Wolhynien-Forum - Re: Boljarka und Karlinov

Re: Boljarka und Karlinov (Antwort)

Diethard Kolewe — Sun, 02 Nov 2008 13:41:29 +0000

Hallo,

Johann Walz oo 1892(#3)Helene Reinhardt in Rozyszcze. Die Helene * 1874 in Karolkow, Sochaczew (Ilow Kirchspiel) Ihre Eltern : Wilhelm & Johann Gruendler ( habe den Kirchenbucheintrag -- 1874#155). Laut des Kirchenbuchs Rozyszcze Waltz/Walz Kinder : Friedrich * 7 Mai 1893 # 1091; Johann * 10 Aug 1894 # 853; Wilhelm 28 Maer 1896 # 508; Alma * 2 Maer 1898 #--weitere Kinder sind mir unbekannt.

Der Wilhelm Reinhardt ist auch noch in 1939 ( 29 Dez) umgesiedelt worden--seine Frau war schon in Karolinowka verstorben.( EWZ Stammblatt ) Die oo in Lowicz ~ 1872 und lebten in Gongolin bis sie nach Wolhynien kehrten~ 1884, da Tochter MAthilde 1883-1890 noch in Gongolin geboren war und Karl schon in Karolinowka ( 19 Jul 1885-5 Nov 1885)

Gruss,

Diethard

Re: WALTZ, Johann * 1872 u. Geschwister (Antwort)

Regina Steffensen — Sun, 02 Nov 2008 11:00:16 +0000

Hallo Rudi,

bitte im Text Deiner Beiträge keine Mailadresse angeben (wegen Spam). Wer Dir eine persönliche Nachricht senden möchte, klickt auf den kleinen Briefumschlag neben Deinem Namen.

Der Vater meiner Mutter Johann geb. 2.11.1872 hatte viele Kinder...

Deine Antwort zeigt mir, daß Du meinen Beitrag gar nicht richtig durchgelesen und auch die Links nicht verfolgt hast. Die von mir angegebenen Namen betreffen Deinen Großvater Johann und seine Geschwister, nicht seine Kinder !!

...aber die Geb.-daten und -orte stimmen mit den von dir angegebenen Namen nicht überein

Laut Deiner eigenen Aussage hast Du von diesen Geschwistern nur einige Namen, aber keine Geburtsdaten, die habe ich Dir geliefert. Sogar die Eltern von Johann und seinen Geschwistern kennst Du jetzt. Diese Angaben stammen aus einem Index der Abschriften der evangelischen wolhynischen Kirchenbücher (veröffentlicht in der Odessa-Datenbank). Die entsprechenden Fotos der Kirchenbucheinträge kannst Du Dir aus dem neuen Pilot-Projekt der Mormonen heraussuchen. Jetzt bleibt es natürlich Dir überlassen, ob Du den - gesicherten - Angaben der Kirchenbücher glaubst oder den - unsicheren - mündlich überlieferten aus der Familie.

Ich denke wir sind verwandt!!!!

Nein, die Angaben stammen, wie vorher gesagt, aus Kirchenbüchern, die allen Internetteilnehmern zugänglich sind.

Ich möchte in diesem Forum nicht mehr Persönliches preis geben.

Dann solltest Du Dich in einem Forum auch nicht zu Wort melden, denn ohne Deine Mitarbeit und so viele und genaue Informationen wie möglich können wir Dir auch nicht richtig helfen.

Bitte mailt mir!!!

Hilfestellungen geben wir nur über das Forum, so daß die Antworten von allen Interessierten mitgelesen werden können.

Regina

Re: WALTZ, Johann * 1872 u. Geschwister (Antwort)

Rudi Sandau — Sun, 02 Nov 2008 08:15:59 +0000

Hallo Regina,
danke für die Nachricht. Der Vater meiner Mutter Johann geb. 2.11.1872 hatte viele Kinder, aber die Geb.-daten und -orte stimmen mit den von dir angegebenen Namen nicht überein. Ich denke, es wurden zu der Zeit in allen Familien die gebräuchlichen Namen verwendet. Aber mit "tz" ??? Ich denke wir sind verwandt!!!!
Ich möchte in diesem Forum nicht mehr Persönliches preis geben.
Bitte mailt mir!!!
Viele Grüße
Rudi Sandau

---
E-Mailadresse im Text von Moderator gelöscht !

Re: WALTZ, Johann * 1872 u. Geschwister (Antwort)

Regina Steffensen — Sat, 01 Nov 2008 20:34:18 +0000

Hallo Rudi,

der Vater meiner Mutter Johann geb.1872, schrieb sich Waltz mit tz...

ich glaube, den habe ich in der Odessa-Datenbank gefunden,
und auch noch einige seiner Geschwister: :ok:

WALZ, Maria Catharina * 29.6.1869 Rozyszcze † 2.7.1869 Rozyszcze (Thomas & SCHMIDT, Catherina)
WALTZ, Friedrich * 20.6.1870 Roschistsche (Thomas & SCHMIDT, Katharine) lebten in Glinschke
WALTZ, Johann * 2.11.1872 Roschistsche (Thomas & SCHMIDT, Katharine) lebten in Glinschke
WALZ, Thomas * 30.12.1875 Glinisch (Thomas & Katharina)
WALZ, Katharina * 4.3.1878 Glinisch (Thomas & SCHMIDT, Katharina) † 10.8.1885 Glinisch

Und hier auch noch Angaben zu Friederike und dem jüngeren Thomas:
www.galiziengermandescendants.org/BDC_Files/dat1218.htm
www.galiziengermandescendants.org/BDC_Files/dat683.htm (ganz nach unten scrollen)

Regina

Re: Boljarka und Karlinov (Antwort)

Rudi Sandau — Sat, 01 Nov 2008 19:51:24 +0000

Guten Tag,
ich noch einmal. Also, ich habe mich geirrt!!! Meine Mutter mit Jahrgang 1907 war die Jüngste der Kinder. Mit den von ihnen genannten Geburtsdaten kommt es fast hin: Auf jeden Fall stimmt es mit Alma geb. 1898 !!! Für Wilhelm habe ich 1894, und für Friedrich 1892.
Ich denke, dass meine Daten stimmen, denn die hatte meine Mutter uns schon vor Jahren genannt!!!!!!!
Mein Bruder und ich haben mal recherchiert und heraus bekommen, dass irgenwann ein Waltz nach Amerika ausgewandert ist.
Vielleicht passt es zusammen.
Ich würde mich auf ihre Antwort freuen.
Viele Grüße
von Rudi Sandau

Re: Boljarka und Karlinov (Antwort)

Rudi Sandau — Sat, 01 Nov 2008 19:14:51 +0000

Hallo und guten Tag.
zunächst; der Vater meiner Mutter Johann geb.1872, schrieb sich Waltz mit tz. War immer bedacht darauf und wies immer darauf, aber in damaliger Zeit nahm man es mit der Schreibweise wohl auch nicht so genau.
meine Mutter ist 1907 in K. geboren, hatte u.a. Geschister: Friedrich, Johann, Wilhelm, Alma und noch 6 andere. Die Geburtsdaten passen aber nicht mit denen von ihnen genannten zusammen. Aber: er hatte Geschwister: Frederike, Thomas, Friedrich; leider habe ich keine Geburtsdaten.
Und noch etwas zum Knobeln: Die Oberbürgermeisterin von Warschau hat einen Doppelnamen ?????- Waltz, vielleicht mit uns verwandt.
Wenn sie Fragen haben, melden sie sich bitte.
Viele Grüße
von R.Sandau

Re: Boljarka und Karlinov (Antwort)

Diethard Kolewe — Sat, 01 Nov 2008 12:04:34 +0000

Hallo Rudi:

Sind die Geschwister Walz : Friedrich *93, Johann *94, Wilhelm * 96 und Alma * 98 bekannt ? Die sind alle auch in Karolinowka geboren --dies Dorf liegt aber in der Naehe von Rudke.

Gruss aus New York,

Diethard

Re: Boljarka und Karlinov (Antwort)

Rudi Sandau — Sat, 01 Nov 2008 08:26:59 +0000

Guten Tag,
meine Mutter (Martha Waltz)ist in Wolhynien in Karolinowka geboren. Es ist in der Nähe von Rowno, heute Ukraine. Ihre Vorfahren sind 17?? nach dort ausgewandert. Wenn sie mehr wissen wollen, mailen sie mich an.
Grüße
von R.Sandau

Re: Boljarka und Karlinov (Antwort)

Rudi Sandau — Mon, 21 Apr 2008 14:52:31 +0000

Guten Tag,
meine Mutter (Martha Waltz) ist 1907 in dem Dorf Karolinowka geboren. Es muss etwa 1910 /12 gewesen sein, als der Vater und Mutter mehrmals mit einem Pferdewagen nach Rowno zum Krankenhaus gefahren sind, vielleicht 10 km entfernt?
Wenn sie mehr wissen wollen, mailen sie mir.
Mit freundlichem Gruß
Rudi Sandau

Re: Boljarka und Karlinov (Antwort)

No Name — Sat, 12 Apr 2008 19:16:39 +0000

Danke für eine schnelle Antowrt.
Ich werde meinen Opa noch mal fragen, es kann sein, dass der Ortsname früher so ausgesprochen wurde, so kam es zur Verwirrung.

Admin: [Name auf Wunsch entfernt]

Re: Boljarka und Karlinov (Antwort)

Regina Steffensen — Sat, 12 Apr 2008 17:39:04 +0000

Hallo ...,

herzlich willkommen im Forum !

Wer kennt die Dörfer Boljarka und Karlinov?

Boljarka ist zu sehen auf der Stumpp-Karte , Index D4.

Bist Du sicher, daß der zweite Ort wirklich "Karlinov" heißt ? Woher stammen diese Angaben ? Hast Du Dokumente ? Einen Ort mit dieser Schreibweise habe ich nicht gefunden, aber der Nachbarort von Boljarka heißt Heimtal. Heimtal hat auch noch andere Namen: Staraja Buda, Jasenowka und Karolinowka. Heimtal könnte also Dein gesuchter Ort "Karlinov" sein.

Regina

Boljarka und Karlinov - wer kennt die Namen der Dörfer?

No Name — Sat, 12 Apr 2008 16:16:58 +0000

Wer kennt die Dörfer Boljarka und Karlinov? Sind nicht auf der Liste vorhanden. Meine Großeltern Siegmund Klostreich und Elsa Klostreich (geb. Allgeier) sind da geboren und aufgewachsen.

Admin: [Name auf Wunsch entfernt]