<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Wolhynien-Forum - Re: EWZ in Odessa-Datenbank</title>
<link>https://forum.wolhynien.de/</link>
<description>Familienforschung in Wolhynien</description>
<language>de</language>
<item>
<title>Re: EWZ in Odessa-Datenbank (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>Es fehlen in Odessa-Datenbank mehrere Daten, die in EWZ-Kartei aber vorhanden sind.</p>
</blockquote><p>Hallo Viktor,</p>
<p>das ist richtig. Die Verfilmung der Unterlagen der Einwandererzentralstelle (EWZ) mit den Stammblättern 1939-1945 umfasst insgesamt 1966 Filme. Ein Teil davon ist als Index in der Odessa-Datenbank (ODL) nachlesbar. Dieser Index in der ODL wird Jahr für Jahr erweitert.</p>
<p>gerhard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=8516</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=8516</guid>
<pubDate>Mon, 19 May 2008 11:44:54 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>EWZ in Odessa-Datenbank</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo,</p>
<p>ich habe den Film 1807088 der Mormonen gelesen und mit den Daten in Odessa-Datenbank verglichen. Erstaunlich! Es fehlen in Odessa-Datenbank mehrere Daten, die in EWZ-Kartei aber vorhanden sind. Zu Beispiel verschiedene <strong>Wilhelm Liebelt</strong> gibt´s im Film neunmal, in der Odessa-Datenbank- nur einmal. Also wurden die Daten in der Odessa-Seite nicht aus der EWZ-Kartei genommen und sind noch lange nicht vollständig.</p>
<p>Gruß, Viktor Wir</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=8506</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=8506</guid>
<pubDate>Sun, 18 May 2008 05:23:51 +0000</pubDate>
<dc:creator>Viktor Wir</dc:creator>
</item>
</channel>
</rss>
