Gruß
Eckstedt Walter

selbst zähle ich mich zur jüngeren Generation. Meine Eltern sind kurz vor Ausbruch des 2. Weltkrieges geboren. So kann ich Deine Fragen nur aus meiner heutigen Sicht beantworten.

Ich würde gerne wissen woher die Bezeichnung "Wolhyniendeutsche" kommt.

Lt. meinem Kenntnisstand ist es ein typisch deutscher Begriff. Weder im Polnischen, Russischen oder Ukrainischen ist ein solcher Begriff zu finden. In der Zeit der deutschen Kolonisation vor über 100 Jahren wurden auch entsprechende Begriffe geprägt: zusammengesetzt aus der jeweiligen Region + Nationalität.

Lesen konnte ich diese Begriffe bisher nur in deutschsprachigen Zeitungen, Zeitschriften, Büchern etc.

Interessant wären z.B. die Begriffe "Wolgadeutsche", "Krimdeutsche" und "Schwarzmeerdeutsche". Deren Wanderung an die Wolga, Krim und ans Schwarze Meer liegt über 200 Jahre zurück. Aber wie alt sind diese deutschen Begriffe?

Leitet sich der Name aus der Gegend ab?

Ja.

Woher kommen die Leute die so genannt werden?

Aus dem historischen Gebiet in der Nordwestukraine, genannt Wolhynien.

Aus welcher Gegend Deutschlands?

Dies muß jeder Forscher selbst herausfinden.

Die deutsche Bezeichnung 'Wolhyniendeutsche' steht nur für den kurzzeitigen Aufenthalt von weniger als 100 Jahren in dem Gebiet Wolhyniens.

gerhard