Wolhynien-Forum - Ferdinand POHL *1874

Ferdinand POHL *1874 (Antwort)

Margarita Gerling — Tue, 29 Sep 2026 11:00:42 +0000

Hallo,
sonnst habe ich nichts gefunden.
Gruß Margarita

Ferdinand POHL *1874 (Antwort)

Irene Dodin — Mon, 28 Sep 2026 16:30:42 +0000

Спасибо большое. Людвига я тоже нашла в Р-740-5-20 запись в начали книги за номером 40...Знаю что был Густав но он с был 1905 года и Даниил это мой дедушка дата рождения 12.03.1907 не совпадает.....Не могли бы вы, пожалуйста, найти запись о браке Фердинанда Поля и Луизы Крумбейн ? Это позволило бы однозначно подтвердить имена его родителей.Есть ли в регистрационных книгах записи о дочери Марте Поль (родилась 3 июня 1909 года) начиная с 1909 года? если она еще сойдеться то это 100 процентов мои-дочь говорит что у матери был Taufenschein. с наилучшими пожеланиями.

Ferdinand POHL *1874 (Antwort)

Margarita Gerling — Mon, 28 Sep 2026 15:20:55 +0000

Hallo Irene,
Habe bei SGGEE für einen Ferdinand Pohl und Luise Krummbein 3 Kinder gefunden. Ludwig 9.01.1902,geb .
Perelysianka/Rowno, Paten: Heinrich Stroschein u. Mathilde Betker.
Gustav 10.02.1904 Perelysianka. Pat. Friedrich Spikermann u. Euphrosine Sass.
Daniel 02.08.1906 Pamanowka. Pat Rudolf Sass u. Emilie Schinke.
Gruß Margarita Gerling

Ferdinand POHL *1874 (Antwort)

Irene Dodin — Mon, 28 Sep 2026 11:59:55 +0000

Всем привет, привет, Регина, привет, Эдит!Огромное спасибо за вашу фантастическую поддержку и очень ценный совет от Эдит! Путаница между цифрами 1 и 7 в старом стиле письма вполне объяснима. Это действительно может объяснить несоответствие в дате.Чтобы убедиться, что это мой предок, несмотря на разницу в датах, было бы очень полезно узнать имена крестных родителей из записи о Фердинанде Поле (родился 15 июля 1874 года в Марцелинхофе, родители: Фердинанд Поль и Августа Абрам). Указаны ли там какие-либо родственники?Если эта ветвь не подходит, было бы здорово, если бы кто-нибудь также поискал подходящую запись о Фердинанде Поле в приходе Рожище (или Тучин) примерно 25 января 1874 года (возможно, в колонии Костороль/Костополь) .Может кто-нибудь также сказать, кто была жена Фердинанда Поля из Марцелинхофа, если он позже женился там? Мне важно подтвердить или добавить эту информацию.Большое спасибо за помощь!С наилучшими пожеланиями

Ferdinand POHL *1874 (Antwort)

Irene Dodin — Mon, 28 Sep 2026 11:56:29 +0000

Всем привет, привет, Регина, привет, Эдит!Если эта ветвь не подходит, было бы здорово, если в приходе Рожище (или Тучин) примерно 25 января 1874 года (возможно, в колонии Костороль/Костополь) .Может кто-нибудь также сказать, кто была жена Фердинанда Поля из Марцелинхофа, если он позже женился там? Мне важно подтвердить или добавить эту информацию.Большое спасибо за помощь!С наилучшими пожеланиями

Ferdinand POHL *1874 (Antwort)

Edith Wolf — Mon, 28 Sep 2026 10:25:15 +0000

Hallo Irene,

es könnte auch ein Schreib/ Lese/Übertragungsfehler sein, denn zwischen 1 und 7 ist bei so manchen Handschriften kaum ein Unterschied zu sehen. Sehr,sehr oft ist bei den Geburten der Nachbarort aufgesucht und eingetragen worden, auch weil verwandte, verschwägerte Paten dort wohnten. Mit den Namen der Paten kannst Du verwandte Familien zusammen stellen, für einen Beweis reicht es meist nicht, aber für eine erste Spekulation.

Viele Grüße
Edith Wolf

Ferdinand POHL *1874 (Antwort)

Irene Dodin — Mon, 28 Sep 2026 08:08:06 +0000

Hallo Regina,vielen Dank für deine Rückmeldung und den interessanten Fund!Nach genauerer Überprüfung meiner Familienunterlagen steht nun fest, dass es sich hierbei um zwei verschiedene Personen handeln muss. Mein gesuchter Vorfahre ist definitiv am 25. Januar 1874 geboren. Daher passt der von dir gefundene Ferdinand Pohl (geb. 15.07.1874 in Marcelinhof) leider nicht zu meiner direkten Linie.Um diesen Zweig jedoch für meine Notizen komplett auszuschließen und Verwechslungen zu vermeiden, wäre es sehr hilfreich zu wissen: Gibt es Informationen darüber, wer die Ehefrau dieses Ferdinand Pohl aus Marcelinhof (Sohn von Ferdinand Pohl und Augusta Abram) war und wann/wo sie geheiratet haben?Gleichzeitig möchte ich die Suche nach meinem Vorfahren fortsetzen. Da er in den Schitomir-Duplikaten zum 25.01.1874 nicht auftaucht, könnte die Geburt eventuell in einem anderen Kirchspiel registriert worden sein. Könnte jemand aus dem Forum bitte prüfen, ob es im Kirchspiel Rozyszcze (oder ggf. Tuchin) um den 25.01.1874 (evtl. Kolonie Kostorol / Kostopol) einen passenden Eintrag für einen Ferdinand Pohl gibt?Vielen Dank für eure großartige Unterstützung!Viele Grüße

Ferdinand POHL *1874 (Antwort)

Regina Steffensen — Sun, 27 Sep 2026 19:49:17 +0000

Hallo Irene Dodin,

herzlich willkommen im Wolhynien-Forum!

Ferdinand Pohl wurde am 25. Januar 1874 in der Kolonie Kostorol geboren.. Wer seine Eltern waren ..

Es gibt nur einen Geburtseintrag, der zwar nicht ganz mit Deinen Angaben identisch ist, aber trotzdem auf Deinen Vorfahren zutreffen könnte:

Ferdinand POHL
* 15.07.1874 in Marzelinhof
Eltern: Ferdinand POHL & Auguste ABRAM
[KB Zweitschrift Shitomir, Geburten 1874, Seite 549, Nr. 774]

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-67KS-H2R?wc=M6VL-RPJ%3A295801701%2C295913101%2C295926201%2C295808501...

Der von Dir angegebene Geburtsort müßte "Kostopol" heißen. In den Kirchenbüchern wird "Marzelinhof" als Geburtsort angegeben, was aber ein Nachbarort von Kostopol ist, nachzusehen auf der Lück-Karte im Quadrat F3:

https://wolhynien.de/images/Lueck1927_gr.jpg

Gruß, Regina

Suche nach Ahn: Ferdinand Pohl (geb. 25.01.1874, Kostorol)

Irene Dodin — Sun, 27 Sep 2026 13:07:49 +0000

Hallo zusammen,ich suche Informationen über die Eltern und Großeltern meines Vorfahren.Ferdinand Pohl wurde am 25. Januar 1874 in der Kolonie Kostorol (Kirchspiel Shitomir, Wolhynien) geboren.Wer kann mir helfen zu erfahren, wer seine Eltern waren und wie die Großeltern von beiden Seiten hießen? Möglicherweise hat jemand Zugriff auf die SGGEE-Datenbank oder Auszüge der Kirchenbücher und kann nachschauen?Vielen Dank für jede Hilfe!