Für das Kirchspiel Tutschin, zu dem Kuty Zalesie vor 1902 gehörte, gibt es leider kaum Kirchenbücher, siehe https://wolhynien.de/records/Tutschin.htm

Einige Kantoratsbücher sind vorhanden. Im Kantoratsbuch von Kurgani habe ich den Taufeintrag von August DRAHT gefunden.
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20221/pages/PL_1_439_221_0051.htm

Leider gibt es keinen Eintrag 1896 für eine Mathilde NIKOLAI. So musst du versuchen, anderweitig an Informationen zu kommen. Du solltest damit beginnen, im Bundesarchiv Berlin eine Kopie der Einbürgerungsakte deiner Großeltern anzufordern (Infos dazu in unserem Leitfaden). Dort erfährst du vielleicht mehr über deine Vorfahren.

Gruß, Irene