Wolhynien-Forum - Re: Daten zu meinen Vorfahren Völpel

Re: Daten zu meinen Vorfahren Völpel (Antwort)

Edelgard Rippin — Mon, 31 Aug 2020 11:58:11 +0000

Hallo Herr Völpel, bei der Durchsicht der alten Einträge im Forum bin ich über Ihre Suche "gestolpert". Suchen sie immer noch oder sind Sie inzwischen fündig geworden? Wenn nein kann ich Ihnen vielleicht weiterhelfen. Ich bin eine geborene Völpel. Würde mich freuen von Ihnen zu hören. Liebe Grüße Edelgard Rippin

Re: Daten zu meinen Vorfahren Völpel (Antwort)

Horst Völpel — Fri, 30 Oct 2009 16:35:40 +0000

Ich hätte noch eine Frage zu meinem Großvater: Peter Völpel *12.01.1887 in Harazdze/Wolhynien + September oder Oktober 1912 in Harazdze, oo mit Elisabeth Tiefenbach *16.07.1890 Harazdze + 1970 in Ladenburg/BW.
Leider fehlt mir dazu das Heiratsdatum und der Ort (wahrscheinlich Harazdze).

Gruß
Horst

Re: Daten zu meinen Vorfahren Völpel (Antwort)

Horst Völpel — Tue, 27 Oct 2009 22:36:50 +0000

Wieder andere, z. B. ein Bruder meines Opas Peter (Jakob Dilk)
ist nach Amerika ausgewandert

Stimmt auch!

Ich kann mich erinnern, daß mein Großvater (Jakob Dilk) oft davon gesprochen hat, daß Verwandte von ihm nach Amerika ausgewandert sind.

Gruß
Horst

Re: Daten zu meinen Vorfahren Völpel (Antwort)

Sigrid Heyl — Tue, 27 Oct 2009 17:21:16 +0000

Stimmt !!!
Heinrich Dilk und Maria Magdalena Berg
waren die Eltern meines Urgroßvaters Johann Dilk
(geht aus alten Unterlagen hervor, die sich in der Obhut
meiner Mutter befinden).
Meine Mutter Rosalie Scharnewski, geb. Dilk,
ist die Tochter von Peter Dilk und Katharina, geb. Hargesheimer.
"Dilk" ist also e i n e verwandtschaftliche Verknüpfung.
Die a n d e r e ist "Völpel",
entstanden durch die Heirat von Johann Dilk und Marie Elisabeth Völpel.
Die Verbindung: Dilk - Völpel gab es ja später erneut !!!(Vater
und Mutter von Horst) !!! bzw. erneut im anderen Zweig.
Meine Mutter feiert übrigens diese Woche ihren 90. Geburtstag.
Sie wurde geboren am 30.10.1919 in Neuhof Krs. Bromberg (Westpreußen,
heute Polen). Von dort kam sie 1924 nach Vorpommern.
Andere Verwandte sind später (etwa 1939) erst aus Russland
nachgekommen (auch in Vorpommern gelandet).
Andere Vorfahren sind während der ursprünglichen Auswanderung
aus Süddeutshland in Österreich geblieben.
Wieder andere, z. B. ein Bruder meines Opas Peter (Jakob Dilk)
ist nach Amerika ausgewandert, ein anderer Bruder (Philipp Dilk)
nach Kanada.
Viele Grüße
Sigrid

Re: Daten zu meinen Vorfahren Völpel (Antwort)

Diethard Kolewe — Tue, 27 Oct 2009 14:10:55 +0000

Heinrich Dilk * 1823 Unterwalden, Galizien oo 9 Feb 1847 Suszno, Gal Maria Magdalena Berg ; sie hatten mindestens 8 Kinder: Johann 1849 ( Sigrids Zweig ) Georg *1856 ( Horsts)

Jakob Dilk 1794 oo Anna Elisabeth MArgaretha Bender
Jakob Dilk 1771-1835 oo 1793 Maria Elisabetha Katharina Molter 1775-1818

Gruss,

Diethard

Re: Daten zu meinen Vorfahren Völpel (Antwort)

Horst Völpel — Tue, 27 Oct 2009 13:12:29 +0000

Hallo Sigrid,

meine Mutter war eine geborene Dilk (Lidia Dilk *13.04.1917 in Jekaterinoslaw/Russland, oo David Völpel *26.08.1910 in Harazdze).
Die Eltern meiner Mutter waren Jakob Dilk *19 September 1887 in Harazdze, Luck, oo Elisabeth Knapp *27 May 1889 in Harazdze, Luck.

Liebe Grüße
Horst

Re: Daten zu meinen Vorfahren Völpel (Antwort)

Sigrid Heyl — Tue, 27 Oct 2009 10:41:13 +0000

Danke für die Information.
Die Daten meiner Großmutter und deren Eltern stimmen perfekt
(Katharina Dilk geb. Hargesheimer).
Allerdings müßte es beim Großvater = Peter Dilk heißen
geb. am 28.Januar 1885 (=julianischer Kalender - in Rußland
gültig bis 1923 !)lt. Geburtsdokumenten.
Auf seinem Grabstein steht: geb. am 10.02.1885
(= gregorianischer Kalender) - wurde im Nachhinein umgerechnet!
Gestorben ist er am 14.06.1973 in Hessen.
Die Elisabeth Völpel (*1868 Josefow)- verh. mit Heinrich Knecht
kann nicht identisch sein mit meiner Urgroßmutter Marie Elisabeth Völpel
- verheiratet mit Johann Dilk (geb. am 29. Mai 1849)
beide im Kreis Luzk geboren und beide gestorben in
Bentzin Krs. Demmin (Mecklenburg-Vorpommern).
Die alten deutschen Vornamen wurden ja innerhalb der Verwandtschaft immer
wieder weitergegeben (lt. Aussage meiner Mutter,die am 30.10.2009
90 Jahre alt wird und noch viel zu erzählen weiß,was sie aus den Erzählungen ihres eigenen Großvaters im Gedächtnis hat!)
Viele Grüße
Sigrid

Re: Daten zu meinen Vorfahren Völpel (Antwort)

Diethard Kolewe — Mon, 26 Oct 2009 22:13:19 +0000

und der Peter * 25 Jan 1885 oo Katharina Hargesheimer (* 15 Feb 1888/ 2 feb in Bolocha, Kreis Luck ) Eltern : Christian Hargesheimer oo Charlotte Koehli ( oo 3 Juli 1878 Rozyszcze.( 1878 oo Seite 190 # 97)

Die Elisabeth Voelpel * 1868 Josefow oo 4 Okt 1888 den Heinrich Knecht.

Gruss,

Diethard

Re: Daten zu meinen Vorfahren Völpel (Antwort)

Sigrid Heyl — Mon, 26 Oct 2009 21:43:56 +0000

Marie Elisabeth Völpel war 1 x verheiratet mit Johann Dilk,
geb. am 29.Mai 1849 (viele Kinder - eines davon mein Großvater:
Peter Dilk).
Gruß Sigrid

Re: Daten zu meinen Vorfahren Völpel (Antwort)

Diethard Kolewe — Mon, 26 Oct 2009 21:09:36 +0000

und--war Marie Elisabeth 2X verheiratet ?? # 1 Johannes Dilk 29 Sept 1870( 1870 oo Seite 237-238)

und dann Heinrich Knecht ~ 1895 denn am 20 Mai 1896 * Marie Knecht und sie oo Georg Gutowski in 1922.

Gruss,

Diethard

Re: Daten zu meinen Vorfahren Völpel (Antwort)

Sigrid Heyl — Mon, 26 Oct 2009 20:43:45 +0000

Hallo Horst,
zufällig bin ich auf das Forum gestossen (ich stehe ganz am Anfang meiner
Nachforschungen), und war ganz erstaunt !!!
Meine Urgrossmutter mütterlicherseits heisst Marie Elisabeth Völpel.
Von ihr besitze ich eine handschriftliche Abschrift des Pfarrers von
Josefow vom 04.Februar 1936.
Marie Elisabeth Völpel wurde geboren am 25.11.1849 in Josefow
und ist gestorben am 20.02.1924 in Bentzin Krs. Demmin in Vorpommern
(jetzt Mecklenburg-Vorpommern) - Das Foto vom Grabstein habe ich auch!
Ihr Vater: Philipp Völpel (Sohn des Jakob Völpel und der Katharina,
geb. Schick) - Geburtsdaten stehen nicht dabei.
Ihre Mutter: Barbara, geb. Harlos,Tochter des Nikolaus Harlos und der
Margarete, geb. Bauer.
Das Dokument (Geburts-und Taufschein) und auch das Foto vom Grabstein habe
ich eingescannt und würde es gern an die entsp. e-mail-Adresse schicken.
Nun konnte ich ja nicht direkt weiterhelfen, aber interessant ist es trotzdem. . .

Liebe Grüsse
Sigrid

Re: Daten zu meinen Vorfahren Völpel (Antwort)

Diethard Kolewe — Mon, 26 Oct 2009 19:11:32 +0000

David Voelpel oo 14 Feb 1884 in Rozyszcze Katharina Boos

Kann den Eintrag liefern ( 1884 oo Seite 21 # 63 .

Diethard

Re: Daten zu meinen Vorfahren Völpel (Antwort)

Ansgar Mantey — Mon, 26 Oct 2009 19:01:54 +0000

Hallo Horst

In der Odessa gefunden, falls noch nicht bekannt :
Voelpel, Dorothea geb. Harlos + 19 Jul 1878 in Gnidow Born Josephow, Galizien; 50 years; no husband named

Hier findest Du die Familie Völpel oo Boos

Voelpel, Charlotte * 3 Jan 1885 Eltern David Völpel und Loos, Katharine

und dann war Diethard schneller ......

mfg

Ansgar

Re: Daten zu meinen Vorfahren Völpel (Antwort)

Diethard Kolewe — Mon, 26 Oct 2009 18:56:08 +0000

Johann Peter Voelpel oo Philippina Reidenbach am 15 Feb 1795 in Josefow, Galicien
Kinder : Joachim Wenzeslau 17 apr 1796-28 Mai 1798 Josefow; Anna Maria 18 Nov 1798-26 Dez 1799 Josefow; MAria Charlotte 28 aug 1800 josefow; Georg Jacob * 25 Mai 1802 Josefow oo 26 Jan 1819 in Josefow Anna Katharina Margaretha Schich * 12 JAn 1812-28 MAi 1843 Josefow--oo # 2 MAria Elisabeth Molter ( 23 Mai 1796 Unterwalden, Gal-27 Jan 1848 Josefow, Gal oo # 3 31 okt 1852 Josefow Katharina Margaretha Becker ( * 25 Sept 1796 Felsdorf, Gal-2 Sept 1866 Josefow

Johann Philipp * 14 Nov 1827 Josefow oo 7 Maerz 1848 Josefow, Gal Maria Dorothea Harlos ( 6 Jan 1830 Josefow - 18 Jul 1878 Gnidau, Luck ,Wolhynien

mindestens 10 Kinder der David # 9 -- der erste in Wolhynien geboren.

Gruss,

Diethard

Suche noch einige Daten zu meinen Vorfahren Völpel

Horst Völpel — Mon, 26 Oct 2009 17:17:02 +0000

Hallo,
habe hier im Forum schon viel gelesen und finde es Super!

Ich suche nun von meinen Vorfahren, väterlicherseits noch einige Daten.
Johann Peter Völpel (* 07.04.1775 in Bischheim Krs. Kirchheim-Bolanden) und dessen Ehefrau Philippine Reitenbach (* 1774 in Bischheim Krs. Kirchheim-Bolanden). Heiratsdatum leider nicht gefunden (muß wohl noch in Bischheim gewesen sein und kann evtl. noch im Kirchenbuch von Bischheim nachgefragt werden).
Auch fehlt mir zu beiden das Sterbedatum, da ja beide wohl in Wolhynien bzw. Josefow gestorben sein dürften.

Diese Vorfahren müssen wohl nach Wolhynien ausgewandert sein, denn ein Sohn Georg Jakob Völpel ist am 25.05.1800 oder 1802 in Josefow geboren. Verheiratet war er mit Anna Katharina Schick (* 12.01.1802, ebenfalls in Josefow). Auch von diesen kenne ich weder Heiratsdatum noch Sterbedatum.

Ebenfalls suche ich von einem Sohn der beiden einem Johann Philipp Völpel (* 1827 in Josefow und angebl. ca. 1874 ertrunken im Styr). Verheiratet war er mit Dorothea Haarloss, (*06.01.1830 in Josefow).
Ein Sohn dieser beiden (mein Urgroßvater, den ich noch persönlich erlebt habe) David Völpel (*29.09.1865 in Gnidau - gest. 1954 in Kettenkamp / Niedersachsen) war verheiratet mit Katharina Boos, (* 06.02 1868 in Gnidau).
Dazu habe ich auch keine Heirats bzw. Sterbedaten.
Ich würde mich sehr freuen, wenn mir jemand weiterhelfen könnte.
Liebe Grüße
Horst