<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Wolhynien-Forum - Re: Familien KRÜGER und SCHENDEL in Antonowka bei Berezno</title>
<link>https://forum.wolhynien.de/</link>
<description>Familienforschung in Wolhynien</description>
<language>de</language>
<item>
<title>Re: Familien KRÜGER und SCHENDEL in Antonowka bei Berezno (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Ich möchte mich recht herzlich bedanken für ihre Hilfe, denn nun kann ich versuchen weiter zu forschen. Leider habe ich keine Heiratsurkunde. Meine Schwiegereltern sind ohne Papiere gekommen und deshalb hatte mein Mann große Probleme als wir 1969 Heiraten wollten. Alles wurde mit Beglaubigungen gemacht.<br />
Nochmald Danke<br />
Maria Krüger</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=27776</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=27776</guid>
<pubDate>Wed, 22 Feb 2017 21:07:41 +0000</pubDate>
<dc:creator>Maria Krüger</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Familien KRÜGER und SCHENDEL in Antonowka bei Berezno (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Maria,</p>
<p>herzlich willkommen im Wolhynien-Forum ! <img src="images/smilies/yes.gif" alt=":yes:" title="ja" /> </p>
<blockquote><p>Meine Schwiegereltern Adolf Krüger ver. 17.02.1935 mit Olga Krüger geb. Schendel, <br />
sind von Antonutka ( Kreis Wolhynien ).  </p>
</blockquote><p>Hast Du eine Heiratsurkunde von Adolf KRÜGER oo Olga SCHENDEL ? </p>
<p>Deine Schwiegereltern haben Wolhynien im Verlaufe des 2. Weltkrieges verlassen. Auf der Seite <a href="http://www.galiziengermandescendants.org">http://www.galiziengermandescendants.org</a> findest Du Angaben aus ihrer Einbürgerungsakte:</p>
<p>Ehemann: KRÜGER<br />
oo am 17.02.1935 in Kostopol<br />
Olga SCHENDEL *09.08.1907 in Antoniowka, Wolhynie </p>
<p>Die blauen Links führen Dich weiter:</p>
<p>Eltern von Olga SCHENDEL:<br />
Wilhelm SCHEDEL + in Moscow<br />
Friederike GEISLER *25.08.1881 in Turk</p>
<p>Eltern von Friederike GEISLER:<br />
Albert GEISLER + in Antoniowka, Wolhynie<br />
Rosine RIEDEL + in Antoniowka, Wolhynie </p>
<p>Hier der Direktlink:<br />
<a href="http://www.galiziengermandescendants.org/BDC2/f1513.htm#f12425">http://www.galiziengermandescendants.org/BDC2/f1513.htm#f12425</a></p>
<p>Die  Daten ab 1900  aus den vorhandenen Kirchenbüchern im Archiv Rowno  wurden von der SGGEE in einem Index erfasst, den man demnächst im Mitgliederbereich durchsuchen kann. Die Kirchenbücher selber sind weiterhin nur in Rowno einzusehen. In diesem Index sind auch die Geburtseinträge Deiner Schwiegereltern enthalten:</p>
<p>Olga SCHENDEL *09.08.1907 in Antonowka ~ 27.08.1907 in Antonowka<br />
Eltern: Wilhelm SCHENDEL &amp; Friederike GEISLER<br />
Paten: Robert GEISLER, Louise RESKE<br />
<em>[KB Tutschin, Geburten 1907, Seite 353, Nr. 471]</em></p>
<p>Adolf KRÜGER *23.06.1909 in Antonowka ~25.06.1909 in Antonowka<br />
Eltern: Rudolf KRÜGER &amp; Theofile ROESKE<br />
Paten: Ludwig ERBER, Bertha RESKE<br />
<em>[KB Tutschin, Geburten 1909, Seite 256, Nr. 366]</em></p>
<p>Die unterschiedlichen Geburtsdaten bei Adolf KRÜGER sind die 13 Tage Differenz zwischen dem Julianischen (23.06.1909) und dem heute gültigen Gregorianischen Kalender (06.07.1909).</p>
<p>Im selben Index sind noch weitere Geschwister für Adolf KRÜGER und Olga SCHENDEL zu finden.</p>
<p>Beide Familien stammen also aus Antonowka, Wolost Berezno im Ujesd Rowno (Kirchspiel Tutschin), siehe auf der Lück-Karte im Quadrat F3:<br />
<a href="https://wolhynien.de/images/Lueck1927_gr.jpg">https://wolhynien.de/images/Lueck1927_gr.jpg</a></p>
<p>Auf der Seite des AGAD Warschau (Archiv) ist das Kantoratsbuch für Antonowka online und kann durchsucht werden, Du wirst dort noch einiges zu Deinen gesuchten Familien finden:<br />
<a href="http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20225/indeks.htm">http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20225/indeks.htm</a></p>
<p>Hier wurde das Kantoratsbuch dem Kirchspiel Wladimir-Wolynsk zugeordnet, was aber verkehrt ist, es gehört zu Antonowka bei Berezno im Kirchspiel Tutschin !</p>
<p>Viel Erfolg beim Stöbern<br />
Regina</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=27774</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=27774</guid>
<pubDate>Wed, 22 Feb 2017 20:23:36 +0000</pubDate>
<dc:creator>Regina Steffensen</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Ahnensuche</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Meine Schwiegereltern Adolf Krüger ver. 17.02.1935 mit Olga Krüger geb. Schendel, sind von Antonutka ( Kreis Wolhynien ). <br />
Meine Schwiegermutter geb. am 09.08.1907<br />
Meine Schwiegervater  geb. am 06.07.1909<br />
Mit 3 Kinder Paul, Irma, Julius sind sie geflohen und in Coburg untergekommen.<br />
Ich würde mich sehr freuen wenn mir jemand etwas berichten könnte.</p>
<p>Mit freundlichen Grüßen<br />
Maria Krüger</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=27772</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=27772</guid>
<pubDate>Wed, 22 Feb 2017 15:21:29 +0000</pubDate>
<dc:creator>Maria Krüger</dc:creator>
</item>
</channel>
</rss>
