ganz vielen Dank für die gute Arbeit,

hätte nicht mit so eine Wende gerechnet,

weil aus den Unterlagen von Archiv Berlin steht der Vatersname von August Holland - Christian.

Bei Search Results finde ich einen Sterbe Eintrag

Holland August verstorben am 29 Nov 1900 /60 J geb. Gostynin, Vater : Christian.

Konnte aber die ganze Zeit bei diesem Krystian/ Christian keinen Sohn August finden.

Aber noch mal einen Herzlichen Dank für deine Mühe.

ich bleibe mal beim im Forum üblichen Du. Es ist gut, wenn du dir Zeit nimmst, alle Dokumente zu übersetzen und zu dokumentieren. Eigentlich gehört das folgende nicht mehr ins Wolhynien-Forum, aber da ich relativ unkompliziert noch einiges über deine Familie HOLLAND finden konnte, schreibe ich es mit auf und schließe dann das Thema für mich ab.

In der polnischen Datenbank "Geneteka" werden Kirchenbücher von Freiwilligen erfasst. Dort findet man noch einige Hinweise auf deine HOLLANDs. Leider sind nicht alle Kirchenbücher zu den Einträgen online zu finden. Kopien müsstest du im jeweiligen Archiv anfordern.

https://geneteka.genealodzy.pl/index.php?op=gt&lang=eng&bdm=S&w=05ld&ri...

KB kath. Strzelce, Heiraten 1827, Nr. 1
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1685d&sy=1827&kt=2&pl...
Krzysztof Holand (Eltern: Michał, Anna Krystyna)
oo am 10. Januar 1827 in Holendry Wieszczyckie
Anna Justyna Bloch (Eltern: Krzysztof, Zuzanna)
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1685d&sy=1827&kt=2&pl...
---
Kinder:
https://geneteka.genealodzy.pl/index.php?op=gt&lang=eng&bdm=B&w=05ld&ri...
1827 Andrzej=Andreas Holand (Vater: Stefan?)
1830 Wojciech=Adalbert, Albert oder Georg Holand
1833 Karolina Holand

eventuell auch (leider keine Eltern im Index angegeben)
1836 Michał=Michael Haland
1837 Augustyn=August Haland
1838 Anna Ludwika=Anna Luise Holand

Die Familie lebte zunächst nördlich, dann östlich von Kutno und die Geburten wurden in den katholischen Gemeinden Strzelce und Sołek-Śleszyn registriert. Die alten Kirchspielorte und Siedlungen (wie Holendry Wieszczyckie) findet man auf der Gilly-Karte von 1803, Teilkarte CII.
https://www.sggee.org/research/gilly_maps/south_prussia_map.html

Für Übersetzungen der polnischen Einträge kannst du dich an das Forum "Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte" wenden:
https://forum.ahnenforschung.net/forumdisplay.php?f=84

Viel Erfolg! Irene

---
Admin: Beitrag verschoben

---
Admin: Beitrag verschoben

ich weiß nicht, wie weit du mit deiner Suche in den letzten Jahren gekommen bist. Die Anfrage von Waldemar Holland hat mich veranlaßt, auf die Suche nach deinen Vorfahren zu gehen. Ich habe Vorfahren KUPPE in Viktorowka. Ein Gottfried KUPPE ist bei zwei HOLLAND-Kindern als Taufpate eingetragen, also ist es wahrscheinlich, dass die Familien HOLLAND und KUPPE aus dem gleichen Gebiet kamen. Meine KUPPEs lebten im Kirchspiel Płońsk, bevor sie nach Wolhynien umsiedelten. Und dort habe ich auch die Heirat HOLLAND & NEHRING gefunden.

August HOLLAND oo Susanna NEHRING
KB evang. Płońsk, Heiraten 1876, Nr. 3
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,192677,3

Es gibt noch zwei Beiakten zu der Heirat. In der ersten ist ein Fehler, denn der Vater von August HOLLAND hieß nicht Peter, sondern Christoph.
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,192699,43
Und dass es eine Abschrift von Susannas Geburtseintrag gibt, ist ein großes Glück, denn bei den Kirchenbüchern von Przasnysz fehlt der Jahrgang 1856.
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,192699,44
KB evang. Przasnysz
https://metryki.genealodzy.pl/metryki.php?op=sy&ar=6&zs=0105d

August HOLLAND ist 1876 Witwer, seine 1875 verstorbene Frau hieß Anna STELTER.
KB evang. Nasielsk, Sterbefälle 1875, Nr. 44
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=6&zs=0006d&sy=4505&kt=2&pl...

Die Heirat HOLLAND & STELTER fand 1861 im Kirchspiel Nasielsk statt. Auch bei dieser Heirat ist August bereits Witwer. Seine erste Frau hieß Julianna KLUKAS.

August HOLLAND oo Anna STELTER
KB evang. Nasielsk, Heiraten 1861, Nr. 8
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=6&zs=0006d&sy=3500&kt=5&pl...

Sterbeeintrag von Julianna KLUKAS verh. HOLLAND
KB evang. Nasielsk, Sterbefälle 1861, Nr. 17
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=6&zs=0006d&sy=4500&kt=7&pl...

Die Heirat HOLLAND & KLUKAS finde ich nicht. Es ist möglich, dass sie vor 1857 stattfand (keine KB) oder aber in einem anderen Kirchspiel.

---
Gruß, Irene

zufällig gefunden ....

Olga Anna Holland geb 1908 Vater August..
http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20233/pages/1_439_0_0_233_0134.htm

Danke Irene für die Info...Muss ehrlich zugeben das ich das Jahr 1840 noch nicht angeschaut habe.

in diesem Forum haben wir spezielles Wissen zu Wolhynien, aber was Kirchenbücher aus Preussen betrifft, müßtest du dich in anderen Foren erkundigen. Mir ist nicht klar, warum du in Preussen suchen willst, welchen Grund gibt es dafür? Eigentlich zeigen doch alle Hinweise bis jetzt nach "Gostynin", ganz grob gesagt.

Inzwischen sind übrigens die wolhynischen Kirchenbücher ab 1900, die sich im Archiv Shitomir befinden, von der kanadischen SGGEE indiziert worden. Den Index findet man allerdings nur im Mitgliederbereich.
https://www.sggee.org/

Dort gibt es den Sterbeeintrag von August HOLLAND (Vater Christian) im Jahr 1900, 60 Jahre alt, geboren in Gostynin! Auch hier also wieder dieser Hinweis auf Gostynin. Seine Witwe, Susanna geb. NEHRING, hat sich 1903 neu verheiratet. 1902 sterben zwei Töchter von diesem Paar. Außerdem findet man die Heiratsdaten der Brüder Julius und Friedrich HOLLAND und Geburts- und Sterbeeinträge ihrer Kinder.

Das ist, wie gesagt, ein Index. Die Kirchenbücher liegen in Shitomir und können auch nur dort eingesehen werden.

Gruß, Irene

In den Kirchenbücher Polen Kutno, Gostynin, Lowicz, Strzelze und andere finde ich viele Holland, aber nicht meine.

PS: Hast du denn auch die Jahrgänge um 1840 von den KB Gostynin in der Forschungsstelle durchgesehen?

brauche wieder ein Rat und Hilfe von Euch. Auf der Spurensuche nach meinen Ahnen: Deutschland - Sibirien - Wolhynien - Polen - Deutschland, stolpere ich bei dem August Holland, meinen Uropa, der Sohn von Christian Holland.

In den Kirchenbücher Polen Kutno, Gostynin, Lowicz, Strzelze und andere finde ich viele Holland, aber nicht meine. Richte jetzt meine suche nach Preusen.

Wo finde ich zugang in die Kirchenbücher 1800/ 1880 Jahre von
Königsberg (Pr.) Neugroßarten,
Königsberg, Nordenburg, Karlinow ?

Jeder Hinweis ist für mich ein Schrit nach vorn.

Liebe Grüsse . Ella

In der Odessa unter " warrecords " taucht auch noch auf:

Holland, Friedrich 31 Dec 1890 Alt Viktorowka A3342EWZ50-E077 2046
Holland, Olga 2 Mar 1891 Alt Viktorowka A3342EWZ50-E077 2046 geb. Matz
Lemann, Lydia 9 Mar 1922 Alt Viktorowka A3342EWZ50-E077 2046 geb. Holland

Holland, Alfred 12 Dec 1928 Alt-Viktorowka, A3342-EWZ50-D019 0230
Holland, Friedrich 31 Dec 1880 Alt-Viktorowka, A3342-EWZ50-D019 0230
Holland, Ida 21 Sep 1924 Alt-Viktorowka,
Holland, Johanna 6 Dec 1930 Alt-Viktorowka, A3342-EWZ50-D019 0230
Holland, Olga 2 Mar 1891 Alt-Viktorowka, A3342-EWZ50-D019 0230 geb. Matz

Die Unterlagen kannst Du in Berlin bzw Koblenz gegen Kostenerstattung bestellen.... siehe Leitfaden

mfg

Ansgar

Das sind Auszüge aus den EWZ Unterlagen.....

Herzlich willkommen im Forum....

Vielleicht habe ich etwas für Dich
in der Odessa ist zu finden:

Holland, Julius * 27 Jul 1879 Heimthal, Eltern: August Holland und Nehring, Susanna Paten: Betke, Ludwig and Fehlauer, Ernestine

Holland, Mathilde *4 Mar 1882 Victorowka, Eltern: August Holland und Nehring, Susanne

mfg

Ansgar