<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Wolhynien-Forum - Re: Neudorf/Neubrow</title>
<link>https://forum.wolhynien.de/</link>
<description>Familienforschung in Wolhynien</description>
<language>de</language>
<item>
<title>Re: Neudorf/Neubrow (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Marko, ich betreibe schon seit einigen Jahren Ahnenforschung hinsichtlich meiner aus Wolhynien stammenden Vorfahren, die aus Tochterkolonien (entlang östlich vom Bug) von Deutschen in Neudorf stammen. Der Name Ryl ist selbst bei Geschwistern meiner Eltern auch in der Schreibweise Ryll üblich.</p>
<p>Ich bin an Urkundendaten interessiert, aus denen ich verwandtschaftliche Erkenntnisse möglicherweise ableiten könnte. Vielleicht kannst Du mir dabei behilflich sein, z. B. durch Zusendung von Urkundenkopien per Internet oder auf dem Postwege. Meine Anschrift lautet: Richard Ryl   Bonhoefferstr. 4  64625 Bensheim.</p>
<p>G.!</p>
<p><br />
Richard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=34581</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=34581</guid>
<pubDate>Tue, 12 Jan 2021 20:18:00 +0000</pubDate>
<dc:creator>Ryl Richard</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Neudorf/Neubrow (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo, <br />
 <br />
ich habe ein bisschen in dem Forum gestöbert und dort auf Deine Nachricht aus dem Jahr 2009 gestossen. Ich beschäftige mich auch mit der Ahnenforschung.</p>
<p>Ich kannte einen Gustav Ryll, wohnhaft in Görzke. Seinen Nachname erhielt den Zusatz Ryll-Daniluk. So wie mein Großvaters Name Eduard Ryll-Olyzinski war.<br />
Vielleicht ist es Dir ja schon bekannt. </p>
<p>Ansonsten liebe Grüße</p>
<p>Gabriele Kuhlman</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=29172</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=29172</guid>
<pubDate>Thu, 26 Oct 2017 11:09:17 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gabriele  Kuhlmann</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Neudorf/Neubrow (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo KH Ryll,</p>
<p>Auch wenn der Beitrag nicht mehr ganz taufrisch ist:</p>
<p>ich besitze umfangreiche Informationen über die von Dir genannten Personen. Ich habe bereits versucht Dich per Mail zu kontaktieren, leider ohne Erfolg. Ich hoffe, daß Du dieses Posting hier liest und würde mich über einen Kontakt riesig freuen. Ich bin ein Sohn einer Schwester Deines Vaters...<img src="images/smilies/wink.gif" alt=";-)" title="zwinker" /> </p>
<p>Grüße<br />
Mario</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=23195</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=23195</guid>
<pubDate>Sat, 29 Nov 2014 15:54:17 +0000</pubDate>
<dc:creator>Mario Nalke</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Neudorf/Neubrow (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Mein Vater Otto Ryll  ist am 1930 in Neubrow geboren.<br />
Seine Eltern waren Nikolaus Ryll, Hanna Ryll( geb .Ryll)<br />
sie waren im Bayern ( Wassertrüdingen )dann  Warthegau-Schernikau, <br />
1945 mit Pferdewagen nach Brandenburg , Schloss Dallmin !<br />
Nikolaus Ryll wurde in Dallmin als damals über 50 jähriger zum Volkssturm eingezogen , und war nie wieder gekommen .<br />
Hanna Ryll ist 1988 in Dallmin verstorben, ich glaube sie wurde 84 <br />
Ihre Schwester war eine Lotte Bendik(t), sie lebte in Seehausen / Altmark</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=21980</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=21980</guid>
<pubDate>Thu, 03 Apr 2014 00:00:46 +0000</pubDate>
<dc:creator>KH Ryll</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Neudorf/Neubrow: Familie BAUM (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo zusammen, </p>
<p>vielleicht kann jemand Herrn Andreas aus Polen helfen<img src="images/smilies/smile.png" alt=":-)" title="smile" /> </p>
<p><a href="https://forum.wolhynien.de/index.php?id=13132">https://forum.wolhynien.de/index.php?id=13132</a></p>
<p>Grüße,<br />
Kathi</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=13168</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=13168</guid>
<pubDate>Sat, 20 Mar 2010 11:22:41 +0000</pubDate>
<dc:creator>Katharina Loter</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Ryl Ryll und Hineborch = Hüneburg (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Torsten,</p>
<p>meine Mutter kam mit ihrer Mutter und den Geschwistern und vielen anderen Familien aus Neudorf/Neubrow nach Czarnikau/Scharnikau im Warthegau. Sie heißen Hildebrand(t), die Großeltern Michael und Albertine sind beide in Neubrow geboren. Die Kinder Sophie,Johanna,Eugenie,Michael,Irene sind zwischen 1925 und 1938 dort geboren.</p>
<p>Sie sind im Januar 1940 aus Beudorf weg in die Gegend von Lodz, dann ein paar Monate nach Ansberg in bayern und dann nach Scharnikau bis Januar 1945. Dann sind sie gerade noch mit den Pferdewagen losgekommen über Brandenburg bis Schleswig-Holstein und dann nach Niedersachsen.</p>
<p>Auf diesem Treck waren auch Familie Ryl, Anatolius und Sophie mit Eleonore und Hermann, sie wohnen wie viele andere alle wieder in demselben Dorf.<br />
Außerdem 2 Familien Ludwig und Selent und Hüneburg.</p>
<p>Kannst du noch jemanden fragen, ob sie Hildebrnd kennen?</p>
<p>Gruß<br />
Angelika</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=12942</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=12942</guid>
<pubDate>Sun, 28 Feb 2010 13:26:53 +0000</pubDate>
<dc:creator>Angelika Kasimir</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Neudorf/Neubrow (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Gerhard,</p>
<p>Mail ist unterwegs</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=12445</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=12445</guid>
<pubDate>Wed, 13 Jan 2010 16:18:36 +0000</pubDate>
<dc:creator>Silvia Karpinski</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Neudorf/Neubrow (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Silvia,</p>
<blockquote><p>Ich besitze ein Foto von einer Familienfeier mit einigen Männlichen Ryl`s, mein Opa und eventuell sein Bruder , nur die Anderen sind mir unbekannt.</p>
</blockquote><p>Das Foto kannst Du mir schicken und wenn Du einverstanden bist, setze ich es in unseren VolynWiki. Schreibe bitte die bisher bekannten Namen, Ort und Zeit dazu.</p>
<p>gerhard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=12420</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=12420</guid>
<pubDate>Mon, 11 Jan 2010 22:18:11 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Neudorf/Neubrow (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo guten Abend,</p>
<p>habe mich lange nicht gemeldet, aus gesundheitlichen Gründen bei mir und meinem Sohn, aber nun möchte ich antworten auf die letzten Einträge.</p>
<p>Mein Opa Sigismund Adolf Ryl geb.1890 muss einen bruder gehabt haben, meine Oma Bertha Pauline Ryl geborene Ryl 1891, muss eine Schwester gehabt haben.<br />
Aber leider weiß ich nicht viel darüber, das forschen fällt mir sehr sehr schwer.</p>
<p>Irgenwie hab ich das Gefühl <img src="images/smilies/yes.gif" alt=":yes:" title="ja" /> <img src="images/smilies/smile.png" alt=":-)" title="smile" /> dass ich hier viele Verwandte habe um welche Ecke auch immer.</p>
<p>Ich besitze ein Foto von einer Familienfeier mit einigen Männlichen Ryl`s, mein Opa und eventuell sein Bruder , nur die Anderen sind mir unbekannt.</p>
<p>Vielleicht interessiert sich Jemand hier für das Foto, dem maile ich es gern zu.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=12419</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=12419</guid>
<pubDate>Mon, 11 Jan 2010 20:56:26 +0000</pubDate>
<dc:creator>Silvia Karpinski</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Neudorf/Neubrow (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Viktor,</p>
<p>ja, mein Opa Martin hatte Geschister.<br />
2 Schestern und 4 Brüder (1 Bruder muss jedoch gleich bei der Geburt oder aber noch vor dem ersten Geburtstag gestorben sein).</p>
<p>Viele Grüße</p>
<p>Torsten</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=10987</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=10987</guid>
<pubDate>Sun, 31 May 2009 16:52:53 +0000</pubDate>
<dc:creator>Torsten Sohn von Bogusia</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Neudorf/Neubrow (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Vielen Dank werd mir alles durchlesen und vielleicht hilft es mir weiter. Den so schwer hät ich mir die Ahnenforschung auch nicht vorgestellt.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Marko Ryll</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=10861</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=10861</guid>
<pubDate>Sat, 16 May 2009 18:24:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Marko Ryll</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Neudorf/Neubrow (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Marko,</p>
<p>ich habe für Dich einige Angaben bzgl. Familie Ryll aus dem Jahre 1892.</p>
<p>Am 7. Januar 1892 im Dorf Hrabnik (oder Grabnik) wurde von den von Dir erwähnten Michael Ryll und Anna Ryll eine Tochter - <strong>Emilie Ryll </strong>geboren.   </p>
<p>Im selben Jahr, am 6. Februar, wurde ebenfalls in Hrabnik (or Grabnik) ein <strong>Gustav Ryll </strong>- der Sohn von Eduard Ryll und Catharine Selent geboren.</p>
<p>Am 15. Februar 1892 wurde in Marjanowka in der Nähe von Zofjowka, Luzk ein <strong>Julius Gottlieb Ryll</strong> - der Sohn von Heinrich Ryll und Isabella Ryll geboren.</p>
<p>Am 27. Dezember 1891 wurde in Josephine (=Josefine, Jozefin) in der Nähe von Troscianiec, Luzk eine <strong>Pauline Emilie Ryll</strong> - die Tochter von Theophile Ryll und einem unbekannten Vater geboren.</p>
<p>Am 04. Januar 1892 wurde in Josephine (=Josefine, Jozefin) in der Nähe von Troscianiec, Luzk ein <strong>Robert Adolf Ryll</strong> - der Sohn von August Ryll und Caroline Selent geboren.</p>
<p>Am 08. Februar 1892 wurde in Josephine (=Josefine, Jozefin) in der Nähe von Troscianiec, Luzk ein <strong>Johann Gottlieb Ryll</strong> - der Sohn von Friedrich Ryll und Elisabeth Selent geboren.</p>
<p>Am 20. Mai 1892 wurde in Josephine (=Josefine, Jozefin) in der Nähe von Troscianiec, Luzk ein <strong>August Ryll</strong> - der Sohn von Christian Ryll und Emilie Stach geboren.</p>
<p>Am 21. Juni 1892 wurde in Josephine (=Josefine, Jozefin) in der Nähe von Troscianiec, Luzk ein <strong>August Ryll</strong> - der Sohn von Ferdinand Ryll und Emilie Popko geboren.</p>
<p>Am 11. Oktober 1892 wurde in Josephine (=Josefine, Jozefin) in der Nähe von Troscianiec, Luzk eine <strong>Rosalie Eleonore Ryll</strong> - die Tochter von Johann Ryll und Anna Weidner geboren.</p>
<p>Am 06. Juli 1892 wurde in Serchow, Luzk ein <strong>Julius Rudolf Ryll</strong> - der Sohn von August Ryll und Emilie Winkelmann geboren.</p>
<p>Am 02. März 1892 wurde in Chopniow (=Chopnew), Luzk ein <strong>Julius Ryll</strong> - der Sohn von Christian Ryll und Caroline Ryll geboren.</p>
<p>Es sind ziemlich viele Angaben, die natürlich nicht unbedingt zu Deiner Familie passen müssen, aber vielleicht sind sie für Dich hilfreich<img src="images/smilies/wink.gif" alt=";-)" title="zwinker" /> </p>
<p>Beste Grüße,</p>
<p>Katharina Loter</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=10860</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=10860</guid>
<pubDate>Sat, 16 May 2009 14:56:42 +0000</pubDate>
<dc:creator>Katharina Loter</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Neudorf/Neubrow (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo, vielen Dank für die Frage : Mein Opa weiß nur von einem Bruder Gustav Gottfried Ryll ( teilweise geschrieben mit Ryl ) geboren 05.11.1914 in Neubrow (Neudorf)Komme jetzt so nicht mehr weiter. Hab von den Eltern meines Opas die namen derer Eltern rausgefunden und da bin ich stehen geblieben. Romuald Karl Ryll ( Eltern: Vater Eduard Ryll/Danieluk 14.08.1873 Neubrow, Mutter: Elisabeth Ryll geb. Ludwig 09.10.1882 Neubrow)</p>
<p>Eltern von denen hab ich nur noch Namen sonst nichts. ( Eduard - Vater Michael Ryl und Anna Ryl geb Bütof) von Elisabeth -Vater Christian Ludwig, Mutter Elisabeth Ludwig geb. Popko</p>
<p>Entschuldigen Sie das ich erst so spät zurückschreib.</p>
<p>Mit freundlichen Grüßen<br />
Marko Ryll</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=10859</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=10859</guid>
<pubDate>Sat, 16 May 2009 09:18:29 +0000</pubDate>
<dc:creator>Marko Ryll</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Neudorf/Neubrow (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo, hatte dein opa auch geschwister ?</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=10800</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=10800</guid>
<pubDate>Wed, 06 May 2009 16:35:40 +0000</pubDate>
<dc:creator>Viktor Niekrasz</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Ryl Ryll und Hineborch = Hüneburg (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Silvia,</p>
<p>ich habe Dir schon unter &quot;Ahnenforschung...&quot; geschrieben. Ich war letztes Jahr in Sajowka, im Geburtsort meiner Mutter und habe dort die Cousine meine Mutter gefunden. Als wir auf das Geburtsland meiner Mutter gegangen sind, sagte sie...und dort wohnt die Frau Ryl, die ist aus Neudorf damals mit her gekommen!</p>
<p>Meine Oma und Opa (Hedwig und Martin Wit(t) sind mit meiner Mutter Boguslawa (Bogusia) 1939 mit noch zwei Familien mit dem Pferdeleiterwagen bis nach Scharnikau umgesiedelt und dann 1944 von dort in den Kreis Brandenburg.</p>
<p>Ich möchte meinen, die Mutter meiner Oma war auch eine geborene Ryl. </p>
<p>Viele Grüsse,</p>
<p>Torsten (Sohn von Bogusia)</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=10628</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=10628</guid>
<pubDate>Fri, 10 Apr 2009 19:13:32 +0000</pubDate>
<dc:creator>Torsten Sohn von Bogusia</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Ryl Ryll und Hineborch = Hüneburg (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Regine und Hallo Ansgar,</p>
<p>danke für Eure Antworten <img src="images/smilies/smile.png" alt=":-)" title="smile" /> ,<br />
ich denke ich bleibe bei Ryl und Ryll, es übersteigt jetzt schon meine Kräfte.<br />
Ehrlich gesagt weiß ich nicht wo ich anfangen soll <img src="images/smilies/frown.png" alt=":-(" title="schade" /> , habe seit gestern kontinuierlich am PC gesessen.<br />
Werde aber weiter forschen, denn meiner Mutter liegt es sehr am Herzen zu wissen, dass es noch Verwante gibt.</p>
<p>Eines weiß sie noch, sie muss noch eine Cousine in Domachevo haben.</p>
<p>Wenn Fotos gebraucht werden, schreibt mich ruhig an. Fotos meiner Großeltern habe ich und  auch von meinem gesuchten Onkel.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9758</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9758</guid>
<pubDate>Thu, 01 Jan 2009 21:02:27 +0000</pubDate>
<dc:creator>Silvia Karpinski</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Ryll und Hineborch = Hüneburg (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Silvia</p>
<p>Hast Du den Namen  &quot; RYL &quot; in der Forumssuche eingegeben ?? Da gibt es 120 postings zu Ryl und Ryll.</p>
<p>Und zu Deiner Suche zu Hineborch würde ich auch die Schreibweise &quot; HÜNEBURG in Betracht ziehen. Auch zu diesem Namen gibt es im Forum einige Postings</p>
<p>Vielleicht findest Du Gemeinsamkeiten ....<img src="images/smilies/wink.gif" alt=";-)" title="zwinker" /> </p>
<p><br />
mfg<br />
Ansgar</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9757</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9757</guid>
<pubDate>Thu, 01 Jan 2009 20:20:46 +0000</pubDate>
<dc:creator>Ansgar Mantey</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Neudorf/Neubrow (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Silvia,</p>
<p>herzlich willkommen im Wolhynien-Forum und auch Dir ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2009 ! <img src="images/smilies/smile.png" alt=":-)" title="smile" /> </p>
<blockquote><p>1939/40 heben alle eine Einbürgerungsurkunde erhalten, und Geburtsurkunden.</p>
</blockquote><p>das ist doch prima, denn wenn Einbürgerungsurkunden vorhanden sind, gibt es auch Einbürgerungsakten mit vielen Informationen zu den Familien !! <img src="images/smilies/yes.gif" alt=":yes:" title="ja" /> Erkundige Dich im Bundesarchiv Berlin-Lichterfelde danach. Nähere Angaben hierzu sowie Post- und Mailadresse des Archives in unserem <a href="https://leitfaden.wolhynien.de/index.html">Leitfaden</a>.</p>
<blockquote><p>Ich hoffe,daß mir jemend hier weiter helfen kann. </p>
</blockquote><p>Auf <a href="http://wiki.wolhynien.net/index.php/Filme_Gemeinde_Neudorf-Neubrow">dieser Seite zur Gemeinde Neudorf-Neubrow</a> findest Du Namen und E-Mailadressen mehrerer kompetenter Ansprechpartner (zwei Nachnamen sollten Dir bekannt vorkommen <img src="images/smilies/wink.gif" alt=";-)" title="zwinker" /> ), sowie eine Aufstellung der verfilmten Kirchenbücher zu diesem Gebiet.</p>
<p>Regina</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9756</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9756</guid>
<pubDate>Thu, 01 Jan 2009 19:20:02 +0000</pubDate>
<dc:creator>Regina Steffensen</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Neudorf/Neubrow (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo , ein gesundes neues Jahr wünsche ich.</p>
<p>Ich, Silvia Karpinski in Berlin lebend, suche Verwante die in Neubrow und in Domachevo leben.<br />
Ich gebe hier mal einige Daten an.<br />
Pauline Bertha Ryl(l?) geboren am 22.08.1891, Vater ist Johann Ryl Mutter ist Elisabeth Ryl, geb. <strong>Hineborch</strong> .</p>
<p>Meine Mutter: Josephine Pauline Kuhn, geb. Ryl (L?) 14.01.1935 in Domachevo. Mutter ist Pauline , Vater ist Sigesmund Ryl geb. 12.08.1890 Berganger.</p>
<p>Meine Mutter Josephine Kuhn geb. Ryl(L?) hatte noch Geschwister, mit den Namen Joseph, Bernhard, Leonhard, Wanda, Viktor Ryll geb. am 24.12.1920 in Berganger, und Ewalde.</p>
<p>Es leben noch meine Mutter und Ihr Bruder Bernhard. Und die Kinder der anderen Gewschister.<br />
Nun habe ich herausbekommen, dass es sehr viele Namens Ryll gibt.<br />
Hm, aber welcher passt zu uns?</p>
<p>Onkel Viktor ist seit 1944 nie wieder gefunden worden. Diesen ONkel suche ich auch noch. Nürnberg war seine letzte Station.</p>
<p>1939/40 heben alle eine Einbürgerungsurkunde erhalten, und Geburtsurkunden.</p>
<p>Auf allen dieser Urkunden steht der Name Ryl, aber meine Mutter sagt <strong>Ryll</strong> ist richtig.</p>
<p>Ich hoffe,daß mir jemend hier weiter helfen kann.</p>
<p>Liebe Grüße aus Berlin <br />
Silvia Karpinski</p>
<p>PS: meine Oma hat oft meiner Mutter von Hinrichtungen in Domachevo erzählt.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9755</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9755</guid>
<pubDate>Thu, 01 Jan 2009 17:30:56 +0000</pubDate>
<dc:creator>Silvia Karpinski</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Neudorf/Neubrow (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Marko, ich habe im September 1 Woche Neubrow besucht.<br />
Schick mir bitte eine Mail, ich antworte Dir.<br />
Siegfried</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9364</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9364</guid>
<pubDate>Wed, 22 Oct 2008 16:32:28 +0000</pubDate>
<dc:creator>Siegfried Ludwig</dc:creator>
</item>
</channel>
</rss>
