Das Johann Günter und August Brüder sind, weiss ich von meinen Eltern: Johann ist der Uropa von meinem Vater und August ist der Opa meiner Mutter.

Hallo Alex,

dann ist deine Mutter die Nichte 2. Grades deines Vaters oder so ? Das zeigt aber auch, dass Johann und August im Alter recht weit auseinander lagen. August wurde 1871 geboren und sein älterer Bruder hat 1879 bereits geheiratet. Daher denke ich, dass du Johanns Geburt nicht in Wolhynien finden kannst, er wurde sicher im Herkunftsgebiet geboren.

Der Vater Joseph ist 1903 im Alter von 80 Jahren gestorben, die Herkunft aus Österreich wird im Eintrag bestätigt. Das Alter in den Sterbeeinträgen kann ungenau sein, aber wenn man errechnet, dass er um 1850 geheiratet hat, kann man davon ausgehen, dass es ältere Kinder gab.

Gruß, Irene

Was mich aber sehr verwirrt: wieso ist die Taufe in den evangelischen Büchern eingetragen? August gehörte zur katholischen Kirche, ist auch von einem Priester beerdigt worden-nach den Erzählungen meiner Oma.

Hallo Alex,

was die Eintragung von Katholiken in evangelischen Büchern und umgekehrt betrifft, scheint das damals nicht so ungewöhnlich gewesen zu sein. Ich kann dir ein Beispiel aus meiner eigenen Familie nennen. Obwohl die Familie evangelisch war, ließen meine Ururgroßeltern ihre ersten drei Kinder vom katholischen Geistlichen taufen (in Lemberg, Westpreußen). Zwei Kinder wurden dann auch im evangelischen Buch eingetragen, mit Vermerkt, dass sie in der katholischen Kirche getauft worden sind. Die erste Tochter allerdings nicht, weswegen ich sie erst Jahre später gefunden habe, entdeckt durch eine DNA-Übereinstimmung mit einem Nachkommen.

Hier zum Beispiel der Taufeintrag meiner Urgroßmutter Eva RIEWE von 1861 im katholischen Buch (erste Zeile, Latein). Es ist vermerkt, dass beide Eltern evangelisch sind.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSG1-6SBL-9?i=322&cat=292206&lang=de&cc=4111605

Gruß, Irene

August gehörte zur katholischen Kirche, ist auch von einem Priester beerdigt worden-nach den Erzählungen meiner Oma.

Wann ist August Günther verstorben und wo ??

MfG
Ansgar

Für die Zeit von 1900 bis 1906 liegt es nahe die KB aus Heimtal und Shitomir zu durchsuchen.

Die SGGEE hat die Kirchenbücher aus dem Archiv in Shitomir sowie Heimtal abgeschrieben. Diesen Index können nur SGGEE-Mitglieder in der vereinsinternen Datenbank Volhynian Archives Indexes - 1900-1918
einsehen. Die Geburtenregister wurden nicht erfasst.

4. Ferdinand 3.07.1902 5. Erna 10.06.1902

Die Geburtsdaten passen nicht.

2 Adolf 1.06.1881 3. Rudolf 18.03.1885

Die beiden KB Einträge sind offensichtlich nicht zu finden, da sie sehr wahrscheich in den folgenden Jahren nach getragen wurden.

Wann hat die Famile Wolhynien verlassen und wohin ?

MfG

Ansgar

diesen Eintrag habe ich auch gesucht.Was mich aber sehr verwirrt: wieso ist die Taufe in den evangelischen Büchern eingetragen? August gehörte zur katholischen Kirche, ist auch von einem Priester beerdigt worden-nach den Erzählungen meiner Oma.

LG Alex

Die Geburtsdaten und Orte von Johann und Michael sind mir leider noch nicht bekannt.Mein Vater kann sich vage daran erinnern,dass die Familien Günther und Siegert ursprünglich aus Österreich gekommen wären( was die Sprache-viele Plattdeutschbegriffe-erklärt hätte)

Aus den Landenteignungslisten geht vor,dass Johann und Michael Günter,beide aus Wladin,gemeinsamen Vater Joseph haben( wie auch August)

Das Johann Günter und August Brüder sind, weiss ich von meinen Eltern: Johann ist der Uropa von meinem Vater und August ist der Opa meiner Mutter.

Johann Günter war mit Pauline Heise verheiratet- 21.01.1879,fünf Kinder dazu:
1. Amalie 10.11.1879
2 Adolf 1.06.1881
3. Rudolf 18.03.1885
4. Ferdinand 3.07.1902
5. Erna 10.06.1902

Michael Günter war mit Wilhelmine Lindner verheiratet,fünf Kinder:
1. Johann 1900
2. August 1902.
3. Hertha 1904
4. Eduard 1906
5. Ida 1908

Vielen Dank für die Hilfe, hoffe bei familysearch mehr Informationen zu entdecken

LG
Alex Günter

Brüder Johann und Michael Günther

wann sind sie geboren ?
MfG

Ansgar

In dem Katholischem Kirchenbuch 1870-1874 Novograd-Wolynsk finde ich aber keinen Eintrag dazu.

die Geburt für August GÜNTHER *15.04.1871 ist 1872 im lutherischen Kirchenbuch Heimtal eingetragen. Getauft wurde er in Alexanderdorf, was nach der Karte von Jerry Frank aus der SGGEE auch ein anderer Name für Granidub ist.

Geburt August GÜNTHER
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-6G1Z-YM?wc=M6VL-232%3A295801701%2C295913101%2C295913102%2C295805901%...

Gruß, Regina

mit Glück finde ich vielleicht auch die Brüder Johann und Michael Günther.

MfG
Alex Günter

August Guenther ein Eintrag bei SGGEE gefunden:geboren am 15.04.1871 in Granidub

Woher stammt denn deine Ortsbezeichnung Granidub ?

SGGEE Eintrag:
Guenther August * 15 Apr 1871 Alexanderdorf Heimtal
Eltern: Joseph Guenther und Mariane Siegert Film 1884114-1/1872 650 112
Godparents: Johann Gall, Eva Klein, both parents Roman Catholic

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-6G1Z-YM?cc=1469151&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3A6K1M-R...

In den evangelischen Kirchebüchern findet man bis 1900 weder Günther noch Siegert,

Guenther Pauline * 13 Oct 1878 Wladimir? Zhitomir
Eltern: Joseph Günther und Marianna Seigert? or Liegart? 1895627-2/1879 512 166

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-62Y9-VCJ?wc=M6VL-YN5%3A295801701%2C295913101%2C295926201%2C295829701...

In der Zeit von 1885 bis 1900 gibt es keine Kirchenbücher aus Heimtal und Shitomir

MfG
Ansgar

Habe für August Guenther ein Eintrag bei SGGEE gefunden:geboren am 15.04.1871 in Granidub,
beide Eltern - Günther Josef + Marianne Siegert -wären römisch-katholisch.

Im Kirchenbuch wird der Geburtsort garnicht genannt, sondern das Geburtsdatum 15. April 1871 und der Ort der Taufe Alexanderdorf mit dem Datum 18. April 1871.

Nun ergibt sich für mich die Frage: wenn das Kind getauft worden ist und die Eltern wahrscheinlich dafür auch bezahlt haben, warum sollen sie woanders nochmal Geld ausgeben?

In dem Katholischem Kirchenbuch 1870-1874 Novograd-Wolynsk finde ich aber keinen Eintrag dazu.

Für die Zusammenstellung der röm.-kath. Kirchenbücher habe ich auf der Einstiegsseite die verwendeten Quellen aufgelistet. An ein Ortsverzeichnis kann ich mich nicht erinnern.

Oder gehörte Granidub nicht zu Novograd-Wolynsk? Wenn nicht, wo kann ich es nachschauen?

Laut Karte würde ich auf Barasze / Baraschi tippen. Diese Pfarre war ab 1911 eigenständig und gehörte zuvor zu Puliny / Pulin.

Gruß, Gerhard

In dem Katholischem Kirchenbuch 1870-1874 Novograd-Wolynsk finde ich aber keinen Eintrag dazu.

Die Namen,die im Buch vorkommen,sind zu 99% polnisch.

Gab es für die Deutsche eigene katholische Kirche? Oder gehörte Granidub nicht zu Novograd-
Wolynsk? Wenn nicht,wo kann ich es nachschauen?

In den evangelischen Kirchebüchern findet man bis 1900 weder Günther noch Siegert,
die für meinen Stammbaum relevant sind.

Die Kinder vom August sind evangelisch getauft worden.

LG
Alex

LG
Alex

Wenn du das Gebiet und die Zeit etwas eingrenzt, ist es leichter zu helfen, da es verschiedene Plattformen gibt, die Kirchenbücher veröffentlicht haben. Stell deine Frage besser hier im passenden Unterforum:
https://forum.ahnenforschung.net/forum

Gruß, Irene

hat jemand vielleicht schon die katholischen Kirchenbücher( Polen + Österreich ) genutzt?

Wo findet man die?

Danke im Voraus.

Alexander Günter