<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Wolhynien-Forum - Heirat ABRAM &amp; RINAS</title>
<link>https://forum.wolhynien.de/</link>
<description>Familienforschung in Wolhynien</description>
<language>de</language>
<item>
<title>Heirat ABRAM &amp; RINAS (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>An Irene König habe ich deshalb geschrieben, weiß aber nicht, ob meine Mail dort angekommen ist.</p>
</blockquote><p>Hallo Reinhold,<br />
ich habe keine Email bekommen. Du hast hier übrigens immer ohne Anmeldung geschrieben, also auch keine Zugangsdaten verloren. </p>
<p>Ich habe schnell mal das Thema überflogen. Hast du schon den <strong>Heiratseintrag von Adam Erdmann ABRAM &amp; Emilie RINAS</strong> aus dem Kirchenbuch Ossówka 1876, Nr. 34?</p>
<p><a href="https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=20&amp;zs=0395d&amp;sy=1876&amp;kt=2&amp;plik=034.jpg#zoom=1.669364161849711&amp;x=0&amp;y=456">https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=20&amp;zs=0395d&amp;sy=1876&amp;kt=2&amp;p...</a></p>
<p>Gruß, Irene</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=37077</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=37077</guid>
<pubDate>Wed, 24 Aug 2022 10:59:42 +0000</pubDate>
<dc:creator>Irene König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Gescannte Dokumente / Registrierung im Forum (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Reinhold,</p>
<blockquote><p>Unsere wenigen eigenen Dokumente in diesem Zusammenhang werden wir durchsehen und wenn brauchbar, Euch zur Dokumentation überlassen.</p>
</blockquote><p>Scans davon nehmen wir sehr gerne, denn für uns sind fast alle Dokumente brauchbar!</p>
<blockquote><p>Sollte man sich noch in das Forum einloggen?</p>
</blockquote><p>Nein, das ist nicht nötig! Schreibe ohne Registrierung, das macht am wenigsten Schwierigkeiten für alle.</p>
<p>Bis dann, Regina</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=37068</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=37068</guid>
<pubDate>Tue, 23 Aug 2022 15:34:52 +0000</pubDate>
<dc:creator>Regina Steffensen</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Geburtseintrag Heinrich ABRAM (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Regina,</p>
<p>schon wieder ist fast ein Monat rum. Sommerzeit, Urlaub, Ernte, Besuch etc. Ich bin mit meinem Bruder an den Vorfahren aus Wolhynien dran. Vielen Dank nochmals für die Hinweise auf die uns neuen Dokumente. Wir gehen sie durch. Unsere wenigen eigenen Dokumente in diesem Zusammenhang werden wir durchsehen und wenn brauchbar, Euch zur Dokumentation überlassen. </p>
<p>Sollte man sich noch in das Forum einloggen? Mit meinen alten Daten komme ich nicht mehr rein. An Irene König habe ich deshalb geschrieben, weiß aber nicht, ob meine Mail dort angekommen ist.</p>
<p>Gruß Reinhold</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=37067</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=37067</guid>
<pubDate>Tue, 23 Aug 2022 14:10:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Dr Reinhold Ertmann</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Geburtseintrag Heinrich ABRAM (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Reinhold,</p>
<blockquote><p>Ich bedanke mich aber ganz herzlich für die Info vor vier Jahren! </p>
</blockquote><p>gerne geschehen und schön, nach so langer Zeit wieder von Dir zu hören!</p>
<blockquote><p>und hoffe, daß Du noch in Wolhynien engagiert sein wirst.</p>
</blockquote><p>Ja, das bin ich.</p>
<blockquote><p>Ein Problem sind die abweichenden Geburtsdaten, die mir vorlagen und die in Deinen Unterlagen zu finden sind. </p>
</blockquote><p>Der von mir gefundene Geburtseintrag Deines Großvaters stammt aus dem Kantoratsbuch Wielkopole. Die Kantoratsbücher wurden von den Lehrern und Kantoren geführt und erst später vom Pastor bei seinen Besuchen im Kantorat in das Hauptbuch des Kirchspieles umgetragen. Die Kantoratsbücher sind also die absoluten Originale.</p>
<blockquote><p>Wir haben unsere Daten aus einer Hochzeitsurkunde von Heinrich Abram .. Die Urkunde wurde in Pommern ausgestellt. Wir haben eine Abschrift. Dort ist der 14.11.1887 eingetragen.  </p>
</blockquote><p>Entweder Heinrich hat eine Abschrift seines Geburtseintrages bei der Heirat vorgelegt oder die Angaben mündlich gemacht, und schon dabei können Fehler unterlaufen. Deine Ausfertigung dieser Heiratsurkunde ist sogar eine weitere Abschrift.</p>
<blockquote><p>.. so daß ich eigentlich der kirchlichen Eintragung: Geburt und Taufe mehr Glauben schenken würde.  </p>
</blockquote><p>Richtig! Außerdem kann das Geburtsdatum 14.11.1887 nicht stimmen, denn Heinrichs Bruder Ludwig wurde am 20.04.1888 geboren!!</p>
<p><a href="http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20224/pages/PL_1_439_224_0014.htm">http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20224/pages/PL_1_439_224_0014.htm</a></p>
<p>Regina</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=36944</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=36944</guid>
<pubDate>Mon, 25 Jul 2022 21:35:38 +0000</pubDate>
<dc:creator>Regina Steffensen</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Geburtseintrag Heinrich ABRAM (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Regina, </p>
<p>jetzt melde ich mich nochmals zum Geburtseintrag von Heinrich Abram. Ein Problem sind die abweichenden Geburtsdaten, die mir vorlagen und die in Deinen Unterlagen zu finden sind. Wir haben unsere Daten aus einer Hochzeitsurkunde von Heinrich Abram, später Heinrich Abram Ertmann. Die Urkunde wurde in Pommern ausgestellt. Wir haben eine Abschrift. Dort ist der 14.11.1887 eingetragen. Die verwandtschaftlichen Beziehungen in Deiner Unterlage stimmen aber, so daß ich eigentlich der kirchlichen Eintragung: Geburt und Taufe mehr Glauben schenken würde. Vielleicht war aber auch Heinrich Abram ein früher geborener Sohn, der früh verstorben sein könnte und der nachfolgende Sohn wurde erneut wieder Heinrich getauft und wäre dann am 14.11.87 geboren. Im Schwäbischen gibt es so sehr oft verwirrend gleichnamige Personen mit unterschiedlichen Geburtsdaten. Bei der damaligen Kindersterblichkeit manchmal drei hintereinander. Ich habe aber keinen weiteren Heinrich Abram in 1887 gefunden.</p>
<p>Die Abschrift der Heiratsurkunde könnte ich Euch zusenden, finde aber hier nichts zum hochladen.</p>
<p>Ich muß auch meinen Zugang zu diesem Forum erneuern. Ich komme mit meinen alten Zugangsdaten nicht mehr rein.</p>
<p>Gruß Reinhold</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=36925</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=36925</guid>
<pubDate>Tue, 19 Jul 2022 15:29:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Dr. Reinhold Ertmann</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Geburtseintrag Heinrich ABRAM (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Regina,</p>
<p>Jahre ist es her, daß ich mich mit Wolhynien, der Heimat meines Großvater beschäftigt habe. Verschiedene Gründe, auch der, daß unsere Familienahnenforschung durch meinen Bruder mit anderen Schwerpunkten fortgeführt wurde, Datenausfälle etc. waren die Ursache.</p>
<p>Jetzt, im &quot;Ruhestand&quot; arbeite ich alte Daten, Mails etc. wieder auf, auch solche, die verschwunden waren. U.a. bin ich jetzt übers Internet wieder auf Wohlhynien und das entsprechende Forum gestoßen. Mein Bruder kommt demnächst in den Ruhestand und dann werden wir uns Wolhynien wieder zuwenden und sehen, ob sich in der Zwischenzeit etwas getan hat. Unsere badische, bayrische, fränkische Verwandtschaft ist inzwischen aufgearbeitet, der Osten aber ist noch sehr lückenhaft.</p>
<p>Ich bedanke mich aber ganz herzlich für die Info vor vier Jahren! und hoffe, daß Du noch in Wolhynien engagiert sein wirst. Ich werde die wiedergefundenen Mail jetzt peu à peu aufarbeiten, mit unseren Daten vergleichen (da kam aber höchstens wenig dazu) und mich wieder zeitnah melden.</p>
<p>LG Reinhold</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=36924</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=36924</guid>
<pubDate>Tue, 19 Jul 2022 13:09:50 +0000</pubDate>
<dc:creator>Dr. Ertmann, Reinhold</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Berta RINAS *1883 (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hello Irene, Regina and everyone else that contributed to this thread.</p>
<p>I just want to say thank you again. This really was useful for me. <br />
My father passed away in mid December last year, but the time before i got the chance to show him some of the research that was made and put down in part 1 of the book im writing. Now its time for part 2.</p>
<p>Again, Thank you for your amazing work. <img src="images/smilies/ok.gif" alt=":okay:" title="super" /></p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=31293</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=31293</guid>
<pubDate>Fri, 08 Feb 2019 11:34:20 +0000</pubDate>
<dc:creator>Adam</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Berta RINAS *1883 (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>This is the first time i heard of Berta and i wonder if she fits in.</p>
</blockquote><p>Of course she does <img src="images/smilies/wink.gif" alt=";-)" title="zwinker" /> . Berta was born on  28. May / 9. June 1883 in Komorowo to Edward RINAS and Emilie PELZ.</p>
<p>Ossówka <strong>1883 #214</strong><br />
<a href="http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=20&amp;zs=0395d&amp;sy=1883&amp;kt=1&amp;plik=214-216.jpg#zoom=1.25&amp;x=29&amp;y=512">http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=20&amp;zs=0395d&amp;sy=1883&amp;kt=1&amp;pl...</a></p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=30760</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=30760</guid>
<pubDate>Tue, 16 Oct 2018 15:51:36 +0000</pubDate>
<dc:creator>Irene König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>EWZ - Stammblätter (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Thank you Regina. You are a star !! <img src="images/smilies/yes.gif" alt=":yes:" title="ja" /> <img src="images/smilies/ok.gif" alt=":okay:" title="super" /> </p>
<p>Now i wonder if i can get this puzzle to match, This is the first time i heard of Berta and i wonder if she fits in.</p>
<p>I left the birth note of Edward, marriage and birth note of Emilie to my dads wife whom is born Polish but it was not easy to read she said :) Lets hope she manages to translate it, and maybe that gives more leads.</p>
<p>//Adam</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=30759</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=30759</guid>
<pubDate>Tue, 16 Oct 2018 07:16:02 +0000</pubDate>
<dc:creator>Adam Madsen</dc:creator>
</item>
<item>
<title>EWZ - Stammblätter (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Adam,</p>
<blockquote><p>i do not find this catalog on family search </p>
</blockquote><p>hier sind die Direktlinks für die beiden EWZ-Stammblätter:</p>
<p>Berta CZERWINSKI geborene RIENAS<br />
<a href="https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS5Y-QZZ3?i=1423&amp;cat=252070">https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS5Y-QZZ3?i=1423&amp;cat=252070</a></p>
<p>Anna CZERWINSKI, Tochter von Berta RIENAS<br />
<a href="https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS5Y-QQDD?i=1424&amp;cat=252070">https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS5Y-QQDD?i=1424&amp;cat=252070</a></p>
<p>Bevor Du die Fotos ansehen kannst, mußt Du Dich bei Familysearch registrieren (kostenlos).</p>
<p>Regina</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=30758</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=30758</guid>
<pubDate>Mon, 15 Oct 2018 20:08:54 +0000</pubDate>
<dc:creator>Regina Steffensen</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Kinder für Eduard RINAS &amp; Emilie PELZ (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hi Irmgard and thank you for more information <img src="images/smilies/yes.gif" alt=":yes:" title="ja" /> </p>
<p>How ever, i do not find this catalog on family search, Was her name Bertha Rinas ? </p>
<p>Much love //Adam</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=30757</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=30757</guid>
<pubDate>Mon, 15 Oct 2018 12:30:02 +0000</pubDate>
<dc:creator>Adam Madsen</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Karl RINAS *1881 (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>Regarding Karl/Carl I found this a while back, but im not 100% its correct?</p>
</blockquote><p>Hallo Adam,</p>
<p>auch wenn das Geburtsdatum nicht 100%ig stimmt, kann man davon ausgehen, dass dieser Karl RINAS der Sohn von Eduard RINAS und Emilie PELZ ist. </p>
<p><a href="http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=20&amp;zs=0395d&amp;sy=1881&amp;kt=1&amp;plik=076-078.jpg#zoom=1.25&amp;x=0&amp;y=1385">Im Geburtseintrag im KB von Ossówka</a> steht: geboren am 9./21. Februar 1881 in Komorow. Das ergibt eine kleine Differenz zum später angegebenen Geburtsdatum.</p>
<p>Karl RINAS heiratete am 26.11.1902 Auguste SCHNETZKE.<br />
<em>[Quelle: KB Tuczyn 1902, S. 169, Nr. 177 - Index SGGEE]</em></p>
<p>Tochter Olga *10. Oktober 1903 in Demidow-Liesok<br />
<a href="http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20224/pages/PL_1_439_224_0117.htm">http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20224/pages/PL_1_439_224_0117.htm</a><br />
Tochter Olga +23. November 1903 in Wielkepole<br />
<em>[Quelle: KB Tuczyn 1903, S. 222, Nr. 121 - Index SGGEE]</em></p>
<p>Tochter Ida *29. Juli 1907 in Antonowka<br />
<em>[Quelle: KB Tuczyn 1908, S. 459, Nr. 542 - Index SGGEE]</em></p>
<p>Die Familie ist wahrscheinlich 1912 ausgewandert, hier finde ich den Bruder Adam RINAS:<br />
<a href="http://ddd.dda.dk/immibas/immibas2.asp">http://ddd.dda.dk/immibas/immibas2.asp</a></p>
<p><strong>Denmark Census 1921</strong><br />
Carl Rinas *15 Feb 1881 in Russisch Polen<br />
Augusta Rinas *24 Sep 1885 in Russisch Polen<br />
Ida Rinas *04 Aug 1907 in Wolhynien<br />
Alexander Rinas *19 Jul 1910 in Wolhynien<br />
Albert Rinas *18 Jul 1912 in Wolhynien (falsche Angabe, er wurde in Frørup geboren)<br />
<a href="https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17216347#201429,38152521">https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17216347#201429,38152521</a><br />
Heinrich Rinas *27 Apr 1916 in Frørup, Dänemark<br />
<a href="https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17216347#201429,38152525">https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17216347#201429,38152525</a></p>
<p>Gruß, Irene</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=30756</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=30756</guid>
<pubDate>Mon, 15 Oct 2018 09:33:55 +0000</pubDate>
<dc:creator>Irene König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Kinder für Eduard RINAS &amp; Emilie PELZ (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo an die Rinas Forscher,</p>
<p>ich kann auch noch eine Ergänzung machen zu den Kindern von Eduard oo Emilie.</p>
<p>- Tochter <strong>Berta *09.07.1883</strong><br />
  Quelle:  Stammblätter F 1364566 - Zitat Einzelheiten: 249276 / 1424 (mit Foto)<br />
  und Nr. 1425 ihre Tochter Anna Czerwinski<br />
  </p>
<p>Bei Familysearch anmelden und nach Schlagwort-Stammblätter suchen.<br />
Viele Grüße!<br />
Irmgard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=30755</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=30755</guid>
<pubDate>Mon, 15 Oct 2018 07:57:48 +0000</pubDate>
<dc:creator>Irmgard Müller</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Karl RINAS (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Regina,<br />
Karl kam 1911/1912 nach Nordschleswig<br />
und starb 1962 in Eckernförde.</p>
<p>Marko</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=30754</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=30754</guid>
<pubDate>Sun, 14 Oct 2018 20:09:08 +0000</pubDate>
<dc:creator>Marko Steingräber</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Karl RINAS (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Regarding Karl/Carl I found this a while back, but im not 100% its correct?</p>
<p>Family 21: <br />
<a href="https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSLM-7SQJ-1?i=37&amp;cc=2718007">https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSLM-7SQJ-1?i=37&amp;cc=2718007</a></p>
<p>Carl Rinas  Male Married 15 Feb 1881 Head<br />
Augusta Rinas  Female Married 24 Sep 1885 Wife<br />
Albert Rinas  Male Single 18 Jul 1912 Son<br />
Hejnrick Rinas  Male Single 27 Apr 1916 Son</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=30753</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=30753</guid>
<pubDate>Sun, 14 Oct 2018 18:10:31 +0000</pubDate>
<dc:creator>Adam Madsen</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Karl und Gustav RINAS - Geburtseinträge (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Marko,</p>
<blockquote><p>es gibt noch zwei weitere Geschwister: Karl Rinas, geb. 15.02.1881 (ist mein Urgroßvater), Gustav Rinas, geb. 28.09.1885          </p>
</blockquote><p>
vielen Dank für Deine Mitteilung!</p>
<p>Nach den Hinweisen von Irene habe ich die Geburtseinträge der beiden Brüder dann auch im evangelischen Kirchenbuch von Ossówka, Wojewodschaft Kujawsko-pomorskie gefunden:</p>
<p>Karl RINAS 1881/Nr. 77<br />
<a href="http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=20&amp;zs=0395d&amp;sy=1881&amp;kt=1&amp;plik=076-078.jpg#zoom=1.70578231292517&amp;x=2&amp;y=1499">http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=20&amp;zs=0395d&amp;sy=1881&amp;kt=1&amp;pl...</a></p>
<p>Gustav RINAS 1885/Nr. 305<br />
<a href="http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=20&amp;zs=0395d&amp;sy=1885&amp;kt=1&amp;plik=305-306.jpg#zoom=2&amp;x=124&amp;y=780">http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=20&amp;zs=0395d&amp;sy=1885&amp;kt=1&amp;pl...</a></p>
<p>Wann und wo ist Karl gestorben? Die Angabe habe ich noch nirgendwo gesehen (oder übersehen?).</p>
<p>Regina</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=30752</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=30752</guid>
<pubDate>Sun, 14 Oct 2018 13:18:57 +0000</pubDate>
<dc:creator>Regina Steffensen</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Geburtsort Amalia (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>It looks to be the same place as where Fredrich is born maybe ?</p>
</blockquote><p>Ja, Friedrich und Amalia wurden in Demidow Lesok geboren (andere Schreibweisen: Demidow-Liesok, Demidow Lasek). Hier findest du diverse Karten: <a href="http://etomesto.com/map-ukraine_zapad/?x=26.597581&amp;y=50.922460">http://etomesto.com/map-ukraine_zapad/?x=26.597581&amp;y=50.922460</a></p>
<p>~~~</p>
<p>Tag und Stunde der Geburt<br />
<strong>den 14. Juli, 6 Uhr abends</strong></p>
<p>Tag der Nottaufe<br />
<strong>den 16. Juli</strong></p>
<p>Name des Kindes<br />
<strong>Amalia Rinas</strong></p>
<p>Tauf- und Familiennamen der Eltern und Konfession derselben<br />
<strong>Eduardt Rinas Colonist in Demidow-Liesok dessen Ehefrau Emilie gebor(ene) Pelz, beide luther(isch)</strong></p>
<p>Tauf- und Familiennamen der Taufzeugen<br />
<strong>Ferdinand Ziehl, Louise Ziehl</strong></p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=30751</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=30751</guid>
<pubDate>Sat, 13 Oct 2018 21:43:36 +0000</pubDate>
<dc:creator>Irene König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Karl und Gustav RINAS (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Frau Steffensen,<br />
es gibt noch zwei weitere Geschwister:<br />
Karl Rinas, geb. 15.02.1881 (ist mein Urgroßvater)<br />
Gustav Rinas, geb. 28.09.1885<br />
Beste Grüsse<br />
Marko Steingräber</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=30750</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=30750</guid>
<pubDate>Sat, 13 Oct 2018 20:27:56 +0000</pubDate>
<dc:creator>Marko Steingräber</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Wielkopole (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>hi Marko !<br />
Thanks for your reply!</p>
<p>I have so many questions about Karl. I wonder if you can contact me via mail <em>[..]</em> <br />
I have some DNA matches i cant explain, but i have a idea that Karl might be involved.</p>
<p>//Adam</p>
<p>----<br />
<em>Moderator: E-Mailadresse im Text gelöscht. Zur direkten Kontaktaufnahme bitte auf den kleinen Briefumschlag neben dem Namen klicken !</em></p>
<p><em>Moderator: Email adress deleted. Please use for your answer the letter icon after the name.</em></p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=30749</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=30749</guid>
<pubDate>Sat, 13 Oct 2018 20:21:07 +0000</pubDate>
<dc:creator>Adam Madsen</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Wielkopole (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hej Adam,<br />
your Great Grandmother Amalia is the sister of my Great Grandfather Karl Rinas.<br />
He went in the 1920s to Germany. Their brother Adam Rinas also stayed in Denmark.<br />
I know a daugther of Adam, she was born 1918 and is still alive and lives in Denmark.</p>
<p>Marko</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=30748</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=30748</guid>
<pubDate>Sat, 13 Oct 2018 20:08:51 +0000</pubDate>
<dc:creator>Marko Steingräber</dc:creator>
</item>
</channel>
</rss>
