Wolhynien-Forum - Re: Gustav Schiro, Kolowert

Re: Gustav Schiro, Kolowert (Antwort)

Regina Steffensen — Fri, 29 Jun 2007 16:29:19 +0000

Hallo Wolfgang,

Aus kindlicher Erinnerung hat der Grossvater immer von vielen Geschwistern gesprochen.

Auf der Seite www.galiziengermandescendants.org habe ich noch jemanden aus Kolowert gefunden, der eventuell ein Bruder zu Deinem Großvater Gustav sein könnte:

SCHIRO, Albert (Geburtsdaten nicht angegeben)
oo SOCHERT, Julianne * 08.06.1882 Kolowert

Sohn:
SCHIRO, August * 20.10.1902 Kolowert
oo HAUSER, Karoline * 03.06.1904 Tolkasch, Rowno
(Tochter von HAUSER, Johann oo STEIER, Karoline)

Kinder von SCHIRO/HAUSER:
SCHIRO, Alwine * 12.07.1928 Kolowert
SCHIRO, Erna * 15.09.1929 Kolowert
SCHIRO, Marta Olga * 27.08.1931 Kolowert
SCHIRO, Erich Otto * 01.03.1934 Kolowert
SCHIRO, Elsa Adoline * 27.06.1938 Kolowert
SCHIRO, Frieda, * 09.09.1939 Kolowert

Da diese Angaben aus der Rubrik "1939 Resettlement Records" stammen, würde ich mich im Bundesarchiv Koblenz nach den "Sippenkundlichen Fragebögen von Umsiedlern aus Wolhynien" und den "Stammblättern für Umsiedler aus Polen" zum Familiennamen SCHIRO erkundigen (ganz pauschal, ohne Vornamen). Vielleicht zeigen die noch weitere Familienzusammenhänge. Nähere Angaben hierzu im Leitfaden.

In der 'Enteignungsliste von 1915' für Kolowert wird ein SCHIRR oder SCHIRO, Albert erwähnt. Der Vater heißt allerdings Karl.

In der Einwohnerliste von Kolowert, Stand 1939, (Quelle: Wolhynische Hefte, 11. Folge), erscheint

SCHIRO, Albert
SCHIRO, August (Schmiede)

Regina

Re: Gustav Schiro, Kolowert (Antwort)

Wolfgang Schiro — Fri, 29 Jun 2007 14:41:21 +0000

Hallo Regina,
Vielen Dank für die schnelle Antwort.
Gustav Schiro war mein Großvater, wir besitzen noch eine Sterbeurkunde in
welcher die Angaben über Geburtsort und Datum aufgeführt sind.
Aus einer Veröffenlichung weiss ich das August Schiro noch 1939 als Schied
in Kolowert gelebt hat.
Mir ist aber nicht bekannt ob August und Gustav Geschwister waren.
Aus kindlicher Erinnerung hat der Grossvater immer von vielen Geschwistern
gesprochen. Der Vater von Gustav Schiro müßte ca.1890 bei einem Unfall in
Kolowert gestorben sein.
Es wäre schön noch etwas mehr aus der Familien geschichte zu erfahren.

Viele Grüsse an Regina

Wolfgang Schiro

Re: Gustav Schiro, Kolowert (Antwort)

Regina Steffensen — Thu, 28 Jun 2007 19:46:17 +0000

Hallo Wolfgang,

in der Odessa-Datenbank (veröffentlichte Zweitschriften der evangelischen wolhynischen Kirchenbücher bis 1885) gibt es in Kolowert für den fraglichen Zeitraum nur 2 Geburten für den Namen SCHIRO oder ähnliche Schreibweisen:

SCHIRE, August Julius
* 14.07.1878 Kolowert
Eltern: SCHIRE, Christian oo KRUPP, Henriette

SCHIRN, Ottilie
* 25.04.1881 Kolowert
Eltern: SCHIRN, Christian oo KROPP, Henriette

Die Kirchenbucheinträge wurden 'nach Gehör' geschrieben, deswegen die abweichenden Namen. Dein Gustav * 1885 könnte ein Bruder zu den beiden sein, Ort und Zeit passen.
Woher hast Du die Geburtsangaben für Gustav ? Existiert ein Dokument ? Weißt Du noch mehr über die Schiro-Familie und deren Ehefrauen ?

Regina

Gustav Schiro, Kolowert

Wolfgang Schiro — Thu, 28 Jun 2007 13:31:46 +0000

Ich suche Geschwister und Eltern von Gustav Schiro geb.24.04.1885 in Kolowert. Woher kamen seine Eltern? Wann ist er nach Danzig gezogen und warum.
Gustav Schiro hat im 1. Weltkrieg als Soldat gedient. Er war Kutscher.