search.labs.familysearch.org/recordsearch/start.html?datestamp=1205575600250#p=0">http://search.labs.familysearch.org/recordsearch/start.html?datestamp=1205575600250#p=0</a><br />
2) auf der Landkarte &quot;Asia and Middle East&quot; anklicken<br />
3) &quot;Russia Lutheran Church Book Duplicates 1833-1885&quot; anklicken<br />
4) Unterhalb des jetzt geöffneten Menues auf den blauen Doppelpfeil gehen und nach unten scrollen bis zum Ende, die letzte Zeile ist &quot;Volyn&quot;, dann weiter wie in meinem ersten Beitrag beschrieben.</p>
<p>Viel Erfolg</p>
<p>Regina</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9307</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9307</guid>
<pubDate>Fri, 17 Oct 2008 08:52:56 +0000</pubDate>
<dc:creator>Regina Steffensen</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Digitalisierte KB-Duplikate online (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Regina,<br />
da ist nichts mit eine Zeile tiefer gehen. Vologda ist der letzte Eintrag. Ich bin zwar blond?????<br />
Deshalb meine Bitte nach einem Link! <img src="images/smilies/wink.gif" alt=";-)" title="zwinker" /> <br />
lg<br />
inge</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9306</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9306</guid>
<pubDate>Fri, 17 Oct 2008 08:34:28 +0000</pubDate>
<dc:creator>Ingelore Hartmann</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Digitalisierte KB-Duplikate online (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Ingelore,</p>
<p>Du mußt von &quot;Vologda&quot; aus nur noch eine Zeile tiefer gehen, dann hast Du &quot;Volyn&quot;. Auf den blauen Pfeil rechts neben &quot;Volyn&quot; klicken und es öffnet sich daneben eine Liste mit &quot;Lutzk&quot;, &quot;Volyn' province&quot; und &quot;Zhitomir&quot;. Weiter mit den Pfeilen.</p>
<p>Regina</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9305</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9305</guid>
<pubDate>Fri, 17 Oct 2008 08:26:28 +0000</pubDate>
<dc:creator>Regina Steffensen</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Digitalisierte KB-Duplikate online (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo an Alle,<br />
ich finde leider nur Vologda in der Liste. Kann mir Jemand Volyn verlinken? Danke.<br />
lg<br />
inge hartmann</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9304</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9304</guid>
<pubDate>Fri, 17 Oct 2008 08:16:02 +0000</pubDate>
<dc:creator>Ingelore Hartmann</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Digitalisierte KB-Duplikate online (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Regina !<br />
Vielen Dank für den Hinweis. Da habe ich den Gustav gefunden. Mein Fehler war wohl, daß ich nur unter Shitomir geschaut habe. Unser Gustav soll in Tscheremoschno = also Shitomir geboren sein. <br />
Auch ist eindeutig der April = April.<br />
Ich bitte Alle die ich nervös gemacht habe um Entschuldigung.</p>
<p>Herzlichen Gruß<br />
Herbert</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9279</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9279</guid>
<pubDate>Fri, 10 Oct 2008 17:34:21 +0000</pubDate>
<dc:creator>Herbert Frick</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Digitalisierte KB-Duplikate online (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Gerhard !</p>
<p>Vielen Dank für das Angebot zur Hilfe.</p>
<p>In der Datenbank: &quot;Search of St. Petersburg Archive Extractions&quot;<br />
fand ich in: &quot;File:  3,342,274  Volhynian Births, 1880-85 (M. Momose)&quot;<br />
den Eintrag: &quot;Redmann, Gustav 16 Apr 1881 Gottfried Liebholz, Christine  1897593/3 266    98 Horadin&quot;<br />
Da in unserer Familie ein Gustav mit dem Geburtsdatum 16.09.1881 vorkommt, wollte ich überprüfen ob der April = 04 auch als 09 = September gelesen sein könnte.<br />
Leider habe ich nicht das Blatt 266 in den verschiedenen Jahrgängen gefunden. Auch die Einträge Nr. 98 ergaben keinen Gustav.<br />
Bei der Liste &quot;Lab&quot; fehlt ganz der Jahrgang 1884. Auch beginnen einige Jahrgänge nicht mit der Seitenzahl 1. Bzw. auch wenn man die Jahrgänge chronologisch aneinander reiht, stimmen die Seitenzahlen nicht.<br />
Möglichweise habe ich da was Übersehen?</p>
<p>Herzlichen Gruß<br />
Herbert</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9278</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9278</guid>
<pubDate>Fri, 10 Oct 2008 17:22:38 +0000</pubDate>
<dc:creator>Herbert Frick</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Digitalisierte KB-Duplikate online (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Herbert,</p>
<blockquote><p>Es bleibt also nichts anderes übrig, als viele Jahrgänge durchzusehen......</p>
</blockquote><p>es gibt eine kleine Hilfe, etwas umständlich, aber ich habe doch recht schnell meinen Eintrag gefunden, den ich überprüfen wollte.</p>
<p>Geburtseintrag aus der Odessa-Datenbank, von dem ich angenommen habe, daß es eine Schwester meines Großvaters sein könnte:</p>
<p>LAURENZ, Augustine * 4.6.1881 Nespodschanka<br />
(Gottlieb &amp; HARTFUEHL, Marianna)<br />
Film 1897593/3 Seite 192 Eintrag 956</p>
<p><a href="http://www.sggee.org/deutsch/church_parishes_ger/LutheransInVolhynia_ger.html">http://www.sggee.org/deutsch/church_parishes_ger/LutheransInVolhynia_ger.html</a></p>
<p>Auf dieser Seite der SGGEE kann ich erkennen, welche Filmnummer aus der Odessa-Datenbank zu welchem KB-Jahr gehört und welche Seitenzahl zu welchem Kirchspiel. Der von mir gesuchte Film 1897593/3 beinhaltet wirklich das Jahr 1881 und die Seite 192 ist dem Ksp. Shitomir zugeordnet. Da Nespodschanka (=Niespodzianka) in diesem Jahr wirklich zum Kirchspiel Shitomir gehörte, habe ich in den neuen Veröffentlichungen der Mormonen die Datei von &quot;Shitomir&quot; für das Jahr 1881 geöffnet.Auf den Fotos kannst Du immer rechts/oben die Seitenzahl erkennen. Ich habe tatsächlich auf der Seite 192 den Eintrag 956 gefunden, eine Halbschwester meines Großvaters (mit den mir bekannten Taufpaten als Beweis).</p>
<p>Regina</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9277</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9277</guid>
<pubDate>Fri, 10 Oct 2008 16:27:32 +0000</pubDate>
<dc:creator>Regina Steffensen</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Digitalisierte KB-Duplikate online (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Torsten!</p>
<p>Die Nummern in Namen der Download-Dateien habe ich gerade in folgender Weise untersucht:</p>
<p>Auf der Mormonen-Web-Seite <a href="http://www.familysearch.org/eng/Library/FHLC/frameset_fhlc.asp">http://www.familysearch.org/eng/Library/FHLC/frameset_fhlc.asp</a><br />
gibt es den Link &quot;Film/Fiche Search&quot;, der zu einer Eingabemaske führt, in die Filmnummern eingegeben werden können. Dort sind diese Nummern nicht bekannt. </p>
<p>Vermutlich sind es Orientierungsnummern speziell innerhalb des Pilotprojekts. Mein English ist leider sehr unvollkommen, um alle Infos des Pilotprojekts zu verstehen.</p>
<p>Mit freundlichen Grüßen<br />
Manfred Lösch</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9276</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9276</guid>
<pubDate>Fri, 10 Oct 2008 16:22:29 +0000</pubDate>
<dc:creator>Manfred Lösch</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Digitalisierte KB-Duplikate online (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Herbert,</p>
<blockquote><p>... wohl nicht alle Filme in dieses Pilot-Projekt eingestellt wurden.</p>
</blockquote><p>Schreib mal den konkreten Eintrag aus der Odessa-Datenbank dazu, damit etwas nachvollziehen bzw. vergleichen kann.</p>
<p>gerhard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9275</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9275</guid>
<pubDate>Fri, 10 Oct 2008 09:38:16 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Digitalisierte KB-Duplikate online (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo an Alle,</p>
<p>Nach weiterer Suche komme ich zur Meinung, daß wohl nicht alle Filme in dieses Pilot-Projekt eingestellt wurden.</p>
<p>Herzlichen Gruß<br />
Herbert</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9274</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9274</guid>
<pubDate>Fri, 10 Oct 2008 08:40:02 +0000</pubDate>
<dc:creator>Herbert Frick</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Digitalisierte KB-Duplikate online (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Torsten !</p>
<p>Ich bin noch immer dabei die richtige Kirchenbuchseite zu finden.<br />
Das mit dem speichern probiere ich aber aus.</p>
<p>Herzlichen Gruß<br />
Herbert</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9273</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9273</guid>
<pubDate>Fri, 10 Oct 2008 07:56:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Herbert Frick</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Digitalisierte KB-Duplikate online (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo!<br />
Wenn man die Kirchenbuchseite speichert steht doch in der Zeile auch eine Nummer.<br />
Ist diese nicht identisch mit der Filmnummer?</p>
<p>Gruß Torsten</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9272</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9272</guid>
<pubDate>Fri, 10 Oct 2008 06:51:51 +0000</pubDate>
<dc:creator>Torsten Warkowski</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Digitalisierte KB-Duplikate online (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo,</p>
<p>auch ich habe mich sehr gefreut, als ich von der neuen Möglichkeit hörte.<br />
Leider bin ich nun etwas ernüchtert. Das suchen nach Hochzeiten mag noch gehen, da diese Einträge nicht so umfangreich sind. <br />
Ich wollte jedoch eine Geburt überprüfen die ich in der Odessa-Datenbank gefunden habe. Nun habe ich schon 400 Seiten angesehen und noch immer nicht diesen Eintrag gefunden. <br />
Mit den dort angegebenen Film-Nr. kann man nichts anfangen. Auch über die in der Odessa-Datenbank angegebenen Seiten-Nr. kommt man nicht weiter.<br />
Es bleibt also nichts anderes übrig, als viele Jahrgänge durchzusehen da die Geburten noch nach Jahren nachgeragen wurden.<br />
Trotzdem: Wenn man was gefunden hat, eine schöne Sache.</p>
<p>Einen schönen Abend wünscht</p>
<p>Herbert</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9271</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9271</guid>
<pubDate>Thu, 09 Oct 2008 21:26:21 +0000</pubDate>
<dc:creator>Herbert Frick</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Digitalisierte KB-Duplikate online (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo!</p>
<p>Dein Tip ist wirklich super, Ich habe schon die Hochzeit meiner UrGroßeltern gefunden.<br />
Tolle Sache mit den Kirchenbücher online.<br />
Auch die Funktion mit dem abspeichern.</p>
<p>Gruß Torsten</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9270</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9270</guid>
<pubDate>Thu, 09 Oct 2008 17:30:24 +0000</pubDate>
<dc:creator>Torsten Warkowski</dc:creator>
</item>
</channel>
</rss>
