das wäre prima, könnte ich ein paar Informationen zu meinem UrUrGroßvater bzw. zu meinen UrUrUrGroßeltern mütterlicherseits erfahren - leider stehe ich noch am Anfang mit den Recherchen in diesem Zweig der Familie.
Ich könnte die Kopie der Geburts- und Taufurkunde des Samuel Längert senden.

Gruß Paul

Justine oo 18 Juni 1874 den Heinrich Krause ( r-1874 Seite 42 # 94) Eltern Johann Christoph Laengert & Karoline Griffel. Elterm oo 1845 in Kielce --zaehle 10 Kinder--Samuel das erste; --zogen nach Wolhynien um 1866, denn die Julianne soll in Wolhynien geboren sein.
Ich habe die Kielce Kirchenbucheintraege gespeichert und kann sie schicken.

Gruss,

Diethard

seit einigen Tagen krame ich in den verschlungene Linien meiner Ahnen herum und bin hier auf dein Posting hinsichtlich der Geburtsanzeige von:

Justina Lengert, geboren am 24.10.1851, in Karulinow

Eltern: Krzysztof Lengert / Karolina von Griffellow

gestoßen.
Dabei kommen mir die Namen der Eltern bekannt vor, jedoch in anderer Schreibweise:
Christoph Längert (geb. 1820) und Karuline Griffel (geb. 1827)

Einer Ausschrift/Abschrift von 1940 aus dem Evangelisch-Augsburgisches Kantorat Antonielow, Kirchgemeinde und Pfarramt Kielce zufolge kann man dem
Geburts- und Taufschein Nr. 18./1846
die Geburt eines Sohnes namens Samuel am 18.11.1846 angezeigt und von dem Colonisten George Brunsch mit Eleanore verehelichte Zippel aus Josefin bezeugt bzw standen als Pate zur Seite.

Kann es nun sein, dass diese Justina Lengert als Tochter / Schwester in Verbindung mit den von mir genannten Christoph und Samuel Längert und Karuline Griffel steht?

Wer könnte mir hier eventuell eine Auskunft geben?

Gruß Paul

nein hab ich noch nicht. Das könnte die Juliane *20.08.1865,Vater Jahann Christoph und MutterKaroline Griffel, sein. Sind die Eltern genannt?
Aber sehr gern zu mir, den Eintrag!

Du scheinst ja voller Elan vom Familientreffen zu kommem ?!

Grüße
Angela

durch Zufall gefunden:

Julianne Längert (18 Jahre) oo 06.11.1884 Ferdinand Behnke .

Hast Du den KB Auszug oo schon ??

Gruß Katja

Alwine und Alfred stimmt natürlich nicht!!! Bin kurz in zwei meiner Familienstämme "verrutscht"...

Andreas

kann deine Daten noch ergänzen:

Alwine oo Alfred Hartwich
Helene oo Herbert Gruhn (beide lebend)

Zu Helene haben wir guten Kontakt... Sie ist gerade mit Neffe Paul und meiner Tante Edeltraud auf Ostpreussenreise...

lg Andreas

also Gottlieb Krause und Julianna Lunge hatten 10 Kinder:

1. Hulda (1903-1955) oo Ernst Scheffler
2. Otto (1905-1944) oo Lydia Kautz
3. Martha (1907-1980) oo Fritz Engel
4. Reinhard (1909-1963) oo Anna Scheffler
5. Leopold (1912-1969) oo Ida Semmler
6. Alwine (1914-1915)
7. Paul (1916-1918/1920)
8. Herta (1919-2003) oo Hipolit Gattschinski
9. Erna (1923-1981) oo Anton Gutmann
10. Helene (lebend)

Die letzten drei Geschwister sind in Ostpreußen geboren worden, alle anderen (bis auf Paul (?)) in Wolhynien und vermutlich in Saostrow.
Während des 1. Weltkriegs ist Julianna mit ihren Kindern nach Russland hinein verschleppt worden, ich weiß aber nicht wohin. Sie sollen u. a.
6 Wochen auf der Wolga unterwegs gewesen sein.

Leopold Krause und Ida Semmler haben zusammen 4 Kinder. Genaueres dazu schreibe ich dir gleich per Email.

Viele Grüße
Gabriele

auf der Arbeit haben wir einen MA, der die Geburt von 1851 übersetzen konnte.

Übersetzung: Geburt Justina Lengert

Das geschah am 28. Oktober / 09. November 1851 um 13:00 Uhr in der Kreisstadt Kielce.
Es hat sich Krzysztof Lengert, der Landwirt aus Karolinow, aus der Gemeinde Czartoszew, dreißig Jahre alt gestellt. In der Anwesenheit von Zeugen Gotfryd Brunsch, Landwirt aus Karolinow, zweiundzwanzig Jahre alt, und seinen Bruder Ferdynand Langert, Landwirt aus Karolinow, dreiundzwanzig Jahre alt hat er uns ein Mädchen gezeigt, das am 24. Oktober / 05. November dieses Jahres abends um acht Uhr durch seine Ehegattin Karolina von Griffellow, dreiundzwanzig Jahre alt, in seinem Haus in Karolinow geboren wurde.

Dem Mädchen wurde bei der heute stattgefundenen Taufe der Name Justyna gegeben.
Die Taufpaten waren o.g. Gottfryd Brunsch und Anna Zipel, Fräulein aus Jozefin.

Da die hier Anwesenden nicht schreiben können, wurde das Dokument von uns unterschrieben.

Unterschrift: unleserlich, der Pastor aus Kielce

Seite 32:

Karolinow, Gemeinde Czartoszew
Justyna Langert 05. November ...
___________________________________________________________________________
Auf Polnisch:

Dzialo sie (to) w miescie powiatowym Kielce dnia 28. pazdiernika / 09. listopada 1851 roku o godzinie pierwszej po poludniu.
Stawil sie Krzysztof Lengert gospodarz z Karolinowa gminy Czartoszew lat trzydziesci majacy w obecnosci swiadkow Gottfryda Brunsch gospodarza z Karolinowa lat dwadziescia dwa i Ferdynanda Langert brata jego, gospodarza z Karolinowa lat dwadziescia trzy majacy i okazal nam dziecie plci zenskiej urodzone w domu jego w Karolinowie w dniu 24 pazdziernika / 5. listopada roku biezacego o godzinie osmej wieczor z jego malzonki Karoliny z Griffelow lat dwadziescia trzy majacej.
Dziecieciu temu na chrzcie odbytym w dniu dzisiejszym nadane zostalo imie Justyna, a rodzicami jego chrzestnymi byli wyzej wspomniany Gottfryd Brunsch i Anna Zippel – panna z Jozefina.
Stawiajacy sie tu nie umieli pisac wiec (dokument) zostal tylko przez nas podpisany

Podpis: nieczytelny , pastor w Kielcach

Strona 32:

Karolinow ,gmina Czartoszew
Justyna Langert 5. listopada

Gruß Katja

das ist ja super . Jetzt kommen wieder neue Familien-Mitglieder ins Spiel...

Wir haben in unserem Stammbaum für Gottlieb Krause und Julianna Lunge nur 1 Kind: Otto Krause *07.11.1905 + 01.08.1944 oo Lydia Kauz

Wir wissen nur dass Leopold Krause eine Ida Semmler heiratete.Und sie hatten 1 Kind -den Namen wissen wir leider nicht. Kannst Du uns da vielleicht weiter helfen ??
Also muss ja der Leopold 1 SOhn von Gottlieb sein ??? Wieviel Geschwister gab es da denn noch ?

Lydia Kauz ist die Schwester meiner Oma.

Ich durchforste zur Zeit erstmal alle zig 1000 KB Einträge von Vohlyn.Auch nach Krauses.
Und erhalte sehr gute Hilfestellung hier übers FORUM

Wenn ich was erfahre in Bezug KRAUSE melde ich mich dann bei Dir

Viele Grüße Katja

das ist ja spannend! Ich gehöre auch zu Gottlieb Krause und Julianna Lunge! Und zu welchem ihrer Kinder gehörst Du? Ich zu Leopold Krause.

Bei den Kindern von Heinrich Krause und Justine Längert habe ich noch zusätzlich:
Susanna *15.01.1887
Julianna *16.08.1888.
Die Karoline, die Du nennst, hatte ich noch nicht in meiner Sammlung.

Zu der Mutter von Heinrich Krause habe ich noch keine Informationen, so weit bin ich noch nicht gekommen. Mein nächster Schritt wäre jetzt, in den polnischen Kirchenbüchern zu suchen. Aus dem Heiratseintrag von Heinrich und Justine geht ja hervor, dass Heinrich etwa 1826 in Rastoka/Rostoka im Gouv. Warschau geboren wurde.

In den Kirchenbüchern aus Roschischtsche, die von den Mormonen im Internet veröffentlicht wurden, tauchen ja recht viele Krauses auf, die alle aus einem Ort namens Brzezowka/Brosowka o.ä. im Gouv. Warschau stammen, und ich vermute mal, (da Brzezowka ganz in der Nähe von Rostoka liegt), dass sie alle zur gleichen Familie gehören.

Hast Du schon nach Krauses in polnischen Kirchenbüchern gesucht?

Gruß Gabriele

zu welchem Krause-Kind gehörst Du ??

Eltern: Heinrich Krause oo Justine Lengert

1. Christoph * 1874/5 ?? T: 27.07.1883 (bei Tod 8 Jahre alt)
2. Gottlieb * 14.05.1875
3. Christian * 10.01.1877
4. Daniel * 13.07.1878
5. Heinrich * 20.07.1879
6. Marianne * 17.02.1880 T: 17.03.1881
7. August *25.02.1883
8. Karoline * 20.10.1885 T: 1887

Hast Du auch Infos über weitere Krause-Daten inbezug Heinrich geb/gestorben.?
Wer war die Mutter des Heinrichs??

zu UNS gehört der Gottlieb Krause oo Julianna Lunge.

Danke und Gruß Katja

Diethard Kolewe war so nett und hat mir den Eintrag gemailt. Werde ihn auch gleich an Dich weitermailen.

LG von einer Verwandten um zig Ecken

Katja

vielen Dank für die Information. Justine müßte dann so um 1852 geboren sein.(?) Sie ist damit das älteste Kind von Christoph Lengert und Caroline Griffel das ich finden konnte. Meine Urgroßmutter Susanna Lengert ist 1870 in Witschin geboren; da war Karolina Griffel schon 45 Jahre alt.

Ich konnte die Lengert Familie bis 1762 zurück verfolgen. Damals waren sie im Raum Kalisch und später um Kielce. "Unterwegs" habe ich verschiedene Mitforscher getroffen, die mir wertvolle Informationen geben konnten.

Das ist schon spannend....

Grüße
Angela

Heinrich Krause und Justine Längert sind meine Ururgroßeltern und ich habe vor ein paar Monaten den Heiratseintrag auf dem Mikrofilm 2380026, Jahr 1874, Seite 42, Nr. 94 gefunden:

Trauung am 18. Juni 1874 im Bethause zu Roschischtsche:

Krause, Heinrich (verwitwet, 48 Jahre alt), Wirth in Dombowk, geb. in Rastoka, Gouv. Warschau, Sohn des noch lebenden Col. Heinrich Krause, Mutter verst., Luth. - mit
Längert, Justine (ledig, 22 Jahre alt), aus Saostro-Wyciner, geb. zu Carolinow, Kreis u. Kchsp. Kielce, Gouv. Radom, Tochter des Col. Christoph Längert und seiner Ehefrau Caroline, Eltern leben, Luth.

Gruß Gabriele

ja, von dieser Verbindung weiß ich, war aber nicht sicher, ob es tatsächlich meine Verwandten sind. Hast Du den Heiratseintrag? Den hätt ich sehr gern! Justine ist dann die Schwester meiner Urgroßmutter Susanna Lengert. Bei der Geburt ihres ersten Sohnes Heinrich 1889 in Saostrow waren Justine Krause und Christian Martin Paten.

Gruß Angela

so schnell trifft man sich wieder .

Es gibt bei UNS auch Laengert/Lengert und Griffel.

Justine Laengert oo Heinrich Krause 18.06.1874

Vater der Justine: Christoph Laengert und Caroline Griffel.

Ab Krause habe ich weitere Infos.

Schönen Sonntag wünscht Katja

Die Filme werde ich mir anschauen.
Danke

Da wären die Kinder Griffel/Lengert vollzählig beieinander!

Huch, da wäre ich mir nicht so sicher. Erst wenn Du in Kielce verglichen hast, kannst Du Dir etwas sicherer sein.

Bitte sage mir wo die Konfirmationsliste zu finden ist, ich hätte gern Kopien.

Gehe in den VolynWiki und dort auf die Seite 'Filme Kirchspiel Roschischtsche'.

gerhard

Bitte sage mir wo die Konfirmationsliste zu finden ist, ich hätte gern Kopien. Diese alten Aufzeichnungen sind für mich ein ganz sinnlicher Genuß
(nicht lachen, bitte!
Es ist ja auch etwas Dingliches, was von diesen Menschen geblieben ist.

Wieder mal ein Dankeschön an den Profi
Angela