<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Wolhynien-Forum - Ortssuche im Gouv. Radom</title>
<link>https://forum.wolhynien.de/</link>
<description>Familienforschung in Wolhynien</description>
<language>de</language>
<item>
<title>Ortssuche im Gouv. Radom (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Gerhard,<br />
es scheint für mich, dass für Marcin (*1843) evtl. Wólka Pierzchnieńska als Geburtsort in Frage kommen könnte. Pierzchnieńska klingt ähnlich wie Piershno und die deutschen Siedler haben in Wolhynien selten die polnischen Namen ihrer Herkunftsorte in der richtigen Schreibweise angeben können.<br />
Nochmals vielen Dank.<br />
Gruß<br />
Wilfried</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39894</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39894</guid>
<pubDate>Fri, 01 Nov 2024 20:53:32 +0000</pubDate>
<dc:creator>Wilfried Keller</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Ortssuche im Gouv. Radom (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Wilfried,</p>
<blockquote><p>Felski, Marcin ... Sein Geburtsort ... Ich lese Piershno.</p>
</blockquote><p>Ich lese ebenfalls <em>Piershno</em>. Um die ungefähre Gegend zu bestimmen, konnte ich von vier Geschwistern die Geburtsorte finden:</p>
<p>Christoph Felske *1847 in Studnie, Gmina Bobrowniki, Powiat Radom<br />
<em>ev.-augsb. Kirchspiel Radom Geburten/Taufen 1847 Nr. 41</em> (r.k. Głowaszów)</p>
<p>Gottlieb Felske *1850 in Gustawow, Gmina Jedlińsk, Powiat Radom<br />
<em>ev.-augsb. Kirchspiel Radom Geburten/Taufen 1850, Nr. 14</em></p>
<p>Susanne Felske *1855 in Pelagiow, Gmina Gębarzów, Powiat Radom<br />
<em>ev.-augsb. Kirchspiel Radom Geburten/Taufen 1855, Nr. 57</em></p>
<p>Karoline Felske *1860 in Wolka Pierzchnicka = Wólka Pierzchnieńska, Gmina Błotnica, Powiat Radom<br />
<em>ev.-augsb. Kirchspiel Radom Geburten/Taufen 1861, Nr. 1</em></p>
<p>Die Familie war stets auf Wanderschaft. Dies erschwert die Suche. Alle Orte liegen im direkten Umkreis von Radom. Dazwischen fand ich u.a. Piaski, Piaseczno, Piastów und Płasków.</p>
<p>Gruß, Gerhard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39883</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39883</guid>
<pubDate>Fri, 01 Nov 2024 13:16:41 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Familie Martin Felske oo Anna Mantei (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Katja,</p>
<p>dankeschön für deinen Hinweis auf die katholischen Kirchenbücher. Darin konnte ich einige Kinder zu meinen Alturgroßeltern Martin Felske oo Anna Mantei finden:</p>
<p>Heinrich (*1822), Christian (*1824), Johann (*1826), Euphrosina (*1828), Paul (*1829), Jakob (*1831), Anna (*1834), Gottlieb (*1836), Christoph (*1837), Eva (*1840), Andreas (*1842), Friedrich (*1844)</p>
<p>Gruß, Gerhard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39882</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39882</guid>
<pubDate>Fri, 01 Nov 2024 12:42:03 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Heinrich Felske *1869 (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Gerhard,<br />
vielen Dank für die Übersendung der Taufakte vom ev. Kirchspiel Radom.<br />
Gruß<br />
Wilfried</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39880</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39880</guid>
<pubDate>Thu, 31 Oct 2024 23:16:37 +0000</pubDate>
<dc:creator>Wilfried Keller</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Heinrich Felske *1869 (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Wilfried,<br />
 </p>
<blockquote><p>Bei Heinrich Felske sollen die Eltern Marcin Felske und Karolina Breier sein. Auch hier der Hochzeitsort unbekannt.</p>
</blockquote><p>Heinrich's Eltern haben sehr wahrscheinlich in Radom geheiratet. Lt. Heiratsindex Nr. 24/1865</p>
<blockquote><p>Ich habe im ev. KB 1869 eine Taufe Heinrich Felske gefunden. Leider in russisch weshalb ich den Text nicht übersetzen konnte. </p>
</blockquote><p>Radom am 2./14.2.1869 um 20 Uhr erschienen Martin Felski, Kolonist und Einwohner in Slawno, 25 Jahre in Begleitung von Daniel Martin, 41 Jahre aus Kotarbice und Karl Breier, 27 Jahre aus Slawno und zeigten uns ein kleines Kind männlichen Geschlechts welches in Slawno am 25.1./6.2. diesen Jahres um 10 Uhr abends von seiner Ehefrau Karoline geb. Breier, 22 Jahre geboren wurde. Das Kind wird auf den Namen Heinrich getauft. Taufpaten sind Karl Breier und Luise Jess</p>
<p><em>Quelle: ev.-augsb. Kirchenbuch Radom Geburten/Taufen 1869, Nr. 39</em></p>
<p>Gruß, Gerhard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39877</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39877</guid>
<pubDate>Thu, 31 Oct 2024 10:49:29 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Ortssuche Piasków  Gouv. Radom (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Guten Abend Ansgar,<br />
vielen Dank für die Mitteilung des Ortsnamens im Gebiet Radom. Hast Du eine Ahnung zu welchem Pfarrspiel dieser Ort gehört(e)?<br />
Gruß <br />
Wilfried</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39875</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39875</guid>
<pubDate>Sun, 27 Oct 2024 18:24:02 +0000</pubDate>
<dc:creator>Wilfried Keller</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Weitere FELSKE / FELSKI Familien (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Katja,<br />
herzlichen Dank für Deine Mitteilung. Nun muss ich noch die Hochzeit von Gottlieb mit Julianne Jakubowski (1862-1872) finden, denn ich habe keinen Anhaltspunkt wo die stattgefunden hat.<br />
Gruß<br />
Wilfried</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39874</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39874</guid>
<pubDate>Sun, 27 Oct 2024 18:20:37 +0000</pubDate>
<dc:creator>Wilfried Keller</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Weitere FELSKE / FELSKI Familien (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Wilfried,</p>
<p>die *Urkunde 1836_26 von Gottlieb FELSKI findest Du im KB mit der Signatur 58_165 (Swierze Gorne Świerże Górne) Die Eltern sind Marcin und Anna MANTEJ. Świerże Górne ist ca. 50 km von Radom entfernt. In Świerże Górne sind weitere Familien zu finden, die dann auch im Gebiet Radom wieder auftauchen.</p>
<p><a href="https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/de/seria?p_p_id=Seria&amp;p_p_lifecycle=0&amp;p_p_state=normal&amp;p_p_mode=view&amp;_Seria_nameofjsp=jednostki&amp;_Seria_id_serii=142789">https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/de/seria?p_p_id=Seria&amp;p_p_lifecycle=0&amp;p_p_state=normal&amp;p_p_mode=view&...</a></p>
<p>Schönen Sonntag und Gruß<br />
Katja</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39873</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39873</guid>
<pubDate>Sun, 27 Oct 2024 10:25:08 +0000</pubDate>
<dc:creator>Katja Heinze</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Weitere FELSKE / FELSKI Familien (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>Heinrich Felske (*1869) oo Julianna Förster/Ferster ... ?</p>
</blockquote><p>Hallo Gerhard,<br />
ich muss eine Berichtigung vornehmen bezüglich Heinrich Felske, *1869 in Radom. Dessen Ehefrau ist nicht im Jahre 1882 in Wolhynien verstorben. Es lag eine Verwechslung vor zwischen Heinrich Felske aus Świerże Górne, *1823, und o.g. Heinrich Felske aus Radom.<br />
Gruß<br />
Wilfried</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39870</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39870</guid>
<pubDate>Sat, 26 Oct 2024 21:14:18 +0000</pubDate>
<dc:creator>Wilfried Keller</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Ortssuche Piasków  Gouv. Radom (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Wilfried</p>
<p>Ich verzichte mal auf das Zitieren des gesamten postings ...<img src="images/smilies/wink.gif" alt=";-)" title="zwinker" /> </p>
<blockquote><blockquote><p>Sterbeukunde ist Pieoskow, G. Radom. </p>
</blockquote></blockquote><p>
Es wird sich sehr wahrscheinlich um <strong>Piasków</strong> 56 km ssw von Radom handeln ...</p>
<p>Für den Bereich Radom kannst Du dich an das passende Forum bei <a href="https://forum.ahnenforschung.net/forum/ehemalige-deutsche-siedlungs-gebiete/mittelpolen-und-wolhynien-genealogie">Ahnenforschung.net</a> wenden</p>
<p><br />
MfG</p>
<p>Ansgar</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39869</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39869</guid>
<pubDate>Sat, 26 Oct 2024 17:25:52 +0000</pubDate>
<dc:creator>Ansgar Mantey</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Weitere FELSKE / FELSKI Familien (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Wilfried,<br />
 </p>
<blockquote><p>Felski, Marcin ist am 24.10.1889 in Ludmilpol, Kr. Wladimir, Wolhynien, verstorben im Alter von 46 Jahren. Sein Geburtsort lt. Sterbeukunde ist Pieoskow, G. Radom. Ich lese Piershno.<br />
Egal in welcher Schreibweise (Piersz.../Pierzc..., etc.) finde ich diesen Ort in Gebiet von Radom nicht. Hast Du eine Vorstellung, wie der Ort im Polnischen geschrieben sein könnte? Sagr Dir der Ortsname etwas?<br />
Gruß<br />
Wilfried</p>
</blockquote><p>ich habe jetzt meine Unterlagen durchsucht und diesen Ort auch nicht gefunden. Du kannst Dir die * Urkunde aus Radom ja bestellen, dann hast Du den Geb.Ort <img src="images/smilies/smile.png" alt=":-)" title="smile" /></p>
<p>Gruß<br />
Katja</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39868</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39868</guid>
<pubDate>Sat, 26 Oct 2024 16:43:33 +0000</pubDate>
<dc:creator>Katja Heinze</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Weitere FELSKE / FELSKI Familien (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>die Eltern von Heinrich haben in Gouv. Radom 1865 Nr.24 geheiratet:<br />
- Felski,Marcin syn Krystiana i Anny z Zerbinów z Karoliną Brener, córką Gotfryda Brener i Rozyny z Burgerów</p>
</blockquote><p>Felski, Marcin ist am 24.10.1889 in Ludmilpol, Kr. Wladimir, Wolhynien, verstorben im Alter von 46 Jahren. Sein Geburtsort lt. Sterbeukunde ist Pieoskow, G. Radom. Ich lese Piershno.<br />
Egal in welcher Schreibweise (Piersz.../Pierzc..., etc.) finde ich diesen Ort in Gebiet von Radom nicht. Hast Du eine Vorstellung, wie der Ort im Polnischen geschrieben sein könnte? Sagr Dir der Ortsname etwas?<br />
Gruß<br />
Wilfried</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39866</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39866</guid>
<pubDate>Fri, 25 Oct 2024 20:46:59 +0000</pubDate>
<dc:creator>Wilfried Keller</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Weitere FELSKE / FELSKI Familien (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Wilfried,</p>
<p>die Kirche kann ich Dir nicht sagen.</p>
<p>Viele Grüße<br />
Katja</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39865</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39865</guid>
<pubDate>Fri, 25 Oct 2024 18:04:26 +0000</pubDate>
<dc:creator>Katja Heinze</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Weitere FELSKE / FELSKI Familien (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>die Eltern von Heinrich haben in Gouv. Radom 1865 Nr.24 geheiratet:<br />
- Felski,Marcin syn Krystiana i Anny z Zerbinów z Karoliną Brener, córką Gotfryda Brener i Rozyny z Burgerów</p>
</blockquote><p>Guten Abend Katja,</p>
<p>vielen Dank für Deine Nachricht. Ist Dir bekannt, in welcher Kirche die Hochzeit Felski/Brener stattgefunden hat?</p>
<p>Gruß<br />
Wilfried</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39864</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39864</guid>
<pubDate>Thu, 24 Oct 2024 19:55:23 +0000</pubDate>
<dc:creator>Wilfried Keller</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Weitere FELSKE / FELSKI Familien (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Guten Abend,</p>
<p>die Eltern von Heinrich haben in Gouv. Radom 1865 Nr.24 geheiratet:<br />
- Felski,Marcin syn Krystiana i Anny z Zerbinów z Karoliną Brener, córką Gotfryda Brener i Rozyny z Burgerów</p>
<p>Die Urkunde liegt mir nicht vor.</p>
<p>Gruß<br />
Katja</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39863</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39863</guid>
<pubDate>Thu, 24 Oct 2024 16:51:42 +0000</pubDate>
<dc:creator>Katja Heinze</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Weitere FELSKE / FELSKI Familien (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>Bei Heinrich Felske sollen die Eltern Marcin Felske und Karolina Breier sein. Auch hier der Hochzeitsort unbekannt. Ich habe im ev. KB 1869 eine Taufe Heinrich Felske gefunden. Leider in russisch weshalb ich den Text nicht übersetzen konnte. Die Ehefrau des Heinrich ist 1882 in Wolhynien, Kirchspiel Shitomir, verstorben.<br />
Gruß Wilfried</p>
</blockquote><p>Ich meine ev. KB 1869 in Radom, Mazowieckie, Polen.<br />
Wilfried</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39861</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39861</guid>
<pubDate>Wed, 23 Oct 2024 19:58:27 +0000</pubDate>
<dc:creator>Wilfried Keller</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Weitere FELSKE / FELSKI Familien (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>Wann und wo haben die Ehepaare geheiratet? Sind die Eltern namentlich bekannt?</p>
</blockquote><p>Hallo Gerhard,<br />
die Eltern von Gottlieb Felske sind leider nicht bekannt. Es besteht die Vermutung, das die Eltern sind Marcin Felske und Anna Mayteynego/Mantey. Hochzeitsort Felske/Jakubowski ebenfalls unbekannt.</p>
<p>Bei Heinrich Felske sollen die Eltern Marcin Felske und Karolina Breier sein. Auch hier der Hochzeitsort unbekannt. Ich habe im ev. KB 1869 eine Taufe Heinrich Felske gefunden. Leider in russisch weshalb ich den Text nicht übersetzen konnte. Die Ehefrau des Heinrich ist 1882 in Wolhynien, Kirchspiel Shitomir, verstorben.<br />
Gruß Wilfried</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39860</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39860</guid>
<pubDate>Wed, 23 Oct 2024 19:55:48 +0000</pubDate>
<dc:creator>Wilfried Keller</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Weitere FELSKE / FELSKI Familien (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Herr König!<br />
Wilhelm Giese (1893-1938), Bruder meines Großvaters, war mit Huldine Felske (*02. Sep. 1908 in Lesowschtschina, Ujesd Shitomir, gestorben in Nowosibirsk, Sibirien) verheiratet. Ich kannte sie persönlich. Ihre Eltern waren Gustaw Felske und Maria Kühnert.<br />
Dies zur Vollständigung Ihrer Datenbank, falls notwendig.<br />
Grüße,<br />
I. Gies.</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39859</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39859</guid>
<pubDate>Wed, 23 Oct 2024 14:40:32 +0000</pubDate>
<dc:creator>Irene Gies</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Weitere FELSKE / FELSKI Familien (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Wilfried Keller,</p>
<blockquote><p>Haben Sie auch einen Gottlieb Felske (*um 1836) oo Julianna Jakubowski<br />
Heinrich Felske (*1869) oo Julianna Förster/Ferster ... ?</p>
</blockquote><p>Bisher noch nicht. Wann und wo haben die Ehepaare geheiratet? Sind die Eltern namentlich bekannt?</p>
<p>Gruß, Gerhard</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39858</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39858</guid>
<pubDate>Wed, 23 Oct 2024 10:39:30 +0000</pubDate>
<dc:creator>Gerhard König</dc:creator>
</item>
<item>
<title>Re: Weitere FELSKE / FELSKI Familien (Antwort)</title>
<content:encoded><![CDATA[<p>Guten Abend Herr König,<br />
ich forsche nach meinen Familie Keller in Wolhynien. In den Nebenlinien zu Keller taucht der Name Felske auf. Nun bin ich auf Ihre Felske/Felski Familien gestossen.<br />
Haben Sie auch einen Gottlieb Felske (*um 1836) oo Julianna Jakubowski und einen<br />
Heinrich Felske (*1869) oo Julianna Förster/Ferster in Ihrem Felske Archiv?</p>
<p>Ich such von Felske verzweifelt den Geburts -u. Taufort, sowie die Hochzeitsakten.</p>
<p>Mit freundlichen Grüßen<br />
Wilfried Keller</p>
]]></content:encoded>
<link>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39856</link>
<guid>https://forum.wolhynien.de/index.php?id=39856</guid>
<pubDate>Mon, 21 Oct 2024 19:11:00 +0000</pubDate>
<dc:creator>Wilfried Keller</dc:creator>
</item>
</channel>
</rss>
