Wolhynien-Forum - Re: Adamow

Re: Adamow (Antwort)

Ulrich Fink — Sat, 02 Feb 2008 16:02:56 +0000

Vielen Dank für die schnelle Antwort

Gruß
Uli

Re: Adamow (Antwort)

Gerhard König — Sat, 02 Feb 2008 14:42:45 +0000

Hallo Ulrich,

zum Ortsnamen bzw. der gesuchten Kolonie:

Lt. russ. Ortsliste von 1906 gab es 3 Orte, die ähnlich hießen:
Kolonie Adamowka im Kirchspiel Nowograd-Wolynsk, Pachtkolonie Adamow-Oderade im Kirchspiel Luzk, Pachtkolonie Adamufka im Kirchspiel Rowno

Lt. der LÜCK-Karte von 1927 gab es 1x Adamow im Ksp. Luzk und 5x Adamowka im polnischen Teil Wolhyniens und dann kommen lt. der STUMPP-Karte von 1939 noch 2x Adamowka aus dem ukrainischen Teil Wolhyniens dazu.

Ein Bildarchiv auf einem Rechner existiert nicht. Ich schlage Dir vor, nimm eine Abbildung von der Luzker Kirche 1936 und 2006.

Zur Geschichte Wolhyniens kannst Du auf unseren Webseiten nachlesen und ein Zitat aus dem Wolhynierlied dürfte Deinen Text abrunden.

gerhard

Adamow

Ulrich Fink — Fri, 01 Feb 2008 18:08:52 +0000

liebe Forumsbenutzer,

ich komme vielleicht mit einem merkwüdigen Anliegen. Ich bin Trauerredner und muss eine Rede für eine verstorbene Wolhynierin (ist das so richtig?)halten.
Diese Frau ist in Adamow geboren. Hat jemand im Forum ein Bild von Adamow,
vielleicht das Schulhaus oder die Kirche, vielleicht auch nur eine typische
Ortsansicht, die sie/ er mir kurzfristig zur Verfügung stellen kann?
Kann mir vielleicht auch jemand aus dem Forum den heutigen Namen von Adamow mitteilen?

Bitte alles sehr kurzfristig, Danke

Mit freundlichen Grüßen
Ulrich Fink