Hallo Edgar,

vergleiche mal bitte mit dem Onlineindex aus den Zweitschriften in St. Petersburg - auch als Odessa-Datenbank bekannt. Da ist z.B. folgende Geburt genannt:

WINTER, Johann Friedrich * 12.03.1876 in Blumenthal; Sohn von WINTER, Ludwig & SCHAFRICH, Johanna; Film: 1897588/1, Seite: 134, Eintrag: 121

Da dieser Eintrag in den Jahren 1880-85 eingetragen ist, deutet dies auf einen Nachtrag um viele Jahre später. Wenn ich mir die vielen unterschiedlichen Einträge in den St.Petersburg Records mit dem Wortanfang Schaf* anschaue, scheint es mir sinnvoll, sich die einzelnen Familien schrittweise zusammenzutragen, um mögliche Verwandte zu entdecken.

gerhard

mein Großvater stammt aus Wolhynien. Folgende Daten sind mir bekannt :

1 Julius Winter
* Lindental 14.01.1898 + Remscheid 08.01.1968
oo Radevormwald 05.11.1921
Julie Caroline Dahlbüdding
* Barmen 20.06.1897 + Düsseldorf 30.04.1977

2 Hermann Georg Winter
* Deutsch-Kasun 17.02.1858 + Partenschin 03.05.1934
oo Shitomir 03.09.1885
3 Anna Müller
* Nowydwor 20.08.1861 + Partenschin 12.07.1937

4 Ludwig Winter
oo
5 Susanne Schaffrück

Hat jemand dazu Ergänzungen oder Hinweise ?

Viele Grüsse

Edgar Winter