Beaucoup Beaucoup Grâce à tous qui a aidé à trouver Dietmar pour moi et ma famille. C'est le premier contact que nous avons eu depuis que mon père était seperated d'eux durring la guerre comme un jeune gars.

Il est davantage apprécié comme nous n'avons pas eu de chance depuis que ma mère avait une crise cardiaque il y a deux semaines. Heureusement, elle est parfaite.

C'est un miracle, Grâce à tous pour le rendre possible.

Rob.

*********************************************

Übersetzung

Seid alle gegrüßt.

Vielen, vielen Dank an alle, die mitgeholfen haben, Dietmar für mich und meine Familie zu finden. Dies ist der erste Kontakt, den wir haben, seit mein Vater als junger Mann während des Krieges von ihnen getrennt wurde.

Wir freuen uns um so mehr, da wir kein Glück mehr hatten(?), seit meine Mutter vor zwei Wochen einen Herzanfall hatte. Erfreulicherweise geht es ihr jetzt gut.

Es ist ein Wunder, danke an alle, die es ermöglicht haben.

Hallo Rob

Ich habe so eben mit Dietmar Lucius telefoniert.
Seine Adresse teile ich Dir in einer persönlichen mail mit.

Gruss Ansgar

Hallo nochmal

Es gibt eine ganze Hompage über Lucius unter http://www.luciusnet.de
Gruss Ansgar

Hallo Rob,

leider hat Dietmar Lucius hier im Forum keine E-Mail-Adresse hinterlassen, aber im deutschen Telefonbuch gibt es diesen Namen 3 x. Die Adressen sende ich Dir in einer privaten Mail, so daß Du schreiben oder anrufen kannst.

Viel Erfolg
Regina

Hallo,

Dank, Chris ist mein Bruder. Wir sind von Kanada.

Wir versuchen, uns mit Dietmar Lucius oder irgendjemandem anderem in seiner Familienlinie in Verbindung zu setzen. Mein Vater, Arthur, war seperated von seiner ganzen Familie während des Krieges, und wir wussten bis nicht, jetzt wo jemand anderer überlebte. Wir haben seit langem und apreciate jede Hilfe geschaut, die wir bekommen können, indem wir Dietmar ausfindig machen. Wir glauben, dass er wahrscheinlich in Deutschland lebt.

Rob.

Hallo

Im rootsweb fand ich die email Adresse von Christopher J. Luzius der berichtet, dass sich eine Familie Lucius 1937 mit unbekannten Zielen getrennt hat. Die Familie stammt aus Wolhynien. Vielleicht kann er euch weiterhelfen...hier die email adresse: cjluzius_at_hotmail.com. ( Ersetze _at_ durch @ )

Viel Erfolg
Ansgar

Hallo,

Ich glaube, daß wir Vetter sind. Mein Vater ist Artur Luzius.

Rob.

Hallo Dietmar,

so wie Irene Dir bereits schrieb, dürften die EWZ-Akten der momentane Schlüssel für die fehlenden Daten sein. Ein Index von den amerikanischen Ablichtungen ist in der Odessa-Datenbank unter der Rubrik "War Records" nachlesbar. Gebe z.B. als Suchwort Poko* oder Poka* ein und schau Dir die Ergebnisse an. Es erscheinen eine Vielzahl von Familien aus dem selben Ort, die mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit gemeinsam den Ort verlassen haben. Ältere Familienmitglieder können sich vielleicht noch an den einen oder anderen Namen erinnern und so manche Ortsgeschichte läßt sich so zusammentragen.

Eduard Lutzius ... der einzige, den ich in der (Odessa-Akte)
gefunden habe.

Der Familienname ist leider etwas ungünstig in der Schreibweise, da Du im Ergebnis die vielen Lutzk-Einträge erhälst. Suche mal in der Rubrik "St.Petersburg Records" nach Luc*, Luz* oder Lutz. Mich würde es nicht wundern, wenn z.B. diese Einträge zu Deinen Vorfahren gehören:

Lutz, Emiil * 15.03.1874 in Anuluwka; Eltern: August & Krohn, Anna Justine; Film: 1884118/3, Seite: 542, Eintrag: 710
Lutz, August * 10.02.1878 (im Kirchspiel / meine Anmerkung) Shitomir; Eltern: August & Krohn, Anna; Film: 1895624/2, Seite: 572, Eintrag: 726

Kann ich eigentlich an die Daten, die über mein Onkel existieren
heran kommen?

Mit einem Nachweis der direkten Nachfahrenschaft können die EWZ-Unterlagen im Bundesarchiv Berlin erfragt werden. (siehe unser Leitfaden oder auf dieser Webseite: http://www.wolhynien.de/links.htm). Die richtige Email-Adresse vom BA Berlin lautet: berlin(et)barch.bund.de.

Über Forscherkontakte außerhalb Deutschlands oder bei einem eigenen Besuch einer Forschungsstelle der Mormonen z.B. in der Schweiz können die Filme zu den EWZ-Unterlagen komplett eingesehen werden.

Eine dritte Variante wäre ein Anfrage zu den gesuchten Familien im Bundesarchiv Koblenz - Email-Adresse: koblenz(et)barch.bund.de. Erfrage hier die vorhandenen Dokumente in den Aktenbeständen R57neu - "Sippenkundliche Fragebögen von Umsiedlern aus Wolhynien".

Gerhard

Hallo Gerhard,
schönen Dank erstmal für Deine Antwort.
Folgende Daten sind mir bekannt. Maria Luzius (geb. Zech) geboren ca.1909 in Pokoschtschewo. Reinhold Luzius ca 1900 geboren. Geburtsort unbekannt.
Eduard Lutzius ist mein Onkel, und der einzige ,den ich in der (Odessa-Akte) gefunden habe. Er war auch der älteste, der Geschwister. Mein Vater Traugott Lucius war noch zu klein, um sich an Daten von seinen Eltern zu erinnern. Kann ich eigentlich an die Daten, die über mein Onkel existieren heran kommen?

Gruß Dietmar

Über August und Reinhold Luzius finde ich in den St. Petersburger Kirchenbüchern auf Anhieb keine Angaben. Wohl aber über andere Familien Luzius / Lucius, die in Pokaschew und anderen Dörfern lebten. - Vielleicht läßt sich etwas herausfinden über die EWZ-Akte von Eduard Lutzius:

Lutzius, Eduard - geb. 20. April 1927 in Pokoschtschewo - A3343EWZ50-F015 2418

Da er zur Zeit der Einbürgerung noch ein Kind war, muß diese Akte zu jemand anderem gehören. Ich habe da gefunden:

Luzius, Berta geb. Wensel - geb. 1885 in Pokoschtschewo - A3343EWZ50-F015 2874
Luzius, Berta geb. Wezel - geb. 1888 in Pokoschtschewo - A3342-EWZ50-I047 0260

Hallo Dietmar,

Deine Nachricht liest sich interessant. Zum Beispiel der Vorname "Asse" klingt sehr selten. Für eine gewünschte Hilfestellung oder Ergänzung wären u.U. ein paar Jahreszahlen zur Einordnung sehr hilfreich.

Gerhard