log in | registrieren

Re: Heirat Wilhelm Drews + Caroline Kleinpeter

verfasst von Regina Steffensen(R), 13.03.2017, 21:02

Hallo Gerhard,

> ich benötige jemanden, der den Heiratseintrag von Wilhelm Drews und Ehefrau
> Caroline Kleinpeter entziffern kann.

Ich kann es versuchen, aber ohne Garantie, denn Handschrift und Rechtschreibung sind ganz schön abenteuerlich:

Der Bräutigam Wilhelm DREFF, Konist [Kolonist] hierselbst, der Vater des Bräutigams Michal DREFF/DRESS, Konist [Kolonist] hier, die Braut Caroline KLEINBETER aus Schannhoff [?], der Vater der Braut Michall KLEINBETER, Konist [Kolonist] aus Sorebolle …, der Bräutigam ist geboren [in] Behrt, konfirmiert in Rosesch, die Braut ist geboren [in] Polen, konfirmiert lutherisch, die Eltern leben von beiden Seiten.

Regina

---
Immer auf der Suche nach Scans/Kopien von Dokumenten aus Wolhynien
für unsere Daten-/Dokumentensammlung ...
<= bitte anklicken !


gesamter Thread:

27445 Postings in 4168 Threads, 54 registrierte User, 40 User online (0 reg., 40 Gäste)
Wolhynien-Forum | Kontakt
RSS Feed
powered by my little forum