ich suche nach den Eltern und der Herkunft meines Urgroßvaters August Ludwigowitsch Kube (Август Людвигович Кубе). Er wurde 1897 in Nedbajewka (Недбаевка) im Kreis Nowograd-Wolynsk geboren und heiratete Olga Wechsel, deren Vater Karl Wechsel hieß. Ihre älteste Tochter Emma Kube wurde am 2. Februar 1923 in Nedbajewka geboren.

August hatte einen Bruder, Gustav Ludwigowitsch Kube, der laut einem Eintrag zur sowjetischen Arbeitsarmee 1902 ebenfalls in Nedbajewka geboren wurde. Für August nennt eine Abschrift einer Arbeitsarmeeliste Malosergejewka in Kasachstan als Wohnort. Seine Tochter Emma heiratete später David Kalas(ch) (Давыд Калаш). Die beiden lebten in Konstantinowka im heutigen Bezirk Aiyrtau.
Hier im Forum habe ich einen Hinweis auf das Heimtaler Kirchenbuch von 1885 gefunden. Im Taufeintrag für Bertha Kube (Seite 691, Nr. 1212) wird Ludwig Kube als Pate genannt. Berthas Eltern waren Gustav Kube und Juliane geb. Schulz. Ich würde gern herausfinden, ob dieser Ludwig der Vater von August und Gustav war.

Ein DNA-Treffer hat mich außerdem auf Edward Kube (1910–1988) aufmerksam gemacht. Laut dem Familiennachruf wurde er in der Ukraine geboren und starb in Winnipeg, Kanada. In einem älteren Beitrag hier im Forum wird ein Eduard Kube, ebenfalls Jahrgang 1910, erwähnt, der am 26. Mai 1928 in Québec ankam und möglicherweise der Bruder von Pauline Kube aus Rudokop war. Ich würde gern klären, ob es sich um denselben Eduard handelt und wie er mit August verwandt war.

Hat jemand einen Taufeintrag für Gustav Kube von 1902, Hinweise auf die Heirat von August Kube und Olga Wechsel oder Angaben zum Geburtsort und zu den Eltern von Edward beziehungsweise Eduard Kube? Ich freue mich auch über Hinweise auf weitere Kube- oder Wechsel-Familien aus Nedbajewka und Rudokop.

Vielen Dank und viele Grüße
Irina

I am researching my grandfather's family and would be grateful for help, especially from members with access to the SGGEE indexes for 1900–1918. I do not speak German, so I am posting in English. Replies in German are very welcome; I will translate them.

What is documented (we hold copies of the documents):

1. Rudolf MIKOLAJEWSKI, born 27 Feb 1905, son of Heinrich Mikolajewski and Karoline née SCHMIDT. Source: certificate from the pastor of Heimtal parish, issued at Staraja Buda on 15 Aug 1915, No. 6709, addressed to the Kurnoje volost administration. The place of birth is not stated. In 1928 he lived in Beresowo-Hat. He was shot in Kharkov on 8 Feb 1938 (victim of the repressions).

2. Ernestine BARTSCHKE, born 12 Aug 1907 in Blumental (Swetjanka), Shitomir parish register 1907, No. 697. Parents: Gottfried Bartschke and Maria née HÜBNER.

3. Marriage of Rudolf Mikolajewski and Ernestine Bartschke: registered 25 June 1928 in Beresowo-Hat (No. 19), church wedding in Shitomir parish. In the marriage certificate both fathers (Heinrich Mikolajewski and Gottfried Bartschke) are marked with a cross, so both had died by 1928.

4. Son Wladimir, born 11 March 1930 in Beresowo-Hat, and a younger son, Artur.

After 1938 Ernestine took the children to Kazakhstan: first to the Akmolinsk area, where Artur stayed with relatives, then to Issyk near Alma-Ata.

Family tradition says that Heinrich Mikolajewski owned a caramel (candy) factory in Volhynia, which the Soviet authorities later took from his heirs. We do not know where it was.

My questions:

a) Are there entries in the Heimtal registers or the SGGEE index for other children of Heinrich Mikolajewski and Karoline Schmidt (Rudolf's siblings), or for Heinrich's death?

b) Where and when did Heinrich Mikolajewski and Karoline Schmidt marry? I did not find them in the Volhynian Marriages indexes for 1876–1885. Geneteka lists a Henryk Mikołajewski born in 1855 in the Lutheran parish of Maślaki (parents Andrzej and Justyna Welke). Could this be the same man?

c) Who were the siblings of Ernestine Bartschke (born 1907), and where did the Bartschke and Hübner families of Blumental go after 1935/36? Is there a connection to Ernestine Bartschke, wife of Gottfried Liske (thread "Ahnen suche" / WEISS aus Beresowo Hat)?

d) The 1916 expropriation list for Blumental has, under No. 2678, "Bartzke? Barnke?, Maria, father's name Ludwig". Could this be Maria Bartschke née Hübner?

e) Does anyone know a source that mentions a Mikolajewski candy or caramel factory in Volhynia (address books, factory lists)?

I would be grateful for any hint and can share copies of the documents.

Best regards,
Maria Mikolaevskaya
(great-granddaughter of Rudolf Mikolajewski)

Hallo zusammen,

ich hoffe, dass mir hier vielleicht jemand weiterhelfen kann. ????

Bei meiner Familienforschung bin ich auf dieses wunderschöne alte Gruppenfoto gestoßen. Es soll vermutlich um 1928–1930 in Stanislawka (Wolhynien) entstanden sein.

Zu sehen ist eine Gruppe von Männern und Jugendlichen mit verschiedenen Musikinstrumenten. Ob es sich um einen Musikverein, eine örtliche Kapelle oder eine andere Musikgruppe handelt, kann ich leider nicht sagen.

Besonders interessiert mich ein Mann auf diesem Foto, dessen Identität ich sehr gerne herausfinden würde.

Ich forsche unter anderem zur Familie Walter aus Stanislawka, insbesondere zu Ludwig Walter und seinen Brüdern. Deshalb frage ich mich natürlich, ob sich möglicherweise jemand aus der Familie oder dem damaligen Umfeld auf diesem Bild befindet.

Vielleicht kennt jemand ähnliche Aufnahmen, erkennt die Gruppe oder hat sogar eine Idee, um wen es sich handeln könnte.

Ich bin wirklich für jeden Hinweis dankbar – auch für kleine Anhaltspunkte, die vielleicht zunächst unbedeutend erscheinen. Manchmal bringt gerade so etwas die Familienforschung ein großes Stück weiter.

Vielen lieben Dank schon einmal für eure Hilfe! ☺️????

ich suche Vorfahren meines Ur-Urgroßvaters Christoph LABRENZ, geb. um 1840. Er hat am 13.11.1860 in Zhitomir Anna Karoline FROEHLICH (1841 - 1892) geheiratet. In Stanislawka wurden 9 Kinder geboren - nur 2, mein Ur-Großvater Friedrich (1867 - 1940) und Pauline (1869 - 1957) haben das Erwachsenenalter erreicht.
Heiratsdatum von Christoph und Anna Karoline sowie alle Geburts- und Sterbedaten der Kinder sind in den Dokumenten der Odessa Digital Library enthalten, aber nicht die Geburtsdaten von Christoph und Anna Karoline. Deshalb ist Stanislawka offensichtlich nicht der Geburtsort von beiden, wie in vielen Internetquellen angegeben.
Christoph hat nach dem Tod von Anna Karoline am 6.10.1892 in Rozhyshche die Witwe Emilie Bansen, geb. Lippert geheiratet - in dieser Ehe wurden 12 Kinder geboren.

Vom Vater von Christoph ist nur bekannt, das er auch Christoph hieß.

Die Eltern von Hedwig Moritz waren :
Kantor Friedrich Adam geb. 1873 in Alexandrowka gest .ca. 1920 - 1925
Berta Röhlich geb. 1874 gest ca. 1918 - 1919

-Die Eltern von Gustav Moritz waren :
Der Arzt Adolf Moritz geb. 09.05.1883 vermutlich in Petrikov/Petrikau
die Krankenschwester Lucie Moritz geb. Radtke geb.in Ostpreußen Memel? am 21.10.1891

meine Fragen : Sind alle kinder von Hedwig und Gustav in Alexandrowka geboren ?
Ist die Familie 1943 geflüchtet? zu den Verwandten von lucie Moritz ?
Kann jemand Angaben zum Grundbesitz von Familie Adam / Moritz machen ?

Ich würde mich natürlich auch über Antworten auf Fragen freuen , die ich hier nicht gestellt
habe. Für jeden kleinen Hinweis bin ich dankbar.

Herzliche Grüße und Danke für Eure Aufmerksamkeit
Petra Farrayeh

-----
Admin: Namen und Daten lebender Personen gelöscht!

ich bin mal wieder auf der Suche nach meinen Vorfahren väterlicherseits. Diesmal suche ich nach den Vorfahren meiner Oma Ottilia Zerbe.

Laut ihrer sowjetischen Heiratsurkunde wurde sie 1911 im Dorf Kwasowo, im Wolodarski-Rajon, geboren.

Ihr Vater hieß Gottfried Zerbe. Den Namen ihrer Mutter kenne ich leider nicht, da diese bei der Geburt ihres dritten Kindes verstorben ist.

Nach dem Tod seiner ersten Frau heiratete mein Urgrossvater Gottfried ein zweites Mal. Aus dieser zweiten Ehe ging eine weitere Tochter namens Linda hervor, die schätzungsweise zwölf Jahre jünger war als meine Oma.

Außerdem hatte meine Oma Ottilia eine ältere Schwester namens Theresa, die vermutlich etwa zwei Jahre älter war.

Im Jahr 1932 zog die Familie freiwillig nach Sibirien.

Leider kann ich weder in den Kirchenbüchern noch in der SGGE-Datei irgendwelche Einträge zur Familie finden. Deshalb hoffe ich, dass mir vielleicht jemand bei der Suche nach meinen Vorfahren weiter helfen kann.

Außerdem habe ich in der Liste der deutschen Zwangsarbeiter in Russland einen weiteren Eintrag gefunden: Zerbe David Gottfriedow, ebenfalls in Kwasowo geboren. Möglicherweise könnte es sich dabei um einen Cousin oder Bruder meines Urgroßvaters Gottfried Zerbe handeln.

Ich würde mich sehr freuen, wenn jemand Hinweise zur Familie Zerbe aus Kwasowo hat.

Vielen Dank im Voraus für jede Hilfe!

VG Nina

Ida Bogutzki/Bogucki geb. 12.12.1904 in Teremnow (hier ist das besondere: laut Hörensagen ist Bogutzki nicht der richtige Name gewesen, dieser lautete des Wissens meines Vaters nach bei der Geburt eigentlich Reichelt). Die Familie hatte eine Wassermühle und war sehr wohlhabend.

Adolf Drawert, geb. 16.11.1906 in Janowka, Kreis Rowno

Heirat:
Ida und Adolf heirateten am 28.07.1935 in Rowno

Kinder:
Else Drawert, geb. 22.06.1937 in Janowka, Kreis Rowno
(dann zu DDR Zeiten verheiratet mit Hugo März - stammend aus Besserabien)

Sohn:
[...] Drawert, geb. 1943 in Ebenheit

ein weiteres Kind, dass bei der Flucht verstorben ist und 1938/1939 geboren worden sein muss, da es ein Baby war.

Bisher sind es leider überschaubar viele Informationen, aber ich recherchiere weiter und vielleicht hat noch jemand einen Tipp. :)

Herzliche Grüße
Meike

---
Admin: Name aus Datenschutzgründen gelöscht

Hallo zusammen!

Mein Name ist Christian Busch. Ich erforsche meine deutschen Vorfahren aus Wolhynien und suche insbesondere Informationen über meine Urururgroßeltern, ihre Heirat sowie die Namen und Herkunft ihrer Eltern.

Bekannte Familiendaten:

- Friedrich Busch: *28.02.1864 (Geburtsort unbekannt), †12.11.1933 (vermutlich Fischhausen, Ostpreußen).
- Leopoldine (Leopoltine) Hirsch: *15.05.1871 (möglicherweise Österreich), †1939 (vermutlich Fischhausen).

Diese Angaben sind noch nicht urkundlich bestätigt.

Das Ehepaar lebte in Noworundine (Nowo-Rudnia), Wolhynien. Ihre Kinder waren **Robert (*27.05.1908), Lea (26.02.1910, unsicher), Asnata (1912) sowie Alexander, Adelheid, Herta und Beta.

Laut Familienüberlieferung wurden sie während des Ersten Weltkriegs Richtung Galka an der Wolga vertrieben, kehrten später nach Noworundine zurück und zogen schließlich nach Fischhausen, wo Angehörige bis 1945 lebten.

Es gibt außerdem Hinweise, dass Friedrich ursprünglich einen anderen Nachnamen getragen haben könnte.

Ich fand eine Diskussion über die Familie Buss/Busse aus Marynkow:

https://forum.wolhynien.de/index.php?id=19710&mode=thread

Ein Stammbaum nennt Gustav Buss (1860–1939), Sohn von Ludwig Wilhelm Buss (1825–1916).

Außerdem war August W. Hirsch (1867–1920) Baptistenpastor in Nowo-Rudnia. In Der Hausfreund (1908) erscheinen Ad. Hirsch, F. Hirsch und A. Hirsch. Leopoldine hatte laut Familienüberlieferung einen Bruder namens Jonathan Hirsch.

Meine wichtigsten Fragen:

1. Gibt es Geburts- oder Heiratseinträge von Friedrich Busch und Leopoldine Hirsch oder Informationen über ihre Eltern?
2. Ist ein Friedrich Busch/Buss/Busse, geboren um 1864, bekannt? Gibt es Verbindungen zwischen diesen Familien?
3. Kennt jemand Angehörige von August W. Hirsch oder Jonathan Hirsch, die mit Leopoldine verwandt sein könnten?

Für jeden Hinweis, Archivverweis oder jedes Originaldokument wäre ich sehr dankbar!

Vielen Dank und herzliche Grüße aus Brasilien!

Christian Busch

ich bin auf der Suche nach Informationen über das Schicksal von drei meiner Angehörigen vor und während des Zweiten Weltkriegs. Ich wäre für jeden Hinweis, jede Spur in Dokumenten oder Tipps zu Datenbanken, in denen sie auftauchen könnten, sehr dankbar.

Es geht um folgende Personen:

Bernhard Bülow – geb. 30.11.1889 oder 13.12.1889

Feliksa Bülow (geb. Falicka) – in Dokumenten manchmal als Felixa Falizki geführt, geb. 20.10.1903 (Radomle)

Emilia Bülow (Tochter) – in den Quellen teils als Elvira genannt, geb. 26.10.1925
Mich interessiert alles, was kurz vor 1939 und während der Besatzungszeit mit ihnen geschah (Wohnorte, Arbeit, Lager, Vertreibungen/Umsiedlungen).

Datenbanken wie Straty.pl oder das Arolsen-Archiv überprüfe ich bereits. Wenn ihr noch Ideen habt, wo ich sonst noch nachschauen könnte – lasst es mich bitte wissen.

Vielen Dank für eure Hilfe!

Kurz nach der Geburt meines Großvaters ist die Familie wohl zurück in ihrer westpreußische Heimat gezogen. Ich wäre sehr dankbar, wenn jemand Informationen über die genannten Familien geben könnte, auch für Tipps über die weitere Recherche wäre ich sehr dankbar.

Viele Grüße
Uwe

Ich bin vor einigen Wochen auf die Suche nach meinen Großeltern/Urgroßeltern, etc gegangen und habe überraschende Informationen erhalten.

Ich konnte über verschiedene Websiten und stundenlangen recherchieren schon einiges herausfinden jedoch stoße ich so langsam an meine Grenzen.

Taufeinträge teils auch das Geburtenregister konnte ich herausfinden jedoch würde mich interessieren wie es damals so um 1920-1940 in Stanislawka aussah, bzw ob irgendjemand Informationen zu der Familie Eduard Edward Walter hat oder ob es Bildaufnahmen dieser Zeit gibt die ich so online nicht finde.

Ich habe beim Bundesarchiv um EWZ Akten gebeten aber das dauert wohl bis zu einem halben Jahr und die Wissenslust ist viel zu groß

Vielleicht kann mir ja hier jemand weiterhelfen <3

Danke und VG

ich suche nach meinen Vorfahren väterlicherseits, die aus Wolhynien stammten.

Mein Urgroßvater hieß Ferdinand Peter, meine Urgroßmutter Maria Göner. Die Familie lebte in Nischnja Rudnja (auch in ähnlichen Schreibweisen überliefert), nahe Owrutsch und der heutigen Grenze zu Belarus. Die Familie war nach meiner Kenntnis evangelisch-lutherisch.

Ihr Sohn Wilhelm Peter wurde 1910 in Wolhynien geboren. Er hatte ältere Geschwister namens Nikolaus, Josef, Olga und Lydia Peter.

Nach unserer Familienüberlieferung kam die Familie 1917/18 nach Vorpommern. Ob alle Familienmitglieder gemeinsam umsiedelten, ist noch unklar.

Ich würde mich über Hinweise auf Kirchenbücher, historische Einwohnerlisten oder andere Quellen zu Ferdinand Peter, Maria Göner und ihren Kindern freuen. Auch Informationen zur evangelisch-lutherischen Gemeinde in Nischnja Rudnja beziehungsweise im Raum Owrutsch wären hilfreich.

Vielen Dank für jede Unterstützung!

ich konnte inzwischen, auch dank dieses großartigen Forums, fast alle näheren Verwandten meiner Familie Kitzmann aus Wladimir-Wolhynsk genealogisch aufarbeiten.

Leider bleibt Gustav Kitzmann, eines von zwölf Kindern der vorletzten Generation, eine große Lücke.

Nach seinem Geburtseintrag vom 21. Januar 1894 verliert sich jede Spur. Ich vermute, dass er bereits jung verstorben ist, da er in der Familienüberlieferung nie erwähnt wurde. Sicher ist lediglich, dass er in einer Aufzählung von 1959 nicht mehr vorkommt.

Da ich das Konfirmandenbuch für seinen wahrscheinlichen Jahrgang 1908 leider nur schwer entziffern kann, bitte ich um Hilfe bei der Suche nach seinem Namen. Sollte er darin fehlen, wäre dies zumindest ein Hinweis auf einen möglichen Tod vor 1908.

Geburtseintrag Gustav Kitzmann
(Nr. 142 - 21.01.1894):
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%2080/pages/PL_1_439_80_0138.htm

Konfirmandenbuch 1908:
http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20316/album/index.html#img=1_439_0_0_316_0081.jpg

Vielen Dank für jede Hilfe!

Viele Grüße
Erik

Wo kann ich evtl. die Einträge in den Kirchenbüchern finden? Ich suche die Geburt meiner Oma und die Heirat der Eltern.

Meine Oma heiratete Gustav Lutzer, geb. 11.5.1905 Borochowo (Boruchow/Borokhiv), Lutsk, Volyn, Ukraine, am 10.1.1930 in Pokaschtschewo (Pokaszczow/Pokashchiv).

Zu Gustav habe ich alles, die Vorfahren, die Nachkommen, die Geschwister, aber zu meiner Oma kann ich nichts finden. Nur die Namen der Eltern.

Wer kann helfen? Wer kennt einen link, wo ich evtl. noch suchen kann.

Recht vielen Dank und ein schönes WE
Betti

Liebe Grüße