der DNA Test hat ja eindeutige Verwandschaft gezeigt. Somit handelt es sich um einen und den selben Michael Reschke (meinen UrUrOpa). Die Suche geht weiter. Er ist bestimmt nur in den polnischen Archiven zu finden...

Meine Verwandte ist die erwähnte Ida Stebner, geboren 1931 in Moschanowka/Grünthal. Mir liegt die Original-Geburtsurkunde vor.

Laut dieser Urkunde sind die Eltern Emil, d. Samuel Stebner und Anna, d. Michael Reschke.

Anna Reschke ist laut Sterbeurkunde am 29. September 1938 in der Oblast Lugansk, im Ort Birjukowo verstorben. Errechnetes Geburtsdatum ist 1898.
Emil Stebner wurde 1894 geboren und am 10. November 1937 zum Tode verurteilt.

Schönen Wochenstart allen
Peter Aifeld

du kannst unter Volhynia Indexes 1900-1918 im Index dieser Bücher suchen. Wenn du nach unten scrollst, findest du die Links zu Taufen, Heiraten und Sterbefällen.
https://sggee.org/SGGEE2009/members/Volhynia_1900-18.html

Da entdeckst du dann auch weitere Familien RESCHKE, die im gleichen Ort wohnten, evtl. waren es ja Verwandte.

Gruß, Irene

Es sind, aller Anschein nach, die beiden

danke für die Hinweise. Kannst du mir den Link geben, wo du die Einträge für Eduard und einem anderen Sohn gefunden hast. Ich bin Mitglied der SGGEE, habe selber irgendwie nichts gefunden. Es kann durchaus sein, dass die UrUrOma nicht Frieda hieß. Opa ist schon alt und hat schon vieles vergessen.

gruß

Alex

in welchen Kirchenbüchern hast du denn gesucht? Marianowka im Ujesd Ostrog war um 1905 dem Kirchspiel Rowno zugeordnet und die wenigen erhaltenen Kirchenbücher sind nicht online, sondern nur im Archiv in Riwne einsehbar.
https://wolhynien.de/records/Rowno.htm

Die kanadische SGGEE hat allerdings einen Index von den Büchern erstellt, der aber nur für Mitglieder zugänglich ist. Dort findet man einen Eduard RESCHKE *1904 in Marjanowka, Vater Michael. Aber die Mutter hieß nicht Frida, wie du im ersten Posting schreibst, also ist es vielleicht doch nicht der von dir gesuchte Eduard. Oder ist der Name der Mutter nicht sicher?

Im Jahr 1900 wurde dem gleichen Paar ein Sohn in Stefanowka geboren, Taufe war in Marjanowka. Dieses Ereignis ist im KB Shitomir eingetragen, was wahrscheinlich daran liegt, dass der Pastor, der die Taufen bestätigt hat, aus dem Kirchspiel Shitomir kam.

Ich habe mal kurz die Namen der Taufpaten angeschaut und dabei ist mir aufgefallen, dass bei ein und denselben Paten als Taufort einmal Marjanowka und einmal Marianowka-Kopytkow steht (bei zwei verschiedenen RESCHKE-Taufen). Daher neige ich zu der Ansicht, dass es sich bei deinem gesuchten Marinowka um eines handeln könnte, das auch in der Nähe von Stefanowka lag, nördlich von Kopytkow.
http://etomesto.com/map-ukraine_zapad/?x=26.384874&y=50.483939

Gruß, Irene

da du als Brüder von Eduard die Namen Michel und Wilhelm erwähnt hast, weißt du in etwa, wie alt sie waren? Könnte es sich hier um diese Brüder handeln?

RESCHKE, Michael Michailowitsch *1890 in Stepanivka

http://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=101166

RESCHKO, Wilhelm Michailowitsch *1892 in Moshanivka

http://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=178494

Gruß, Irene

es ist die Kolonie Marjanowka im Rayon Ostrog. Auf der Lück-Karte im Quadrat F5, rechts mit schwarzem Kreis eingezeichnet.

gerhard

weiß jemand welche Örtlichkeit hier damit gemeint ist?

Рівненська обл. к. Мар’янівка Острозького р-ну

http://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=67263

Danke

PS: Wir freuen uns hier im Forum durchaus über einen freundlichen Gruß in den Anfragen. Sollte dir eigentlich nicht entgangen sein, wenn du die Antworten gelesen hast.

Liebe Irene,

in vielen Foren, wo ich unterwegs und auch Moderator bin, gibt es für Begrüßungen und Vorstellungen einen extra Post. Das Begrüßen, Bedanken und Verabschieden sind dort in direkten Anworten verboten, daher habe ich mir das vor langer Zeit abgewöhnt. Wenn es in diesem Board zum guten Ton gehört dann werde ich in Zukunft natürlich darauf achten.

schöne Grüße

Alle wurden dann nach Kolchose Rowenezki Birjukowo/Luhansk vertrieben

Der Eduard wurde 09.02.38 verhaftet und nach Gebiet Krasnojarsk geschickt, dort verstarb er 1946

Wanda und die Kinder wurden 1941 nach Kasachstan, Gebiet Semipalatinsk vertrieben.

In allen Dokumenten, die wir haben ist der Familienname als Reschko und nicht Reschke angegeben. Wo und wann die Änderung von Reschke auf Reschko passierte, wissen wir nicht.

bei der Familie RESCHKE fehlen leider jegliche Ortsangaben (wann und wo geboren, wann und wo geheiratet). Was läßt dich vermuten, dass diese Familie tatsächlich aus Wolhynien stammt, welche Quellen hast du? Mit den bisher vorliegenden Namen habe ich die Familie nicht finden können. Da musst du wahrscheinlich erst noch weiter recherchieren.

Gruß, Irene

PS: Wir freuen uns hier im Forum durchaus über einen freundlichen Gruß in den Anfragen. Sollte dir eigentlich nicht entgangen sein, wenn du die Antworten gelesen hast.

Vater Michel (Michael) Reschke, Söhne:

Michel, Wilhelm, Eduard (ca 1905)

Tochter Anna

Tochter hat einen Tschechen mit Namen Matusch (Matusz) geheiratet, Sohn Josef Matusz

zweite Heirat mit Leonid Stebner. Kind Ida Stebner

Diethard Kolewe hat einige Angaben zu den gesuchten Familien auch bei Rootsweb eingegeben:

https://worldconnect.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/igm.cgi?op=GET&db=kolewe&id=...

Außerdem scheint Marija Butyrev auch mit Dir verwandt zu sein:

https://forum.wolhynien.de/index.php?id=13936

Regina

Und ja Ida Krebs ist geläufig

Gruss,
Diethard

Reschke Eduard (1905?) - Wanda Berg (geb. Berg) (1905?)

Eltern von Eduard waren Michael Reschke - Frida Reschke
Eltern von Wanda waren Karl Berg - Elisabet Berg (geb. Karcher)

Wäre für jede Hilfe sehr dankbar.