<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Wolhynien-Forum - Re: Lesehilfe</title>
<link>https://forum.wolhynien.de/</link>
<description>Familienforschung in Wolhynien</description>
<language>de</language>
<item>
<title>Re: Lesehilfe (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Jürgen,</p>
<p>danke dir für die Hilfe. Habe zwar Wirth vermutet, bin aber nicht auf die Bedeutung Landwirt gekommen. Und Gastwirt konnte es ja nicht sein, denn dann hätte jeder Ort nur aus Schenken bestanden. Und wieder was gelernt!</p>
<p>Grüße von<br />
Brigitte</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=27540</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=27540</guid>
<pubDate>Wed, 25 Jan 2017 23:11:57 +0000</pubDate>
<dc:creator>Brigitte Schorcht</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Lesehilfe (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Moin Brigitte,</p>
<p>das Wort lautet &quot;<em>Wirth</em>&quot; (im Sinne von <em>Landwirt</em> und nicht <em>Schankwirt</em>).</p>
<p>Jürgen</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=27533</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=27533</guid>
<pubDate>Wed, 25 Jan 2017 15:11:39 +0000</pubDate>
<dc:creator>Jürgen Mundt</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Lesehilfe</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo,</p>
<p>beim Blättern im Kirchenbuch von Roshischtsche, Geburteneinträge der Jahre 1873-1879, bin ich beim Lesen eines Wortes, das sehr häufig vorkommt, überfordert. Dabei handelt es sich höchstwahrscheinlich um die Standesbezeichnung des Vaters, bzw. der Paten. Beispiel: Eintrag Nr. 1: Friedrich Krieger, Vater: Michael Krieger, ??? Wie heißt das Wort nach dem Namen des Vaters? Was ist gemeint?<br />
Kann mir jemand helfen?</p>
<p>Brigitte</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=27529</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=27529</guid>
<pubDate>Wed, 25 Jan 2017 11:07:06 +0000</pubDate>
<dc:creator>Brigitte Schorcht</dc:creator>
</item>
</channel>
</rss>
