<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Wolhynien-Forum - weitere Recherche .....</title>
<link>https://forum.wolhynien.de/</link>
<description>Familienforschung in Wolhynien</description>
<language>de</language>
<item>
<title>weitere Recherche ..... (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo</p>
<blockquote><blockquote><p>also könnte er tatsächlich ein Bruder von Johann *1872 sein.</p>
</blockquote></blockquote><p>Zu Johann Dlugas wird in einem EWZ Stammblatt erwähnt </p>
<p><a href="https://invenio.bundesarchiv.de/invenio/direktlink/4cfd2b9d-43cc-40ff-964f-63886d5c5e69/">https://invenio.bundesarchiv.de/invenio/direktlink/4cfd2b9d-43cc-40ff-964f-63886d5c5e69/</a></p>
<p>ebenso zu Helmut Dlugas<br />
<a href="https://invenio.bundesarchiv.de/invenio/direktlink/5d6c05a8-8eca-4962-b29f-9769bd2721b7/">https://invenio.bundesarchiv.de/invenio/direktlink/5d6c05a8-8eca-4962-b29f-9769bd2721b7/</a></p>
<p>und Josef Dlugas<br />
<a href="https://invenio.bundesarchiv.de/invenio/direktlink/a168a752-37dd-4f06-8374-99361b34d392/">https://invenio.bundesarchiv.de/invenio/direktlink/a168a752-37dd-4f06-8374-99361b34d392/</a></p>
<p>Vielleicht ergeben sich aus diesen Akten weitere Zusammenhänge</p>
<p>Mfg</p>
<p>Ansgar</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41934</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41934</guid>
<pubDate>Mon, 10 Aug 2026 19:09:44 +0000</pubDate>
<dc:creator>Ansgar Mantey</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Alexander DLUGAS *1871 (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Claudia,</p>
<p>ja, das ist schade, dass alle Unterlagen entsorgt wurden. Der Wehrmachtsausweis passt zu dem Fund von Ansgar. Ich an deiner Stelle würde eine Einsicht beim Bundesarchiv beantragen, auch wenn die Bearbeitungszeit dort sehr lang ist.<br />
<a href="https://invenio.bundesarchiv.de/invenio/direktlink/8225614f-b40d-419e-a11b-57c93d6e71ef/">https://invenio.bundesarchiv.de/invenio/direktlink/8225614f-b40d-419e-a11b-57c93d6e71ef/</a><br />
<a href="https://www.bundesarchiv.de/das-bundesarchiv/aus-unserer-archivarbeit/die-zentrale-personenkartei-der-wehrmachtauskunftstelle/">https://www.bundesarchiv.de/das-bundesarchiv/aus-unserer-archivarbeit/die-zentrale-personenkartei-der-wehrmachtauskun...</a></p>
<p>Dass dein Opa angegeben hat, in Ostpreußen geboren worden zu sein, ist nicht überraschend, wenn man die damalige politische Lage betrachtet. Wer aus Russland bzw. der Sowjetunion stammte, lief Gefahr, an die Russen ausgeliefert zu werden und in einem ihrer Straflager zu enden. Da war es oft eine Lösung, einfach einen anderen Geburtsort anzugeben.</p>
<p>Was die potentiellen Verwandten betrifft: du könntest einfach mal anrufen und fragen... Oder du meldest dich bei der Liste ow-preussen-l an und versuchst, ob du den Fragesteller Norbert Weimann kontaktieren kannst, der 2019 und 2020 dort aktiv war. Zumindest er ist interessiert an der Familiengeschichte, denke ich.</p>
<p>Gruß, Irene</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41933</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41933</guid>
<pubDate>Mon, 10 Aug 2026 18:11:12 +0000</pubDate>
<dc:creator>Irene König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Alexander DLUGAS *1871 (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Irene!<br />
Zuerst einmal ganz ganz herzlichen Dank für deine Mühe!<br />
Das ist echt Wahnsinn, was du alles rausgefunden hast!<br />
Dass es in Gelsenkirchen den Namen Dlugas häufiger gibt, war mir bekannt. Allerdings bestand zu keinem jemals Kontakt. Daher weiß ich nicht, ob das Verwandtschaft ist. Vor Jahrzehnten gab es einen losen Kontakt zu einem Helmut Dlugas. Wie das Verwandtschaftsverhältnis war, weiß ich leider nicht. Meine Mutter (Helga *1948) und meine Tante (Annegret *1950), die beiden Töchter von Albert, kann ich leider nicht mehr fragen, da beide bereits verstorben sind. Es könnte aber tatsächlich sein, dass Helmut der Sohn von Josef war und Josef ein Bruder oder Halbbruder von meinem Opa.<br />
Zumindest ist die Häufigkeit von Dlugas in Gelsenkirchen für mich eine plausible Erklärung, warum es meinen Opa nach dem Krieg ausgerechnet nach Gelsenkirchen verschlagen hat.<br />
Es ist so schade, dass meine Mutter anscheinend alle alten Unterlagen von meinem Opa entsorgt hat. Ich kann mich gut daran erinnern, dass ich als Kind oder Jugendliche einen Wehrmachtsausweis mit Foto und zwei Bescheinigungen (Passierscheine?) über einen Bauchschuss und einen Knieschuss gesehen habe. Leider war in ihrem Nachlass nichts mehr davon vorhanden. <br />
Mein Opa hat mir früher viel von seiner Kindheit und Jugend auf einem großen Bauernhof mit vielen Pferden erzählt und auch von den eisigen Temperaturen im Schützengraben in Russland. Aber er hat auch immer gesagt, er kommt aus Ostpreußen. Deshalb war Werben in Dubno ja so eine Überraschung für mich.<br />
Nochmals ganz herzlichen Dank und liebe Grüße, <br />
Claudia</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41932</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41932</guid>
<pubDate>Mon, 10 Aug 2026 17:45:11 +0000</pubDate>
<dc:creator>Claudia Lüke</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Weitere Recherche (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>In der Namensverbreitungskarte findet man 1996 eine Konzentration um Gelsenkirchen herum. <br />
<a href="https://nvk.genealogy.net/map/1996:Dlugas">https://nvk.genealogy.net/map/1996:Dlugas</a></p>
<p>Bei dem doch recht seltenen Namen könnte man annehmen, dass es sich hier um deine Verwandten handelt. Vielleicht kannst du in der Familie noch rumfragen, ob jemand Informationen zu Alexander DLUGAS und seinen Kindern hat, um somit meine Hypothese zu untermauern.</p>
<p>Hier der Grabstein von Josef DLUGAS (1923-1915).<br />
<a href="https://grabsteine.genealogy.net/tomb.php?cem=8861&amp;tomb=1119&amp;b=&amp;lang=de">https://grabsteine.genealogy.net/tomb.php?cem=8861&amp;tomb=1119&amp;b=&amp;lang=de</a></p>
<p>Die Grabstelle seines Vaters Alexander wird nicht mehr existieren, aber vielleicht findest du ihn im Friedhofsverzeichnis. Du könntest auch vom Standesamt eine Kopie seiner Sterbeurkunde anfordern bzw. einen Auszug aus dem Sterberegister samt Randbemerkungen. Gleiches trifft auf die Heirat deines Großvaters Albert zu.</p>
<p>Viel Erfolg! Irene</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41931</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41931</guid>
<pubDate>Mon, 10 Aug 2026 16:54:01 +0000</pubDate>
<dc:creator>Irene König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Alexander DLUGAS *1871 (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Claudia,</p>
<p>in meinem Posting gestern hatte ich den Link zur Familie von Johann DLUGAS vergessen, entschuldige. Ich habe ihn jetzt nachträglich eingefügt.<br />
<a href="https://galizien.org/webtrees/index.php?route=%2Fwebtrees%2Ftree%2Fwgal.ged%2Ffamily%2FF7778%2FJohann-Dlugas-Pauline-Burger">https://galizien.org/webtrees/index.php?route=%2Fwebtrees%2Ftree%2Fwgal.ged%2Ffamily%2FF7778%2FJohann-Dlugas-Pauline-...</a></p>
<p>-----</p>
<p>Nachdem ich noch etwas recherchiert habe, bin ich auf zwei Anfragen zu Alexander DLUGAS gestoßen. Dieser ist tatsächlich nach Ostpreußen ausgewandert, so dass es sich wahrscheinlich um Alberts Vater handelt. Seine zweite Frau hieß Berta WÜRFEL und stammte auch aus Wolhynien.</p>
<p><a href="https://discourse.genealogy.net/t/fn-dlugas-wuerfel/231796">https://discourse.genealogy.net/t/fn-dlugas-wuerfel/231796</a></p>
<p><a href="https://discourse.genealogy.net/t/unterlagen-des-standesamt-arklitten-molthainen/232921">https://discourse.genealogy.net/t/unterlagen-des-standesamt-arklitten-molthainen/232921</a></p>
<p><a href="https://ofb-gerdauen.portal-ostpreussen.de/getperson.php?personID=I2097&amp;tree=SEEL1">https://ofb-gerdauen.portal-ostpreussen.de/getperson.php?personID=I2097&amp;tree=SEEL1</a></p>
<p>Ich fand Alexander in der Enteignungsliste von 1915 (gepachtetes Land in der Kolonie Hulewiczowka / Ujesd Dubno), sein Vater hieß Iwan (=Johann), also könnte er tatsächlich ein Bruder von Johann *1872 sein.</p>
<p>Alexanders erste Frau hieß Auguste bzw. Justine DEUTSCHMANN. Es lässt sich nicht nachweisen, wann und wo sie verstorben ist. Möglich ist, dass die Familie nach der Enteignung 1915 zunächst ins östliche Russland verbannt wurde und sie nach ihrer Rückkehr keinen Neuanfang in Wolhynien gemacht haben, sondern nach Ostpreußen in den Kreis Gerdauen ausgewandert sind. Dort soll Alexander 1928 ein zweites Mal geheiratet haben. Ich liste mal auf, was ich gefunden haben, z.T. auch in verschiedenen Stammbäumen auf ancestry.com.</p>
<p><br />
Alexander Dlugas *5 Jan 1871 +17 Jul 1962 in Gelsenkirchen<br />
ooI vor 1900 Justine DEUTSCHMANN<br />
Kinder: <br />
1900 Karl<br />
1903 Ferdinand<br />
1906 Hermann<br />
(1911 Albert)</p>
<p>ooII 1928 Berta Würfel (1895-1985) im Kirchspiel Molthainen, Kreis Gerdauen, Ostpreußen<br />
Kinder: <br />
1923 Josef<br />
1925 Helmut<br />
???? Christel<br />
???? Rudolf<br />
???? Alma</p>
<p>Helmut war also ein Bruder oder ein Halbbruder deines Opas.</p>
<p>Gruß, Irene</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41930</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41930</guid>
<pubDate>Mon, 10 Aug 2026 16:31:38 +0000</pubDate>
<dc:creator>Irene König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Albert Dlugas *31.08.1911  in Werben Kr. Dubno (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Irene!<br />
Vielen Dank für deine Mühe und deine ausführliche Antwort!</p>
<p>Ich habe &quot;Evakuierung&quot; geschrieben, weil ich gelesen habe, dass die Wolhynien Deutschen umgesiedelt wurden im Zuge der &quot;Heim ins Reich&quot;-Aktion.</p>
<p>Wo mein Opa in Ostpreußen gelebt hat, weiß ich leider nicht. Geheiratet hat er 1945-1947 in Gelsenkirchen meine Oma Elfriede geb. Hempel verw. Busch *11.05.1917. </p>
<p>Der Name Alexander Dlugas sagt mir etwas... vielleicht könnte es sich da tatsächlich um den Vater handeln!</p>
<p>Die unter deinem 4. Link genannten Namen in Gelsenkirchen sind mir alle unbekannt. Ich weiß nur von einem Helmut Dlugas aus Gelsenkirchen, der aber jünger war als mein Opa.</p>
<p>Vor deinem 3. Link schreibst du, dass dort der Familienzweig Johann Dlugas bereits seit 1939 erfasst ist. Unter dem 3. Link finde ich aber keine Namen, nur nochmal die Karte von Werben!?</p>
<p>Ich danke dir wirklich sehr!</p>
<p>Liebe Grüße, Claudia</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41928</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41928</guid>
<pubDate>Mon, 10 Aug 2026 09:44:35 +0000</pubDate>
<dc:creator>Claudia Lüke</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Albert Dlugas *31.08.1911  in Werben Kr. Dubno (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Claudia,</p>
<p>wenn dein Opa aus Werben stammte, hast du keine guten Karten, denn der Ort gehörte damals zum Kirchspiel Rowno und für 1911 existieren keine Kirchenbücher.<br />
<a href="https://wolhynien.de/records/Rowno.htm">https://wolhynien.de/records/Rowno.htm</a></p>
<p>Bei Werben könnte es sich um diesen Ort handeln:<br />
<a href="https://etomesto.com/map-ukraine_zapad/?y=50.383484&amp;x=25.260226">https://etomesto.com/map-ukraine_zapad/?y=50.383484&amp;x=25.260226</a></p>
<p>Es gab keine &quot;Evakuierungen&quot; von Wolhynien nach Ostpreußen, wenn, dann ist die Familie deines Opas freiwillig dorthin umgesiedelt. In welchem Ort haben sie gelebt? Wann und wo hat dein Opa geheiratet? Vielleicht kannst du seinen Heiratseintrag finden?</p>
<p>Die wenigen Namensnennungen DLUGAS, die ich in den Kirchenbüchern finden konnte, scheinen sich auf zwei Familien zu beziehen: ein Alexander DLUGAS in Werben und ein Johann DLUGAS in Zielona. Den zweiten Ort findest du knapp 15 km westlich von Werben. Ob das Brüder waren, lässt sich nicht sicher nachweisen. Die Familie von Johann DLUGAS blieb zumindest in der Region und wurde 1939 umgesiedelt. Hier wurde sie bereits erfasst:<br />
<a href="https://galizien.org/webtrees/index.php?route=%2Fwebtrees%2Ftree%2Fwgal.ged%2Ffamily%2FF7778%2FJohann-Dlugas-Pauline-Burger">https://galizien.org/webtrees/index.php?route=%2Fwebtrees%2Ftree%2Fwgal.ged%2Ffamily%2FF7778%2FJohann-Dlugas-Pauline-...</a></p>
<p>Karte Werben<br />
<a href="https://etomesto.com/map-ukraine_zapad/?y=50.383484&amp;x=25.260226">https://etomesto.com/map-ukraine_zapad/?y=50.383484&amp;x=25.260226</a></p>
<p>Dies könnte ein potentieller Bruder deines Opas sein:<br />
DLUGAS, Herman *02.01.1906 in Werben<br />
<a href="https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70629787">https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70629787</a></p>
<p>Gruß, Irene</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41926</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41926</guid>
<pubDate>Sun, 09 Aug 2026 17:07:18 +0000</pubDate>
<dc:creator>Irene König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Albert Dlugas *31.08.1911  in Werben Kr. Dubno (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Ansgar!<br />
Vielen Dank für deine Info!<br />
Da ich im Moment doch sehr erstaunt darüber bin, dass mein Opa, entgegen seiner Aussagen, nicht in Ostpreußen geboren wurde, interessiert mich jetzt tatsächlich in erster Linie, wie lange er in Werben gelebt hat, wann er nach Ostpreußen evakuiert wurde, wer seine Eltern waren und ob er vielleicht sogar Geschwister hatte!<br />
Liebe Grüße, Claudia</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41924</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41924</guid>
<pubDate>Sun, 09 Aug 2026 11:36:57 +0000</pubDate>
<dc:creator>Claudia Lüke</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Albert Dlugas *31.08.1911  in Werben Kr. Dubno (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Claudia</p>
<p>Es gibt im Bundesarchiv eine Akte zu Alber Dlugas die Werben / Dubno als Geburtsort bestätigt</p>
<p><strong>B 563-1 KARTEI/3977148</strong><br />
Dlugas, Albert<br />
alte Bestandsbezeichnung<br />
Deutsche Dienststelle (WASt).- Zentrale Personenkartei <br />
Geburtsdatum: 31.8.1911 Geburtsort: Werben/Dubno </p>
<p>Diese Akte kannst Du unter gewissen Vorausetzungen als Kopie vom Archiv erhalten.</p>
<p>MfG</p>
<p>Ansgar</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41923</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41923</guid>
<pubDate>Sun, 09 Aug 2026 09:52:35 +0000</pubDate>
<dc:creator>Ansgar Mantey</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Albert Dlugas *31.08.1911  in Werben Kr. Dubno</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Ich suche Informationen zu meinem Opa Albert Dlugas *31.08.1911 in Werben Kr. Dubno.<br />
Laut Familiengeschichte sagte er immer, er käme aus Ostpreußen. <br />
Durch eine Liste aus dem zweiten Weltkrieg bin ich auf den Geburtsort Werben Kr. Dubno gestoßen. <br />
Ich bin für jede noch so kleine Information dankbar!</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41922</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=41922</guid>
<pubDate>Sun, 09 Aug 2026 08:36:52 +0000</pubDate>
<dc:creator>Claudia Lüke</dc:creator>
</item>
</channel>
</rss>
