<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Wolhynien-Forum - Re: Heimthal parish records</title>
<link>https://forum.wolhynien.de/</link>
<description>Familienforschung in Wolhynien</description>
<language>de</language>
<item>
<title>Re: Heimthal parish records (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p><br />
Als Antwort auf: <strong>Re: Heimthal parish records</strong> von Gerhard König am 11. Juli 2006 11:11:44:</p>
<p><br />
Thanks Gerhard for your answer<br />
Yes, I know my grandpa's name!<br />
Now I'm waiting an answer from St. Peterburg and Zhytomyr.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=4907</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=4907</guid>
<pubDate>Wed, 12 Jul 2006 17:23:33 +0000</pubDate>
<dc:creator>Ivan</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Heimthal parish records (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Als Antwort auf: <strong>Heimthal parish records</strong> von Iván Teise am 11. Juli 2006 00:08:37:</p>
<p><br />
Howdy Ivan,</p>
<blockquote><p>Hi, my grandfather was baptized in Heimthal parish (Zhitomir) in 1913 (March 12).</p>
</blockquote><p>Do you know the name of your grandfather?  <img src="images/smilies/wink.gif" alt=";-)" title="zwinker" /> </p>
<blockquote><p>The Heimthal records for 1913 already exists??? </p>
</blockquote><p>Please compare with our website <a href="http://www.wolhynien.de/records/KircheEvAugsb.htm">Kirchenbücher</a> (= <em>church books</em>). </p>
<blockquote><p>How can I contact any Archive for a research???</p>
</blockquote><p>You have two opportunities:</p>
<p>*********************************************</p>
<p>Derzhavnij Arkhiv<br />
Zhitomirs'koyi Oblasti<br />
vulitsya Okhrimova Gora, 2/20<br />
10003 <strong>Zhitomir / Ukraine</strong><br />
Tel: +380 412 24-45-27 </p>
<p>In Zhitomir you can ask about the records of the former parish Heimtal.</p>
<p>*********************************************</p>
<p>Центральный Государственный Исторический Архив Санкт-Петербурга<br />
ул. Псковская, 18<br />
190121,  <strong>С.-Петербург / Россия</strong></p>
<p>Email: cgia(et)mail.lank.net<br />
Internet: <a href="http://spb.rusarchives.ru/cgiaspb/index.shtml">http://spb.rusarchives.ru/cgiaspb/index.shtml</a><br />
(Note: archive close from August, 1 to September, 1) </p>
<p>In St.Peterburg (CGIA): ask about the records of the Lutheran Consistory; a copy of your entries only; without translations ...</p>
<p>gerhard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=4899</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=4899</guid>
<pubDate>Tue, 11 Jul 2006 09:11:44 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Heimthal parish records</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hi, my grandfather was baptized in Heimthal parish (Zhitomir) in 1913 (March 12). The Heimthal records for 1913 already exists??? How can I contact any Archive for a research???</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=4898</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=4898</guid>
<pubDate>Mon, 10 Jul 2006 22:08:37 +0000</pubDate>
<dc:creator>Iván Teise</dc:creator>
</item>
</channel>
</rss>
